🇩🇪 “Ihr Ziel ist es, alle zu zerstören”: Gefangene des uigurischen Lagers behaupten systematische Vergewaltigung

04.02.2021

🇩🇪Übersetzung eines Online-Videos auf www.bbc.com

Originaltitel: 🇺🇸 ‘Their goal is to destroy everyone’: Uighur camp detainees allege systematic rape

Erscheinungsdatum: 03.02.2021

Autor: Matthew Hill, David Campanale and Joel Gunter

Übersetzer/Editor: Mild Seven, Telegram Channel

Deutsche Übersetzung/German translation:

Titel: 🇩🇪 “Ihr Ziel ist es, alle zu zerstören”: Gefangene des uigurischen Lagers behaupten systematische Vergewaltigung

– Übersetzter Artikel-

Frauen in Chinas “Umerziehungs”-Lagern für Uiguren wurden nach detaillierten neuen Berichten der BBC systematisch vergewaltigt, sexuell missbraucht und gefoltert .

Möglicherweise finden Sie einige Details in dieser Geschichte beunruhigend.

Tursunay Ziawudun verbrachte neun Monate in Chinas Netzwerk von Internierungslagern

Die Männer trugen immer Masken, sagte Tursunay Ziawudun, obwohl es damals keine Pandemie gab.

Sie trugen Anzüge, sagte sie, keine Polizeiuniformen.

Irgendwann nach Mitternacht kamen sie in die Zellen, um die Frauen auszuwählen, die sie wollten, und brachten sie den Korridor entlang in einen “schwarzen Raum”, in dem es keine Überwachungskameras gab.

Mehrere Nächte, sagte Ziawudun, nahmen sie sie mit.

“Vielleicht ist dies die unvergesslichste Narbe für mich”, sagte sie.

“Ich möchte nicht einmal, dass diese Worte aus meinem Mund kommen.”Tursunay Ziawudun verbrachte neun Monate in Chinas riesigem und geheimem System von Internierungslagern in der Region Xinjiang. Unabhängigen Schätzungen zufolge wurden mehr als eine Million Männer und Frauen in dem weitläufigen Netzwerk von Lagern inhaftiert, das laut China für die “Umerziehung” der Uiguren und anderer Minderheiten existiert.

Menschenrechtsgruppen sagen, die chinesische Regierung habe die religiösen und anderen Freiheiten der Uiguren allmählich entzogen, was in einem unterdrückerischen System der Massenüberwachung, Inhaftierung, Indoktrination und sogar Zwangssterilisation gipfelte.

Die Politik geht auf Chinas Präsidenten Xi Jinping zurück, der 2014 nach einem Terroranschlag uigurischer Separatisten Xinjiang besuchte. Kurz darauf wies er nach Angaben der New York Times die örtlichen Beamten an, mit “absolut ohne Gnade” zu antworten. Die US-Regierung sagte letzten Monat, dass Chinas Aktionen seitdem einen Völkermord darstellten. China sagt, Berichte über Massenhaft und Zwangssterilisation seien “Lügen und absurde Anschuldigungen”.

Berichte aus erster Hand aus den Internierungslagern sind selten, aber mehrere ehemalige Häftlinge und ein Wachmann haben der BBC mitgeteilt, dass sie ein organisiertes System von Massenvergewaltigung, sexuellem Missbrauch und Folter erlebt oder gesehen haben.

Tursunay Ziawudun, die nach ihrer Freilassung aus Xinjiang geflohen ist und sich jetzt in den USA befindet, sagte, Frauen seien “jede Nacht” aus den Zellen entfernt und von einem oder mehreren maskierten chinesischen Männern vergewaltigt worden. Sie sagte, sie sei dreimal gefoltert und später von zwei oder drei Männern vergewaltigt worden.

Ziawudun hat zuvor mit den Medien gesprochen, aber nur aus Kasachstan, wo sie “in ständiger Angst lebte, nach China zurückgeschickt zu werden”, sagte sie. Sie sagte, sie glaube, wenn sie das Ausmaß des sexuellen Missbrauchs offenbaren würde, den sie erlebt und gesehen habe, und nach Xinjiang zurückkehren würde, würde sie härter bestraft werden als zuvor. Und sie schämte sich, sagte sie.

Tursunay Ziawudun konnte nach Kasachstan fliehen und dann in die relative Sicherheit in den USA

Es ist unmöglich, Ziawuduns Bericht vollständig zu überprüfen, da China Reportern im Land strenge Beschränkungen auferlegt, aber Reisedokumente und Einwanderungsunterlagen, die sie der BBC zur Verfügung gestellt hat, bestätigen den Zeitplan ihrer Geschichte. Ihre Beschreibungen des Lagers im Landkreis Xinyuan – in Uiguren als Landkreis Kunes bekannt – stimmen mit den von der BBC analysierten Satellitenbildern überein, und ihre Beschreibungen des täglichen Lebens im Lager sowie der Art und Methoden des Missbrauchs stimmen mit anderen Berichten von ehemaligen Häftlingen überein.

Interne Dokumente des Justizsystems des Landkreises Kunes aus den Jahren 2017 und 2018, die Adrian Zenz, einem führenden Experten für Chinas Politik in Xinjiang, der BBC zur Verfügung gestellt wurden, enthalten detaillierte Planungen und Ausgaben für die “Transformation durch Bildung” von “Schlüsselgruppen” – ein allgemeiner Euphemismus in China für die Indoktrination der Uiguren. In einem Kunes-Dokument wird der “Bildungs”-Prozess als “Gehirn waschen, Herzen reinigen, Gerechtigkeit stärken und Böses beseitigen” beschrieben.

Die BBC interviewte auch eine kasachische Frau aus Xinjiang, die 18 Monate im Lagersystem inhaftiert war. Sie sei gezwungen gewesen, uigurische Frauen nackt auszuziehen und ihnen Handschellen anzulegen, bevor sie mit chinesischen Männern allein gelassen wurden. Danach habe sie die Zimmer gereinigt, sagte sie.

“Meine Aufgabe war es, ihre Kleidung über der Taille auszuziehen und sie mit Handschellen zu fesseln, damit sie sich nicht bewegen können”, sagte Gulzira Auelkhan und kreuzte ihre Handgelenke hinter dem Kopf, um zu demonstrieren. “Dann würde ich die Frauen im Raum lassen und ein Mann würde eintreten – ein chinesischer Mann von draußen oder ein Polizist. Ich saß schweigend neben der Tür, und als der Mann den Raum verließ, nahm ich die Frau zum Duschen.”

Die chinesischen Männer “würden Geld bezahlen, um die schönsten jungen Insassen auszuwählen”, sagte sie.

Einige ehemalige Häftlinge der Lager haben beschrieben, dass sie gezwungen wurden, Wachen zu helfen oder bestraft zu werden. Auelkhan sagte, sie sei machtlos, sich zu widersetzen oder einzugreifen.

Auf die Frage, ob es ein System organisierter Vergewaltigung gebe, sagte sie: “Ja, Vergewaltigung.”

“Sie haben mich gezwungen, in diesen Raum zu gehen”, sagte sie. “Sie haben mich gezwungen, diese Frauenkleider auszuziehen, ihre Hände zurückzuhalten und den Raum zu verlassen.”

Einige der Frauen, die nachts aus den Zellen gebracht wurden, wurden nie zurückgebracht, sagte Ziawudun. Diejenigen, die zurückgebracht wurden, wurden bedroht, anderen in der Zelle zu erzählen, was mit ihnen geschehen war.

“Sie können niemandem erzählen, was passiert ist, Sie können sich nur ruhig hinlegen”, sagte sie. “Es soll den Geist aller zerstören.”

Herr Zenz sagte der BBC, dass das für diese Geschichte gesammelte Zeugnis “einige der schrecklichsten Beweise war, die ich seit Beginn der Gräueltaten gesehen habe”.

“Dies bestätigt das Schlimmste von dem, was wir zuvor gehört haben”, sagte er. “Es liefert maßgebliche und detaillierte Beweise für sexuellen Missbrauch und Folter auf einem Niveau, das deutlich über dem liegt, was wir angenommen hatten.”

Gulzira Auelkhan macht zu Hause in ihrem Dorf Tee. Sie wurde 18 Monate lang festgehalten (Getty Images)

Die Uiguren sind eine überwiegend muslimische türkische Minderheit, die in Xinjiang im Nordwesten Chinas etwa 11 Millionen Menschen zählt. Die Region grenzt an Kasachstan und beherbergt auch ethnische Kasachen. Die 42-jährige Ziawudun ist Uigurin. Ihr Mann ist Kasache.

Das Ehepaar kehrte Ende 2016 nach einem fünfjährigen Aufenthalt in Kasachstan nach Xinjiang zurück und wurde bei seiner Ankunft verhört und seine Pässe beschlagnahmt, sagte Ziawudun. Einige Monate später wurde sie von der Polizei aufgefordert, an einem Treffen mit anderen Uiguren und Kasachen teilzunehmen, und die Gruppe wurde zusammengetrieben und inhaftiert.

Ihre erste Haftzeit sei vergleichsweise einfach gewesen, sagte sie, mit anständigem Essen und Zugang zu ihrem Telefon. Nach einem Monat bekam sie Magengeschwüre und wurde freigelassen. Der Pass ihres Mannes wurde zurückgegeben und er kehrte zur Arbeit nach Kasachstan zurück, aber die Behörden behielten Ziawuduns und fingen sie in Xinjiang ein. Berichten zufolge hat China gezielt Verwandte zurückgelassen und interniert, um diejenigen, die das Land verlassen, davon abzuhalten, sich zu äußern. Am 9. März 2018, als ihr Mann noch in Kasachstan war, wurde Ziawudun angewiesen, sich bei einer örtlichen Polizeistation zu melden, sagte sie. Ihr wurde gesagt, sie brauche “mehr Bildung”.

Laut ihrem Bericht wurde Ziawudun in dieselbe Einrichtung wie ihre frühere Inhaftierung im Landkreis Kunes zurückgebracht, aber der Standort sei erheblich ausgebaut worden, sagte sie. Draußen standen Busse, um neue Häftlinge “nonstop” abzuladen.

Die Frauen ließen ihren Schmuck beschlagnahmen. Ziawuduns Ohrringe wurden herausgerissen, sagte sie, was dazu führte, dass ihre Ohren bluteten, und sie wurde mit einer Gruppe von Frauen in einen Raum getrieben. Unter ihnen war eine ältere Frau, mit der Ziawudun später befreundet sein würde.

Die Lagerwächter zogen das Kopftuch der Frau aus, sagte Ziawudun, und schrien sie an, weil sie ein langes Kleid trug – einer aus einer Liste religiöser Äußerungen, die in diesem Jahr für Uiguren zu verhaftbaren Straftaten wurden.

“Sie zogen der älteren Dame alles aus und ließen sie nur mit ihrer Unterwäsche zurück. Sie war so verlegen, dass sie versuchte, sich mit ihren Armen zu bedecken”, sagte Ziawudun.

“Ich habe so viel geweint, als ich beobachtet habe, wie sie sie behandelt haben. Ihre Tränen fielen wie Regen.”

Ziawudun identifizierte diesen Ort – als Schule aufgeführt – als den Ort, an dem sie festgehalten wurde. Satellitenbilder von 2017 (links) und 2019 (rechts) zeigen eine signifikante Entwicklung, die typisch für Lager ist und wie Schlafsäle und Fabrikgebäude aussieht (MAX)

Den Frauen wurde gesagt, sie sollten ihre Schuhe und Kleidung mit Gummiband oder Knöpfen übergeben, sagte Ziawudun, und dann zu Zellenblöcken gebracht werden – “ähnlich wie in einem kleinen chinesischen Viertel, in dem es Reihen von Gebäuden gibt”.

In den ersten ein oder zwei Monaten ist nicht viel passiert. Sie waren gezwungen, Propagandaprogramme in ihren Zellen zu sehen und hatten ihre Haare gewaltsam kurz geschnitten.

Dann begann die Polizei, Ziawudun wegen ihres abwesenden Mannes zu befragen, sagte sie und warf sie auf den Boden, als sie sich widersetzte und sie in den Bauch trat.

“Polizeistiefel sind sehr hart und schwer, also dachte ich zuerst, er würde mich mit etwas schlagen”, sagte sie. “Dann wurde mir klar, dass er auf meinem Bauch herumtrampelte. Ich wurde fast ohnmächtig – ich fühlte, wie eine Hitzewallung durch mich ging.”

Ein Lagerarzt sagte ihr, sie könnte ein Blutgerinnsel haben. Als ihre Zellengenossen auf die Tatsache aufmerksam machten, dass sie blutete, antworteten die Wachen “und sagten, es sei normal, dass Frauen bluten”, sagte sie.

Laut Ziawudun lebten in jeder Zelle 14 Frauen mit Etagenbetten, Gitterstäben an den Fenstern, einem Waschbecken und einer Toilette im Stil eines Lochs im Boden. Als sie zum ersten Mal sah, wie Frauen nachts aus der Zelle gebracht wurden, verstand sie nicht warum, sagte sie. Sie dachte, sie würden woanders hingezogen.

Geheime Dreharbeiten der Bitter Winter-Aktivistengruppe zeigten Zellen mit Balken und Kameras (Bitter Winter)

Dann irgendwann im Mai 2018 – “Ich erinnere mich nicht an das genaue Datum, weil Sie sich nicht an die Daten dort erinnern” – wurden Ziawudun und eine Zellengenossin, eine Frau in den Zwanzigern, nachts herausgenommen und einem Chinesen vorgestellt in einer Maske, sagte sie. Ihr Zellengenosse wurde in einen separaten Raum gebracht.

“Sobald sie hineinging, fing sie an zu schreien”, sagte Ziawudun. “Ich weiß nicht, wie ich es dir erklären soll, ich dachte, sie foltern sie. Ich habe nie daran gedacht, dass sie vergewaltigen.”

Die Frau, die sie aus den Zellen gebracht hatte, erzählte den Männern von Ziawuduns jüngster Blutung.

“Nachdem die Frau über meinen Zustand gesprochen hatte, beschimpfte der chinesische Mann sie. Der Mann mit der Maske sagte ‘Bring sie in den dunklen Raum’.

“Die Frau brachte mich in den Raum neben dem anderen Mädchen. Sie hatten einen elektrischen Stab, ich wusste nicht, was es war, und er wurde in meinen Genitaltrakt gedrückt und quälte mich mit einem elektrischen Schlag. “

Ziawuduns Folter in der ersten Nacht im dunklen Raum sei schließlich zu Ende gegangen, als die Frau unter Berufung auf ihren Gesundheitszustand erneut intervenierte und sie in die Zelle zurückgebracht wurde.

Ungefähr eine Stunde später wurde ihre Zellengenossin zurückgebracht.

“Das Mädchen wurde danach völlig anders, sie würde mit niemandem sprechen, sie saß still da und starrte wie in Trance”, sagte Ziawudun. “Es gab viele Menschen in diesen Zellen, die den Verstand verloren haben.”

Gulzira Auelkhan, Mitte, zu Hause in ihrem Dorf. Sie sei gezwungen gewesen, Frauen in den Lagern zurückzuhalten, sagte sie (Getty)

Ein weiteres zentrales Merkmal der Camps sind neben den Zellen die Klassenzimmer. Lehrer wurden eingezogen, um die Häftlinge “umzubilden” – ein Prozess, der laut Aktivisten dazu dient, die Uiguren und andere Minderheiten ihrer Kultur, Sprache und Religion zu berauben und sie in die chinesische Mainstream-Kultur zu indoktrinieren.

Qelbinur Sedik, eine usbekische Frau aus Xinjiang, gehörte zu den chinesischen Sprachlehrern, die in die Lager gebracht und gezwungen wurden, den Häftlingen Unterricht zu erteilen. Sedik ist seitdem aus China geflohen und hat öffentlich über ihre Erfahrungen gesprochen.

Das Frauenlager sei “streng kontrolliert”, sagte Sedik der BBC. Aber sie habe Geschichten gehört, sagte sie – Anzeichen und Gerüchte über Vergewaltigung. Eines Tages trat Sedik vorsichtig an eine chinesische Lagerpolizistin heran, die sie kannte.

“Ich fragte sie: ‘Ich habe einige schreckliche Geschichten über Vergewaltigung gehört, wissen Sie davon?’ Sie sagte, wir sollten uns während des Mittagessens im Hof ​​unterhalten.

“Also ging ich in den Hof, wo es nicht viele Kameras gab. Sie sagte: ‘Ja, die Vergewaltigung ist zu einer Kultur geworden. Es ist Gruppenvergewaltigung, und die chinesische Polizei vergewaltigt sie nicht nur, sondern tötet sie auch durch Stromschläge. Sie sind schrecklich Folter.'”

