中共发令国企停购美国大豆后进口商仍在购入

作者: Karl Plume, Hallie Gu, Keith Zhai

消息来源:Reuters 《路透社》

翻译/简评:德妹

PR:小明

简评:

众所周知,美国有着世界上价格最低的大豆,而中共伪政权宁肯高价收购其他国家的大豆,也不替老百姓进口物美价廉的美国大豆,中共发令给国企禁止购买美国大豆等农产品,但最终替中共傲慢无赖的行为买单的还是中国人民。自川普政府宣布取消香港特殊待遇后,中共以大豆订单要挟美国,试图撕毁新签的中美贸易协定。事实上,中共为了维护自己的伪政权,自建政以来,中共就没有遵守过任何条约和承诺,不管是在国际上,还是在国内对自己的百姓。实质上,中美之间没有所谓的贸易战,只有你存我亡的“生死战”。中共的目的就是搞乱、搞垮、搞死美国,并取而代之。经过中共病毒全球大爆发和近日发生的ANTIFA暴乱事件,川普政府清楚的认识到,只有消灭中共这个伪政权,协助中国人成立新中国联邦,世界才会和平安宁!

中共发令国企停购美国大豆后进口商仍在购入

路透芝加哥/北京/新加坡3月16日电——中共国国有企业周一至少购买了三艘货船的美国大豆,尽管中国消息人士称,在美国政府表示将取消对香港的特殊待遇以惩罚北京之后,政府已要求中共国企业停止购买。

2018年7月5日,在美国爱荷华州阿德尔附近在一片被水淹没的田地里生长的大豆

三名了解交易情况的美国交易商称,此次购买总计至少18万吨油籽,将在10月或11月装运,当时正值美国大豆出口旺季,而美国大豆通常是全球最便宜的。

目前还不清楚为何在中共国政府向国有企业发出信息后,购买仍在继续,但美国贸易商表示,中共国进口商仍未能满足10月和11月大豆的大部分需求。

一位美国出口贸易商说: “这很模糊,真的很难说。” “也许他们想要降价几美分,或者有其他的目的。他们确实需要豆子。”

早些时候,两名熟悉内情的消息人士称,中共已要求国有企业停止大规模采购美国大豆和猪肉,其中一名消息人士称,中共国政府也已暂停采购美国玉米和棉花。

与国有企业最近一次购买的总计100万吨或更多的大豆相比,周一的大豆销售规模较小。

消息人士称,如果华盛顿对香港采取进一步行动,中共国准备暂停进口更多美国农产品。

任何持续的停止购买都将进一步威胁到在1月份签署的第一阶段贸易协议中所达成目标的进展。在激烈的贸易战期间大幅削减进口后,中共国承诺大幅增加对美国农产品的购买。

美国农业部和美国贸易代表办公室没有立即回应置评请求。

中国外交部发言人赵立人在周二举行的例行吹风会上告诉记者,他不知道有关情况。

2018年7月6日,在美国伊利诺伊州布达的一个农场,大豆落入一个垃圾桶,因为一辆拖车被装满了。REUTERS/Daniel Acker

周五,美国川普总统表示,作为对中共国计划实施新的国安法的回应,他指示他的政府开始取消对香港的特殊待遇。

7月6日,在美国伊利诺伊州布达市的一个农场里,一辆拖车装满了大豆。

周一,中共国表示,美国损害中共国利益的企图将会受到坚决的反击。

该消息人士称,在川普于周五发表上述言论后,中共国进口商取消了1 – 2万吨美国猪肉的进口,相当于近几个月的订单量。

另一位熟悉政府计划的消息人士称,最坏的情况是,如果川普继续针对中共国,北京将撕毁第一阶段协议。

“在不断受到川普攻击的情况下,北京不可能从美国购买商品,”这位人士说。

因担忧贸易紧张局势加剧,美国玉米、小麦和瘦肉猪期货周一走弱。大豆持平。

根据最初的贸易协议,中共国承诺在未来两年内额外购买价值320亿美元的美国农产品,高于2017年的基准数据。

美国农业部报告称,中共国在2020年第一季度购买了价值10.28亿美元的大豆和6.91亿美元的猪肉。中共国今年还购买了玉米、小麦和豆油。

近几周,在巴西大豆出口旺季期间,中共国也一直在从该国购买大豆。

中共国一家大型贸易公司的第三方消息人士称,尽管商业买家非常谨慎,但中共国私人进口商尚未接到政府暂停所有采购的命令。

熟悉政府计划的第四消息人士表示,”一定规模的贸易将会停止”,但这不是完全停止。

他补充说,中国可以很容易地找到其他农产品卖家。

由于此事的敏感性,这些消息人士均拒绝透露姓名。

原文链接

编辑:【喜马拉雅战鹰团】

+2
2 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

… [Trackback]

[…] Read More to that Topic: gnews.org/zh-hans/221419/ […]

0
trackback
5 月 之前

… [Trackback]

[…] Find More Information here on that Topic: gnews.org/zh-hans/221419/ […]

0

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 6月 02日