美国对中共国的制裁只是刚刚开始!

新闻来源:Breitbart2020年7月1日

作者:GABRIELLE REYES

翻译、简评:木先生

校对:InAHurry

PAGE:玄天生

简评:

美国本次对中共国的制裁只是刚刚开始,我们期待更多重拳出击。事实上,即便没有本次国安法,美国出口到香港的敏感技术照样很容易落入邪魔中共之手。西方国家一直以法律规则来和中共打交道。殊不知,中共从来就没遵守过任何法律和承诺。法律在中共手里只是工具而已。

这次中共又在全世界面前裸奔,视法律为儿戏,强行通过所谓《港区国安法》。整个立法和通过过程让文明世界看起来有如笑话。其中法律条款含糊不清,简直是在侮辱“法律”二字。《港区国安法》实施后,基本法已形同虚设,香港正式成为“警察城市”,和任意一个大陆城市没有区别。另,国安法第36至38条,无论是否香港居民,是否身在香港,国安法同样适用。这是要长臂管辖全世界。

尽管如此,香港人依然勇敢的站出来反对强权。享有过自由的人民,是万万不会再被套上枷锁的。“不自由,吾宁死”是香港人内心的呐喊。 手无寸铁的香港人以血肉之躯站在全世界对抗邪魔中共战争的最前沿。世界应致香港人以最高的敬意,并尽力帮助港人。现已有全球27国在联合国人权理事会发布声明,要求中国重新考虑在香港实施《港区国安法》。除德国等多数欧盟国家签署了联合声明外,还有澳大利亚丶加拿大丶日本丶纽西兰与瑞士等国也签署了声明。同时很高兴看到英国,澳大利亚等国已准备以政治庇护接纳港人。希望越来越多的国家以实际行动向香港伸出援手。

美国以安全风险为由暂停香港进口特权

LILLIAN SUWANRUMPHA/法新社/ 盖蒂图片

华盛顿以安全风险为由,暂停了允许香港进口美国敏感技术的规定,南华早报周二报道

美商务部长威尔伯·罗斯(Wilbur Ross )周一,在周二正式通过的中共国新香港“国安法”将破坏香港传统的半自治地位,而使从美国进口的敏感技术,包括高性能电脑,金属合金,激光,有可能被中共国用于军事目的。

中共在香港实施新国安法后,美国的敏感技术将被转交给中共解放军或国安部的风险增加了,同时破坏了香港的自治。美国不能接受这些风险,因此取消了香港的特殊地位。

“商务部给予香港优惠待遇的规定,包括出口许可证豁免都被暂停了,” 罗斯在声明中说。“进一步取消特殊待遇的行动也在评估中。我们敦促北京马上纠正错误,兑现其向香港和全世界的承诺。”

据南华早报报道,暂停香港进口许可豁免是“针对进口敏感技术到香港后被转口至大陆(中共国)的公司。”

周二,中共的橡皮图章立法委,全国人大全票通过了新香港国安法,据报道,此法意在阻止“分裂国家,颠覆国家,恐怖主义和勾结国外势力。”这项法律是北京对香港自去年夏天开始后已飞速发展一年多的民主运动的回应。

运动参与者抗议中共干预香港从北京获得的有限自治权,这是被1997年英国结束殖民统治后将香港交还给中共国时(两国签署)的“一国两制”协议所允许的。新国安法将实质上结束香港在该协议下享有的有限自由。迄今为止,香港享受了特殊地位,可进口“军民两用技术”或可用于军事和商用的技术。包括本来被禁止出口到中共国的美国防卫设备。周二,美国国务卿彭培奥宣布香港将不再继续被允许进口此类设备。

“我们已无法区分是出口管制物资到香港还是到中共国。我们不能冒这些物资落入以不惜一切手段维护中共集权统治为目标的中共解放军手里的风险,”他说。“我们的目标是这个政权,不是中国人民。但考虑到北京现在已经对香港执行“一国一制”,我们也不得不如此。“

取消香港特殊进口权,招致北京于周二作出了迅速回应。中共国外交部发言人赵立坚这样:“作为对美方错误行动的回应,中共国将采取必要对策以坚决捍卫国家利益”。 “中共国是吓不倒的。”他补充道。

原文链接

编辑 【喜马拉雅战鹰团

+3
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
4 月 之前

… [Trackback]

[…] Information to that Topic: gnews.org/zh-hans/253388/ […]

0

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 7月 03日