为什么台湾需要核武器?

新闻来源:The National Interest

作者:Michael Rubin

翻译/简评:城堡

校对:海阔天空

Page: 椰子哦耶

简评:

看到这个标题,很多人都会心里一惊。但仔细思考,中华民国台湾拥有核武器,从道义上来说合理合法。

首先中华民国台湾拥核,确实具备可行性。众所周知,中华民国于20世纪50年蒋介石时期,由于看到中共国靠苏联给的核武器技术试爆原子弹和氢弹(见小姨子将军徐焰讲话完整版,中共自己都承认核武器不是自主研发,而是从苏联照搬的),曾两度秘密研发核武器,却最终因美国干涉而无果。但从民用的核电技术来看,中华民国台湾的核能力是过硬的,绝对具备自主研发核武器的能力。

与此同时,由于历史原因以及中共国的打压,中华民国台湾不是《不扩散核武器条约》NPT缔约国。过去两度研发核武器之所以没有进行下去,也是因为当时美国承诺了提供核保护伞。但时过境迁,中共国在世界精英的姑息养奸之下越来越得寸进尺,已不能按20世纪的标准来衡量当下境况。只要美国“睁一只眼闭一只眼”,不再明确反对,不是《不扩散核武器条约》缔约国的台湾拥有核武器就是水到渠成的事。

再者来说,蒋介石父子曾3次反对美国对大陆沦陷区使用核武器,中共却动辄对中华民国台湾威胁“宁可台湾不长草,也要收复台湾岛。”放眼现在,中共国做着清秋大梦,想和维护世界和平的美国平起平坐,却动辄唆使朝鲜鼓捣“窜天猴”、“二踢脚”搞得美国乃至全世界不得安宁。那美国主导的国际社会通过让中华民国台湾拥有核武器,来“以其人之道还治其人之身”又有何不可?

其次,中共国一直以来,都是《不扩散核武器条约》及核不扩散精神的最大敌人。

美国发明了核武器,苏联靠间谍“燕子”偷来了核弹设计,又通过“十一五”核发展规划给到了中共手里;英法作为公共开发者和盟友,也都各自获得了核武器,这是目前合法拥有核武器的5大常任理事国。而非常任理事国的拥核国家中,中印边境战争之后为了对抗中共国,印度也逐步获得了核武器;出于制衡印度的考量,中共暗地里给巴基斯坦输出了核武器技术。另外,朝鲜的核武器技术毫无疑问源自于中共国;伊朗的核武器技术毫无疑问源自于中共国;还有一个公开的秘密是,1980年代沙特花费35亿美元巨资购买的中共东风-3 导弹中,也有一颗带有核弹头;而且如果不是为了制衡中共国给伊朗和沙特的核武器,以色列也就没有必要坐拥上百枚核弹头。

由此看来,所有非公认合法拥有核武器,但事实上拥核的国家,都直接或间接,或多或少与中共有关!中共正是“核不扩散体系”最大的敌人!

更重要的是,从更大的格局来说,中华民国台湾拥核有利于世界和平。

二战后的冷战之所以没有变成“热战”,重要原因就是美苏双方都拥有核武器。不可否认,核武器的“确保相互毁灭”使得冲突双发不得不采取“相对和平”的方式解决争端,从结果看来也是有利于人类和平的。但这当然不是说核武器越多越好,对于一个国家拥有核武器是否更有利于世界和平,要“具体情况具体分析”。

三位一体核打击力量中,中华民国台湾,既不具备技术实力建造维护,也不存在战略纵深支持,同时没有必要花费重金建造一支“空基”的战略轰炸机群;基于同样原因,同时具备极高生存能力、核反击能力的 ”海基“ 弹道导弹核潜艇也并不适用;中华民国台湾如果拥核,一定是 ”路基“ 的固定发射井,配合美国的全球核弹预警体系(甚至桌子底下核按钮可以由美国掌握),一旦中共胆敢动用核武器就可以“确保与中共相互毁灭”。

我们一直说,中共伪政权,与中华民国台湾,互为第一战略假想敌;对于台湾而言,大陆还是唯一的假想敌。世界上不存在除中共国以外,与中华民国处于战略敌对关系或有冲突的国家;如果中华民国台湾掌握的核武器都属于固定发射井,只瞄准大陆沦陷区的固定目标,也就不会有其他国家以此拿来当作发展自身核武器的缘由。因此,中华民国台湾拥核,既可以维护两岸的战略平衡,有利于世界和平,也无损于核不扩散体系。

最后是笔者的一点私心,希望消灭共产党之后的新中国联邦,是一个保有核武器按钮,维护世界和平同时真正维护其本国人民利益的国家。

所谓的中华人民共和国,从煽动造反苏区搞独立开始,本应只是大陆沦陷区的伪政权。但就是因为美国主导的国际社会的承认,中共才敢妄称天数,自认正统。但既然能“承认其合法性”,也自然就能“不承认其合法性”——将被剥夺的本应属于中华民国的联合国常任理事国合法地位,还给真正的14亿中国人民。

待到爆料革命灭共后,中国14亿人一人一票选出来的,真正的合法的能代表中国人民的政府,作为联合国常任理事国,或未来国际组织的重要成员,依然合法保有核武器时,岂能再用共产党那连“能自己立起来的擀面杖子”都不如,还需要“发射阵地人工吊装”的东风?(中共东风系列“驴粪蛋子表面光” – 中看不中用的细节,请见路德访谈节目对此的评述。)

何况,万一中共不肯放下屠刀,和平灭共演变成苏联解体模式,中华大地经济极度凋敝,核武库面临类似需要像乌克兰一样的状况,临时政府不得不销毁核武器换取经济救助,那华夏民族岂不就此落后于世界?为中华民族的保留未来继续屹立于世界民族之林所必须之希望的重担,就落在中华民国台湾的肩膀上了!未来中华民族拥有的核武器,一定会像美国 W87核弹头 的名字一样 – 和平捍卫者PeaceKeeper,摒弃共产专制极权威胁人类文明做法,可以真正捍卫世界的民主与自由!

为什么台湾需要核武器

中共国的主席习近平正走在战争的道路上。他废除了1984年的《中英联合声明》,四分之一世纪之前的该声明确保了香港的特殊地位。自1962年的中印战争以来,他引发了印度最严重的军事危机。他对维吾尔人压迫和监禁的规模远远大于20世纪末巴尔干战争期间的状况。中共国在中国南海的人工岛礁建设及其对“九段线”荒唐且无历史根据的主张,代表了对菲律宾领土的掠夺,及对其他地区中国家海上资源的盗窃。(注:译者仅代表个人,不敢100%认可原文作者对南中国海现状的评述。)

现在,中共国官员再度暗示他们可能攻打台湾。星期五,联合参谋部部长兼中央军事委员会委员李作成保证“坚决粉碎任何分裂图谋和行径。”他补充说:“我们不承诺放弃使用武力,保留采取一切必要措施的选项,就是要稳控台海局势。”李所谓的“分裂图谋和行径”,台湾人会称之为主权在民与民主实践。毕竟,台湾人 – 既包括该岛的原住民,也包括更近期的移民 – 的说法完全不同,更具备历史基础。他们意识到,尽管中共国官员长期以来一直宣称该岛国是中共国不可分割的一部分。但从历史上讲,数个世纪以来除了几十年的例外,台湾一直是一个截然不同且自主的实体。任何到台湾的游客离开机场之后,都可以立即观察到这一点。

台湾当局承受不起轻视中共国威胁(的后果)。他们意识到,西方民主国家和亚洲地区国家面对中共国侵略的响应,提供的只不过是花言巧语,而这只会鼓舞北京,使得中共国式的“切香肠”战术更有可能继续下去。随着美国海军继续将穿越南中国海作为展示其维持国际水域航行自由的承诺,五角大楼却根本不准备冒着与中共国开战的风险,以对抗其对斯卡伯勒礁(黄岩岛)或美济礁的占领,更不用说澎湖列岛或台湾本土了。

随着中共国的共产党当局公然且自得地粉碎第二次世界大战后的自由秩序,对美国和台湾来说,现在也许是时候通过允许台湾成为拥核国家,来向北京展示这样做的危险性。

克林顿政府推广了“流氓政权”一词,一种助长恐怖主义或对邻国采取侵略性行为的国家,但对于政治学家而言,这一概念的由来并不相同。例如,在1977年,政治学家理查德·K·贝 写道,关于偏执狂,俾格米人,贱民国家的核野心。他将以色列和台湾都定义为贱民国家,不是依据道德判断,而是因为邻国和地区国家对其国家地位构成了生存挑战。两年后,《纽约时报》将以色列,台湾和南非称为“核被遗弃者”,因为它们可能需要核武器来阻止对其生存的挑战。

尽管以色列从未签署过《不扩散核武器条约》(NPT),因此不受其制约,但台湾的核计划曾违反过其条约义务。1968年,台湾—当时被联合国承认—作为中国的合法政府,签署了《不扩散核武器条约》,且是国际原子能机构的成员。官方来说,当华盛顿和联合国将对中国的承认从台北转移到北京时,美国和台湾同意台湾将继续遵守《不扩散核武器条约》。然而,当台湾依然在悄悄地寻求核能力之际,克林顿政府暗中行动破坏了台湾的野心。

事后看来,这是一个错误。如果川普政府希望遏制习的侵略,那么是时候重新考虑台湾《不扩散核武器条约》承诺的解释了,既在华盛顿也在台北。毕竟,如果国际社会不履行对台湾的义务,那台湾就不应屈服,以维护中华人民共和国蓄意终结的秩序。

如果台湾从零开始自行建立其计划,则可能导致共产主义中共国进一步的侵略。但是,如果台湾获赠了受其控制的中程核武器,它既会得到足够的核威慑力以维持稳定以保持台湾海峡和平,也可以使美国免去部署多个航母战斗群到该地区的必要 – 为防止共产主义中国攻打唯一仅存的自由民主的中华民国。

现在,是华盛顿做出艰难决定的时候了。如果中共国像消化香港一样消化台湾,它不太可能就此满足。随着中共国面临自身经济动荡,习近平可能提出毫无根据的主张做成既定事实,并进一步侵略东南亚,东中国海和太平洋地区。尽管台湾加入核武器俱乐部将打击《不扩散核武器条约》的精神,但不应期待任何国家牺牲2400万人的自由来维护秩序,与国际社会让北京轻易解构的体制。

迈克尔·鲁宾 是美国企业研究院AEI的的常驻学者。您可以在推特上关注他:@mrubin1971。

新闻链接

中英对照翻译

编辑【喜马拉雅战鹰团】

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 6月 06日