オピニオン:アメリカのパートナーシップは世界における「フォース・マルチプライヤー」である

YouTube

Antony J. BlinkenおよびLloyd J. Austin IIIによる意見書

2021年3月15日 4:43 a.m. GMT8

Antony J. Blinkenは国務長官です.ロイド・J・オースティン3世は国防長官です.

バイデン大統領は就職初日から、アメリカと世界の再関与を強調してきました.なぜなら、私たちが現代の世界的な課題に対処することが重要だからです.

米国は現在、1対1の関係と多国間機関の両方で、友人やパートナーとの関係を活性化し、共通の目標、価値観、責任に再びコミットすることを大いに推進しています.今週、バイデン・ハリス政権は最初の内閣レベルの海外訪問で、私たちの主要な同盟国の2つである日本と韓国のカウンターパートと会うときに、そのメッセージをインド太平洋地域に伝えます.

その旅の前に、私たちは、なぜ同盟が私たちの国家安全保障に不可欠であるのか、そしてそれらがアメリカ国民にどのように貢献しているのかを説明する機会を利用したいと思います.

私たちの同盟は、軍隊でいうところの「フォース・マルチプライヤー」です。同盟関係があればそれらがない場合よりもはるかに多くのことを達成することができます。地球上のどの国でも私たちのような同盟やパートナーシップのネットワークを持っていません。これらの関係を無視することは、大きな戦略的誤りとなるでしょう。そして、これらを可能な限り強力かつ効果的にするために、それらを適応させて更新することは、私たちの時間とリソースの賢明な利用です.

価値があるのは私たちの1対1の関係だけではありません.また、同盟国の間や同盟国同士の関係の活性化にも注力しています.大統領が言ったように、世界は変曲点にあります.将来について、そして民主主義と独裁主義のどちらが最善の道なのかについて、根本的な議論が進行中です.私たちと他の民主主義国が協力して、国民とお互いのために成果を出せることを世界に示すことが求められています.

今週訪問する二つの同盟国について考えてみましょう.

日本と韓国との協力関係は、私たちの安全と繁栄、そして世界にとって重要な幅広い問題をカバーしています.私たちの外交官や防衛指導者は、北朝鮮の核兵器や弾道ミサイルプログラムなどの共通の脅威に立ち向かう方法について一緒に戦略を立てます.私たちは民主的な価値観を支持するために協力し、その価値観が脅かされている場合には、どこであっても強力に支持します.私たちは、気候変動、サイバーセキュリティ、健康の安全保障、パンデミックへの備えなど、新しいグローバルなセキュリティ問題の全範囲で協力しています.そして、私たちの政府と民間部門は、労働者と企業に利益をもたらす私たちの国の間の経済的な結びつきを強化することに熱心です。そのすべての仕事は、アメリカ人の安全、幸福、経済的な安全に直接結びついています.

この地域を、国務長官と国防長官として初めて直接訪問する場所としたのには、もう一つ理由があります.インド太平洋地域はますます世界的な地政学の中心になっています.この地域には、何十億もの世界の人々、いくつかの確立された勢力と台頭する勢力、そして5つのアメリカの条約同盟国があります.さらに、世界の貿易の多くはそのシーレーンを通過します.

インド太平洋地域が自由で開かれ、人権、民主主義、法の支配の尊重に支えられていることは、私たちの利益になります.これは日本、韓国、米国が共有する目標であり、私たちはそれを達成するために緊密に協力していきます.

すべての国がこのビジョンを共有しているわけではありません.一部の人々は、国際秩序、つまり、紛争を減らし、国家間の協力を可能にする規則、価値観、制度に異議を唱えようとしています.この地域およびそれ以外の国々が知っているように、特に中国は自分の思い通りにするために強制力を行使することをいとわない.ここでも、、同盟国との協力がいかに重要であるかがわかります.私たちが中国の侵略と脅威に逆らわなければならないとき、私たちの結合された力は私たちをより強くします.一緒に、中国が新疆ウイグル自治区とチベット自治区で人権を乱用し、香港の自治権を体系的に侵食し、台湾の民主主義を弱体化させた場合、私たちは中国に責任を負わせますまたは、国際法に違反する南シナ海での海事クレームを主張します.私たちが断固として行動し、主導しなければ、北京はそうするでしょう.

バイデン大統領が言ったように、米国は外交でリードしていきます.なぜなら、それは私たちが今日直面している課題に対処するための最も効果的な方法であり、私たちだけで行動することによって解決できるものはほとんどないからです.同時に、私たちは世界で最も強力な軍隊を維持します.それが私たちの国の、そして集団の力の中心的な源だからです.そして、私たちは同盟を更新し、私たちの時代の脅威と機会に対処する目的にそれらが適合することを確するために一生懸命働きます.

これが、今週のアジアでの私たちのメッセージであり、今後数週間から数カ月の間に世界中で展開されるメッセージでもあります.

Himalaya Moscow Katyusha (RU) 大内密探零零發

  参考リンク:https://www.washingtonpost.com/opinions/2021/03/14/americas-partnerships-are-force-multipliers-world/

0
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments