英国“伊丽莎白女王”号航母打击群部署印太威慑中共

翻译:Kal | 校对:人间四月

图片来源:Edward H. Lundquist / Defense Media Network

据美国退役海军上将詹姆斯·斯塔夫里迪斯(James Stavridis) 在彭博社(Bloomberg)2021年4月30日撰写的文章,一个以“伊丽莎白女王”号航空母舰为首的英国海军战斗群将“全球英国”战略带到印度-太平洋地区。

在斯塔夫里迪斯上将的美国海军生涯中,他喜欢在海上与英国皇家海军合作。英国军舰一直都操控良好,配通讯员训练有素,必要时,它们在海上作战上有相当攻击力。当你访问他们的时候,你可以在军官室用午餐时里喝一杯啤酒,这与美国海军自己的“禁酒”船不同。

上世纪90年代,斯塔夫里迪斯上将花了相当多的时间在诺丁汉号(Nottingham)执行任务,这是一艘驱逐舰,由一位年轻的指挥官伊恩•蒙克里夫(Ian Moncrieff)领导,他后来成为一名英国海军上将,至今仍是斯塔夫里迪斯上将的密友。在北约组织(North Atlantic Treaty Organization )对饱受战争蹂躏的巴尔干半岛海岸实施武器禁运行动中,他的舰艇是多国部队中的佼佼者——比斯塔夫里迪斯上将自己的新阿利·伯克级驱逐舰表现得更好,尽管诺丁汉号老十岁。

有消息称,自1982年马岛战争以来英国将首次向海上派遣一支满载弹药的航母打击群,这提醒了美国的盟友在全球的实力。鉴于这支舰队将部署在印度洋和太平洋,计划在印度、日本、新加坡和韩国停留,这显示了这些盟国在美国与中共日益激烈的对抗中表现出的团结。

以6万吨“伊丽莎白女王”号航空母舰为中心的打击群,包括两艘前线防空驱逐舰和两艘实力强大的反潜护卫舰,以及一艘核潜艇。

空军联队由第五代联合攻击战斗机组成,由美国和包括英国在内的盟国组成。此外,舰上有一组非常有能力的直升机,能够攻击水面舰艇和潜艇,并进行远程侦察和瞄准。虽然“伊丽莎白女王”号没有装备像美国航母上的弹射器(10万吨推力),少40%空气机翼的空中力量,但它仍然是一个强大的存在。

值得注意的是,将有一艘配备宙斯盾导弹防御系统的美国驱逐舰以及一艘先进的荷兰战斗舰,分配给英国打击群。

所有这些都代表了英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)政府在完成脱欧后推崇的“全球英国”愿景。该打击群最终将访问印度-太平洋地区的40个国家。与所谓的“四方框架”(澳大利亚、印度、日本和美国)类似,英国将强调与澳大利亚、马来西亚、新西兰和新加坡达成的 “五大国”防御协议。对美国来说,这样的盟友和朋友在安全方面靠自己完成的越多,就越好。

不出所料,中共对这一部署感到不满,称其为该地区的外部干涉。同样,中共政府对包括法国和德国在内的其他欧洲国家在南中共海的“航行自由”巡逻也做出了负面反应。另一方面,日本和其他太平洋国家热烈欢迎英国的部署。

英国在这片海域强势的存在不仅会受到华盛顿的欢迎,也会受到位于夏威夷的美国太平洋舰队总部的欢迎,尤其是位于日本横须贺的美国第七舰队。美国海军知道,面对中共将是最终的团队作战1。

评:英国“伊丽莎白女王”号航母打击群首次部署印太是“新八国联军”回应中共挑战国际底线的一个缩影。包括英国在内的世界各国在CCP病毒的祸害下,国内社会矛盾重重,经济危机深重。历史告诉我们历朝历代的统治者都会通过转移国内矛盾为对外战争。中共利用“假、骗、偷”扰乱世界壮大自己,同时又释放CCP病毒祸害苍生,其邪恶招之“人神共愤”,遭“天下围攻”只是时间问题。

原文链接:Britain’s Royal Navy Is Sending a Warning to China

+2
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 5月 04日