CCP病毒减弱说和持续说各持一词 还是小心为妙

图片来源:Practical Pain Management

病毒减弱说

近日来自匹兹堡大学医学中心(UPMC)的医生研究指出,CCP病毒的毒性在目前有减弱的趋势,这个信息加强了白宫在气温升高和湿度增加的情况下能减缓CCP病毒传播的信心。

作为UPMC急诊医疗主席的唐纳德. 叶利(Donald Yealy) 医生说,最近CCP病毒感染率呈现下降趋势,在最近的确疹受感染人群中,病症与疫情在三月份爆发一开始相比大部分都有所减轻。

叶利医生说“CCP病毒也许在改变,一些数据模式表明,CCP病毒的毒性正在减弱。”

在全美4%的无症状人群检测里,只有0.2%的人被检测出阳性,叶利医生指出,这就表明CCP病毒的扩散正在减缓。他还表示在最近的几周里,住院病人使用呼吸机的人数也在减少。

美国川普总统在4月24号表示,来此实验室的数据表明,在夏季的数月里CCP病毒的传播会像退潮一样减弱。就职于国家安全局,科学与技术部门的代理秘书长威廉.布朗(William N. Bryan) 说,最近经过详细全面的实验得出的这个结论,是来自美国最高级生化安全研究室里Fort Detrick医生发表的报告。同时这篇详细的实验报告,也在华盛顿时报里报道了。

两个来自意大利的和CCP病毒战斗的前线医生发言表示:

意大利米兰圣拉法利(San Raffaele)医院的院长艾尔伯特.赞格里罗(Alberto Zangrillo)在电视台发言:“事实上,病毒在意大利临床上已经不存在了。在过去10天所做的口腔鼻腔面膜检测中,病毒数量非常非常少,和在之前的一两个月中相比真是天地之别。”

热那亚圣马提诺(San Martino)医院传染病科的主管马提欧.巴塞提(Matteo Bassetti)说:“现在CCP病毒的毒性,和在两个月以前的毒性相比是完全不一样的。现在传播变异后的CCP病毒速度减慢了很多,病毒的复制性几乎降为了零,这与采取了封锁城市,佩戴口罩和社区隔离的措施是分不开的。”

CCP病毒在意大利四月中旬达到了顶峰,这个与大面积测试也是有关的。意大利在两个月以前变成全球疫情暴发的重灾区,现在每天平均死亡人数低于100人。

赞格里罗教授说很多专家都认为会有第二次爆发,但是他们也要结合目前CCP病毒的变异发展趋势,以及采用的各种防御手段来考虑。

病毒持续说

但是意大利最高卫生咨询机构负责人佛朗克.劳科泰利(Franco Locatelli) 对上述观点提出了强烈的质疑。

佛朗克说:“他对赞格里罗教授在电视采访里所说关于CCP病毒在意大利有减弱甚至消失的迹象表示非常吃惊和感到非常的疑惑。光凭每天检测出阳性的人数就可以知道CCP病毒还在意大利不停地传播。”

卫生部副部长,桑德拉.赞帕(Sandra Zampa)警告说:“在还没有科学证据对CCP病毒消失的假设下结论前,要让这些相信病毒消失的相关高层人士不要迷惑意大利的人民。”

与此同时,世界卫生组织麦克.莱恩(Michael Ryan) 在星期一的电视会议上也警告CCP病毒不会一下子变异减少毒性。这还是一个非常容易致死的病毒。麦克.莱恩目前是WHO紧急卫生项目的执行董事。麦克说:「我们要当心,不要有这种错觉,好像CCP病毒的毒性突然减弱了。这完全不是事实。表面上看病毒的毒性在减弱,这很有可能是在这次疫情中,由于社会和全世界一起努力成功地控制了感染人数,减弱了爆发强度和次数。”

评:在大面积测试社会人群,在从感染人数得出病毒扩散在减慢是正确的证据。但从住院病人减少,从而说病毒的毒性减弱这是有偏见的。从临床医学角度来说,早期发现病情并加以救治,治疗效果是相当好的。这不能和两个月之前,疫情爆发时相提并论。在全球采取封城,戴口罩和社区隔离的措施下,外加大规模测试,医生有机会在第一时间发现无症状感染者。根据几个月以来的治疗经验,和慢慢发表的临床试验报告来看,早期治疗CCP病毒是非常有效的,尽管用的治疗手段不同。叶利医生自己,说是大面积检测的无症状感染者,从里面的数据说住院病人减少使用呼吸机作为证据,来推论CCP病毒在减弱这是非常偏面的。战友们还是要做好防护措施,在没有硫酸羟氯喹服用的情况下,要做到戴口罩,勤洗手,不要用手触碰脸部,对所有随身物品要进行消毒。

新闻链接

翻译报道: 澳蓝领(文蓝)

+2
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 6月 06日