In dieser Nacht hat Sedik überhaupt nicht geschlafen, sagte sie. “Ich dachte an meine Tochter, die im Ausland studierte und ich weinte die ganze Nacht.”

Sayragul Sauytbay, eine Lehrerin, sagte, sie sei Zeuge einer erschütternden Vergewaltigung geworden. Sie wurde später beschuldigt, illegal nach Kasachstan eingereist zu sein (Getty Images)

In einem separaten Zeugnis des uigurischen Menschenrechtsprojekts sagte Sedik, sie habe von einem elektrifizierten Stab gehört, der in Frauen eingeführt wurde, um sie zu foltern – was die von Ziawudun beschriebene Erfahrung widerspiegelt.

Es gab “vier Arten von Stromschlägen”, sagte Sedik – “den Stuhl, den Handschuh, den Helm und die anale Vergewaltigung mit einem Stock”.

“Die Schreie hallten durch das ganze Gebäude”, sagte sie. “Ich konnte sie während des Mittagessens und manchmal im Unterricht hören.”

Ein anderer Lehrer, der gezwungen war, in den Lagern zu arbeiten, Sayragul Sauytbay, sagte der BBC, dass “Vergewaltigung üblich sei” und die Wachen “die Mädchen und jungen Frauen, die sie wollten, auswählten und wegbrachten”.

Sie beschrieb, wie sie Zeuge einer erschütternden öffentlichen Vergewaltigung einer Frau von nur 20 oder 21 Jahren wurde, die vor etwa 100 anderen Häftlingen gebracht wurde, um ein erzwungenes Geständnis abzulegen.

“Danach wechselte sich die Polizei vor allen anderen ab, um sie zu vergewaltigen”, sagte Sauytbay.

“Während sie diesen Test durchführten, beobachteten sie die Menschen genau und suchten jeden aus, der sich widersetzte, die Fäuste ballte, die Augen schloss oder wegschaute und sie zur Bestrafung nahm.”

Die junge Frau rief um Hilfe, sagte Sauytbay.

“Es war absolut schrecklich”, sagte sie. “Ich fühlte mich gestorben. Ich war tot.”

Ziawudun brach in Tränen aus, als sie Aufnahmen und Bilder der Lager identifizierte

Im Lager in Kunes gingen die Tage von Ziawudun in Wochen und dann in Monate über. Die Haare der Häftlinge wurden geschnitten, sie gingen zum Unterricht, sie wurden ungeklärten medizinischen Tests unterzogen, nahmen Tabletten und wurden alle 15 Tage mit einem “Impfstoff” gewaltsam injiziert, der Übelkeit und Taubheit hervorrief.

Frauen wurden gewaltsam mit Spiralen ausgestattet oder sterilisiert, sagte Ziawudun, einschließlich einer Frau, die gerade mal 20 Jahre alt war. (“Wir haben sie in ihrem Namen angefleht”, sagte sie.) Laut einer kürzlich von Associated Press durchgeführten Untersuchung war die Zwangssterilisation von Uiguren in Xinjiang weit verbreitet. Die chinesische Regierung teilte der BBC mit, die Anschuldigungen seien “völlig unbegründet”.

Neben den medizinischen Eingriffen haben die Häftlinge in Ziawuduns Lager stundenlang patriotische chinesische Lieder gesungen und patriotische Fernsehprogramme über den chinesischen Präsidenten Xi Jinping gesehen, sagte sie.

“Man vergisst, an das Leben außerhalb des Lagers zu denken. Ich weiß nicht, ob sie uns eine Gehirnwäsche verpasst haben oder ob es die Nebenwirkung der Injektionen und Pillen war, aber man kann an nichts anderes denken, als sich zu wünschen, man hätte einen vollen Magen. Der Nahrungsentzug ist so stark.”

Laut einem ehemaligen Lagerwächter, der über eine Videoverbindung aus einem Land außerhalb Chinas mit der BBC sprach, wurde den Inhaftierten Essen wegen Verstößen vorenthalten, beispielsweise weil sie Passagen aus Büchern über Xi Jinping nicht genau auswendig gelernt hatten.

