剑指中国、日本和印度尼西亚加强安全关系

翻译:康州盘古农场 – 郭班之樱
校对:康州盘古农场 – Mike Li
编辑:康州盘古农场 – 心照

据《路透社》东京,Kiyoshi Takenaka,2021年3月30日发布:

2021年3月30日,在日本和印度尼西亚举行的“二加二”会议上,印度尼西亚外交大臣勒特诺·马尔苏迪(Retno Marsudi)和国防部长普拉博沃·苏比安托(Prabowo Subianto)与日本外交大臣茂木敏光(Toshimitsu Motegi)和国防部长岸伸喜夫(Kishi Nobuo)进行了会谈。   戴维·马鲁伊(David Mareuil) / 通过美联社汇集照片。

东京(路透社):随着中国经济和军事实力的扩大,作为邻国的日本和印度尼西亚于周二承诺加强安全关系,并签署了一项协议,以促进其国防设备和技术的转让。

中(共)国在东海和南海的领土主张已成为中美关系中日趋激烈的一个首要问题,也给日本带来了重大的安全隐患。

印尼国防部长普拉博沃·苏比安托(Prabowo Subianto)说:“我认为这是日本与印尼之间的一个历史性首次的双边关系。”

他对记者说:“我们邀请日方加入以加强印度尼西亚现代化的国防能力,我们还鼓励(日方)参加我们海陆军的联合训练。”

这是普拉博沃在日本与印度尼西亚外交和国防部长会议之后,在东京联合媒体面前发表的评论。

日本外交大臣茂木敏光说:“我们就东海和南海局势交换了意见。并对(中共国)单方面持续与加强武力,以改变现状的企图表示深切关注。”

(中印)会议之后,美国国务卿安东尼·布林肯(Antony Blinken)访问了该地区(东京),他警告了中共国的“胁迫和欺凌”,并对中共国以利益冲突欺负邻居的企图加以批评。

包括印度尼西亚在内的东南亚国家联盟(ASEAN)成员依然对进入中(共)国经济的通道保持警惕,而不愿意涉入华盛顿与北京之间的任何矛盾对抗。

印尼外交大臣勒特诺·马尔苏迪(Retno Marsudi)也强烈批评缅甸军在2月1日军事政变之后针对平民持续发生的暴力行为。她说:“这是难以接受的,印度尼西亚强烈谴责这种行为”。

勒特诺致力成为该地区的代言人,因为她正在努力促成与缅甸军方的谈判。自发动政变以来,缅甸军方已经杀害了500多名抗议者。

在缅甸有着广泛商业利益的日本迄今未实施对军事领导人的制裁。

而茂木敏光在周二告诉了议会,东京一直是缅甸最大的经济援助供应者,但其官方发展援助已经暂停了。

安东尼·斯洛德科夫斯基(Antoni Slodkowski)和朴菊敏(Ju-min Park)报道,马克·海因里希(Mark Heinrich)和凯文·利菲(Kevin Liffey)编辑

我们的标准:《汤森路透信托原则》

原文链接:https://www.reuters.com/article/us-japan-indonesia-idUSKBN2BM13C

康州盘古农场欢迎您加入:(或点击上方图片)

https://discord.gg/2vuvRm7z6U

+2
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments