7例凝血死亡病例未能阻止英监管机构继续为阿斯利康疫苗背书

翻译:Andrew | 责编:人间四月

图片来源:bbc.com

据美联社最新报道,尽管发生英国民众注射疫苗后出现了7例罕见的凝血死亡案例,英国药物监管机构仍然鼓励国民继续接种本国研发的阿斯利康疫苗。

英国药物和医疗保健管理局(MHRA)称凝血的生成是否与疫苗有直接关系尚不清楚,正在大力对报告的凝血案例进行调查。此外,该机构周五只报告了死亡病例数目,但并未披露病例的年纪,健康状况等信息。

截至3月24日,根据MHRA消息,英国累计注射了1810万支阿斯利康疫苗,其中只发生了30例罕见凝血病例,发生凝血的风险非常小。30例中22例与脑静脉窦血栓形成有关,阻止血液从大脑正常流出,另外有8例与其他低血小板血栓形成有关。

MHRA首席执行官称中疫苗能够预防中共病毒和并发症的益处还是要大于它存在的风险。除英国监管机构外,持有“收益大于风险”这类观点的还有欧洲药监局。他们也认为无法证明发生罕见凝血症状与注射疫苗有直接关系,但是又说是有可能的。WHO也在敦促各国继续注射阿斯利康疫苗。

文章还引用布里斯托大学的一位儿科学教授亚当.芬(Adam Finn)的看法,称考虑到英国注射了数以百万计的疫苗,可以说发生凝血的病例是极其罕见的。因此,人们如何做决定非常显而易见。人们为了将患病或者死亡的机率降到最低,注射疫苗是迄今为止最安全的选择。

文章进一步补充了,加拿大,法国,德国和荷兰由于担忧已经禁止将阿斯利康用于老年人。与其他欧洲国家相比,英国在推进疫苗注射方面却要快得多,尤其信任本国哈佛大学研发的阿斯利康疫苗。

评:英国医药监管机构在未调查清楚的情况下就断然鼓励人们继续接种问题疫苗,只是模糊的定义疫苗与凝血之间的联系为“可能“,这种不负责任的做法令人乍舌。甚至用“收益大于风险”这种观点去鼓励人们打疫苗,这在人类疫苗历史上前所未有。中共病毒肆虐全球,我们可以看到西方以往那种严谨的科学态度正在被严酷的现实一点点侵蚀,这种不顾一切鼓励人们打疫苗的情况像极了现在的中共国。这些现象从另一方面体现了爆料革命唯真不破的可贵,没有爆料革命曝光中共病毒和疫苗的真相,这个世界的结局将不堪设想。

原文链接:UK: Benefits outweigh risks for AstraZeneca despite 7 deaths

+4
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 4月 06日