“Als wir die Verhafteten in das Konzentrationslager brachten und ich sah, dass jeder gezwungen war, sich diese Bücher zu merken. Sie sitzen stundenlang und versuchen, sich den Text zu merken. Jeder hatte ein Buch in der Hand”, sagte er.

Diejenigen, die die Tests nicht bestanden hatten, mussten drei verschiedene Kleidungsfarben tragen, je nachdem, ob sie ein-, zwei- oder dreimal versagt hatten, und wurden dementsprechend unterschiedlich bestraft, einschließlich Nahrungsentzug und Prügel.

“Ich habe diese Lager betreten. Ich habe Häftlinge in diese Lager gebracht”, sagte er. “Ich habe diese kranken, elenden Menschen gesehen. Sie haben definitiv verschiedene Arten von Folter erlebt. Da bin ich mir sicher.”

Analysten sagen, dass die Politik gegen die Uiguren direkt von Präsident Xi Jinping ausgeht (Getty Images)

Es war nicht möglich, das Zeugnis des Wachmanns unabhängig zu überprüfen, aber er legte Dokumente vor, die eine Beschäftigungszeit in einem bekannten Lager zu bestätigen schienen. Er erklärte sich bereit, unter der Bedingung der Anonymität zu sprechen.

Der Wachmann sagte, er wisse nichts über Vergewaltigung in den Zellenbereichen. Auf die Frage, ob die Lagerwächter einen Stromschlag angewendet hätten, sagte er: “Ja. Sie tun es. Sie benutzen diese Stromschlaginstrumente.” Nach der Folter mussten die Häftlinge nach Angaben der Wache Geständnisse für eine Vielzahl von Straftaten ablegen. “Ich habe diese Geständnisse in meinem Herzen”, sagte er.

Präsident Xi ragt weit über den Lagern hervor. Sein Bild und seine Slogans schmücken die Wände; Er ist ein Schwerpunkt des Programms “Umerziehung”. Xi ist der Gesamtarchitekt der Politik gegen die Uiguren, sagte Charles Parton, ehemaliger britischer Diplomat in China und jetzt Senior Associate Fellow am Royal United Services Institute.

“Es ist sehr zentralisiert und geht ganz nach oben”, sagte Parton. “Es besteht absolut kein Zweifel, dass dies die Politik von Xi Jinping ist.”

Es sei unwahrscheinlich, dass Xi oder andere hochrangige Parteibeamte Vergewaltigungen oder Folter angeordnet oder genehmigt hätten, sagte Parton, aber sie würden sich “sicherlich dessen bewusst sein”.

“Ich denke, sie ziehen es an der Spitze vor, einfach ein Auge zuzudrücken. Die Linie ist ausgegangen, diese Politik mit großer Strenge umzusetzen, und das ist es, was passiert.” Das lasse “keine wirklichen Zwänge” zu, sagte er. “Ich sehe einfach nicht, was die Täter von diesen Taten abhalten sollte.”

Laut Ziawuduns Bericht hielten sich die Täter nicht zurück.

“Sie vergewaltigen nicht nur, sondern beißen auch am ganzen Körper. Sie wissen nicht, ob sie Menschen oder Tiere sind”, sagte sie, drückte ein Taschentuch an ihre Augen, um ihre Tränen zu stoppen, und hielt lange inne, um sich zu sammeln.

“Sie haben keinen Teil des Körpers verschont, sie haben überall gebissen und schreckliche Spuren hinterlassen. Es war widerlich anzusehen.

“Ich habe das dreimal erlebt. Und es ist nicht nur eine Person, die dich quält, nicht nur ein Raubtier. Jedes Mal waren sie zwei oder drei Männer.”

Später verschwand eine Frau, die in der Nähe von Ziawudun in der Zelle schlief und sagte, sie sei wegen der Geburt zu vieler Kinder inhaftiert worden, drei Tage lang, und als sie zurückkam, war ihr Körper mit denselben Spuren bedeckt, sagte Ziawudun.

“Sie konnte es nicht sagen. Sie schlang ihre Arme um meinen Hals und schluchzte ununterbrochen, aber sie sagte nichts.”

Die chinesische Regierung antwortete nicht direkt auf Fragen der BBC zu Vorwürfen von Vergewaltigung und Folter. In einer Erklärung sagte eine Sprecherin, die Lager in Xinjiang seien keine Internierungslager, sondern “Berufsbildungszentren”.

