白宫新闻发言人关于最高法院驳回四名死刑犯上诉的声明

Photo by Claire Anderson on Unsplash

Statement from the Press Secretary Regarding Today’s Supreme Court Denial of Appeal from Four Death Row Inmates

新闻发言人关于今日最高法院驳回四名死刑犯上诉的声明

 Issued on: June 29, 2020

发行日期:2020年6月29日

The Supreme Court today rightly rejected yet another attempt by four death row inmates to escape justice. These four men each stand convicted of horrendous acts of violence — including the brutal rape and murder of children. Each criminal was first convicted and sentenced for their offenses more than fifteen years ago. Thanks to the leadership of Attorney General Barr, the families and communities of the victims will finally receive some long-overdue justice.

最高法院今天正确地驳回了四名死刑犯的再一次试图逃避司法制裁的企图。这四人中的每一个人都犯下了可怕的暴行而被定罪 — 包括残忍的强奸和杀害儿童。每一名罪犯都是至少15年前因其所犯罪行被首次定罪和判刑的。感谢司法部长巴尔的领导,受害者的家属和社区终于迎来了一场迟到的正义。

翻译:【JennyL】 校对: 【Connor54】

战友之家玫瑰园小队出品

+2
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

… [Trackback]

[…] Information on that Topic: gnews.org/zh-hans/250048/ […]

0

Himalaya Rose Garden Team

“but those who hope in the Lord will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint” 【Isaiah 40:31】 6月 30日