香港的正义会到来吗?

香港自由报社6月5号消息: 香港一家法院已经接受了民主党议员许智峯(Ted Hui)发起的一项私人起诉。指控一位计程车司机去年将自己的汽车撞向支持民主的抗议者。

去年10月6日的一段录像显示,在深水埗举行的反引渡法案抗议活动中,一辆汽车似乎驶上人行道,撞进一家店铺,至少有一名女士被碾伤。司机后来被示威者殴打,被送进医院治疗。

许智峰周五在东部地方法院闭门听证会上对记者说,法官认为有过多的证据对姓郑的计程车司机进行危险驾驶的审判。法官承认了许智峰的案件,将传唤唤郑姓司机出庭。

许智峯表示这是胜利的「第一步」,香港人等这一天已经很久了,他希望法庭审理此案可以为社会和相关人士带来正义。不过,许智峯也表示对此案胜算没有十分的把握。

这位民主派立法员还对一位交通警察提起诉讼,在去年11月全市罢工的电视直播里,该警察向西湾河的一名年轻的男性抗议者开枪,打中了他的腹部。被枪击的21岁示威者于星期二出庭。该学生姓周,被指控妨碍警察执行公务,企图抢劫和企图拒捕逃跑。法庭同意不公布涉案警察的身份,理由是该警察和家人遭到了包括收到威胁信息之类的严重骚扰。

原文链接

翻译报道:文旺

+2
2 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
3 月 之前

… [Trackback]

[…] There you can find 38763 more Information to that Topic: gnews.org/zh-hans/225486/ […]

0
trackback

… [Trackback]

[…] Find More to that Topic: gnews.org/zh-hans/225486/ […]

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 6月 07日