“Die chinesische Regierung schützt die Rechte und Interessen aller ethnischen Minderheiten gleichermaßen”, sagte die Sprecherin und fügte hinzu, dass die Regierung “dem Schutz der Rechte der Frauen große Bedeutung beimisst”.

Ziawudun wurde im Dezember 2018 zusammen mit anderen freigelassen, die Ehepartner oder Verwandte in Kasachstan hatten – eine offensichtliche Änderung der Politik, die sie immer noch nicht vollständig versteht.

Der Staat gab ihren Pass zurück und sie floh nach Kasachstan und dann mit Unterstützung des uigurischen Menschenrechtsprojekts in die USA. Sie bewirbt sich um einen Aufenthalt. Sie lebt in einem ruhigen Vorort unweit von Washington DC mit einer Vermieterin aus der örtlichen uigurischen Gemeinde. Die beiden Frauen kochen zusammen und machen Spaziergänge auf den Straßen rund um das Haus. Es ist eine langsame, ereignislose Existenz. Ziawudun hält die Lichter niedrig, wenn sie im Haus ist, weil sie hell und konstant im Lager leuchteten. Eine Woche nach ihrer Ankunft in den USA wurde sie operiert, um die Gebärmutter zu entfernen – eine Folge des Stempelns. “Ich habe die Chance verloren, Mutter zu werden”, sagte sie. Sie möchte, dass ihr Mann zu ihr in die USA kommt. Derzeit ist er in Kasachstan.

Nach ihrer Freilassung wartete Ziawudun eine Weile in Xinjiang, bevor sie fliehen konnte. Sie sah andere, die durch das System geschleudert und freigelassen worden waren. Sie sah die Auswirkungen der Politik auf ihr Volk. Die Geburtenrate in Xinjiang ist laut unabhängigen Untersuchungen in den letzten Jahren gesunken – ein Effekt, den Analysten als “demografischen Völkermord” bezeichnet haben.

Viele in der Gemeinde hätten sich Alkohol zugewandt, sagte Ziawudun. Mehrmals sah sie ihren ehemaligen Zellengenossen auf der Straße zusammenbrechen – die junge Frau, die in der ersten Nacht mit ihr aus der Zelle entfernt wurde und die sie in einem angrenzenden Raum schreien hörte. Die Frau sei von Sucht verzehrt worden, sagte Ziawudun. Sie war “wie jemand, der einfach existierte, sonst war sie tot, völlig fertig von den Vergewaltigungen”.

“Sie sagen, dass Menschen freigelassen werden, aber meiner Meinung nach ist jeder, der die Lager verlässt, fertig.”

Und das, sagte sie, war der Plan. Die Überwachung, die Internierung, die Indoktrination, die Entmenschlichung, die Sterilisation, die Folter, die Vergewaltigung.

“Ihr Ziel ist es, alle zu zerstören”, sagte sie. “Und jeder weiß es.”

Unsere Empfehlung zum Weiterlesen:

Kommentar des Editors:

Liebe FreundInnen, ein Frohes Neues Jahr wünsche ich Euch, ein Jahr ohne die KPCh.

Glaubt keinem Diktator. Die KPCh besteht aus einer Bande von Verbrechern und Lügnern, welche 2021 endgültig beseitigt werden.

Die Pandemie in China ist noch längst nicht beendet.

Das Coronavirus ist eine Biowaffe, die die KPCh in die Welt gesetzt hat.

Was in den USA gilt ist schon längst in Europa und Deutschland passiert.

Bitte beachten Sie, dass die Kommunistische Partei Chinas weder das Leid tragende chinesische Volk noch das Land China legal vertritt. Die KPCh-Regierung ist ein Terrorregime. Unser Ziel ist der Sturz des Terrorregimes und die anschließende Errichtung des Neuen Bundesstaates China, in dem das freie chinesische Volk Demokratie und Rechtstaatlichkeit genießt.

Details dazu siehe die Deklaration des Neuen Bundesstaates China.

0
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Mild Seven, Himalaya London Club UK

Die Himalaya Friends Deutschland kämpft für liberale Demokratie, Rechtsstaatlichkeit und Freiheit im Neuen Bundesstaat China. #NewFederalStateOfChina Feb. 04