北京中共病毒病例持续增加,居民被当局的严格管控所扰

图片来源:中共党媒财新网(7月1日北京市民排队接受核酸检测)

据《新唐人电视台》报道,北京市石景山区万达广场7月2日发现疫情,商场随即被封锁,导致数千名购物者被困数小时。另外,丰台区东方美高梅国际酒店也发生了集体感染。

自6月中旬CCP病毒死灰复燃以来,北京当局发布了严格的规定来控制病毒的传播,打乱了许多居民的日常生活,而且被隔离者必须自行支付隔离中心的费用。

商场再次发现疫情

近2天在中共国社交媒体上疯传一位女士在购物中心边接听电话边痛哭的视频。据《新唐人电视台》报道,这位谢姓女士7月2日中午在石景山区万达广场用餐时,接到中日友好医院的电话,被告知感染了中共病毒。谢女士无法掩饰震惊和恐惧,当场大哭,情绪失控。大约10分钟后,石景山区卫健委对万达广场实施封锁,禁止任何工作人员离开,顾客如要离开必须填写表格。

当局下达了各种命令。首先要求商铺进行消毒,并说服所有顾客在下午1点后离开,到下午2点半左右又要求停止所有消毒工作,以便当局从店中提取环境样本。到下午3点左右要求所有工作人员接受核酸检测,下班的人员也不例外。

大部分接受《大纪元》采访的人士表示,对最近的疫情扩散很是紧张,因为担心手机上生成的健康码会变成黄色或红色,这意味着自己是密切接触者,那就必须隔离。据《北京新闻》报道,万达广场在当天晚间已经关闭,当局还确定了谢女士的几位密切接触者,并将他们送往隔离中心。

被隔离者的不安

在丰台区南苑镇一家隔离中心进行隔离的北京居民程洋(音译),6月28日被转移到另一家酒店。当局没有给出原因,但他和在酒店隔离的其他人怀疑是因为发生了疫情。他们非常担心会被感染,同时感到绝望,因为当局没有告诉他隔离的结束日期。如果他们隔离的酒店里有人在(隔离的)第28天检测出阳性,所有人都将再次被隔离14天。

北京市丰台区代理区长初军威在6月28日的新闻发布会上证实,东方美高梅酒店发生了疫情。

在该酒店隔离的北京居民王春奇(音译)向《大纪元时报》记者透露:“我们两个人被隔离在一个房间,有可能已被交叉感染。他们(政府工作人员)不让我们出门……就像在监狱里一样。此外,(他们提供的)食物让我感到恶心。”

当局的调查

北京仍在调查最近这次病毒爆发是如何传播的。当局最初声称,北京新发地食品市场出售的三文鱼是病毒爆发的罪魁祸首,而后又归罪于牛肉和羊肉。据悉,北京市大兴区卫健委6月28日下发了名为《紧急成立新发地市场相关高危人群调查小组》的通知。通知要求每家医院成立5个调查小组,每家诊所成立3个调查小组。这些调查小组被派到到“高危”人群的家中,采集居民和家居环境的棉签样本和血样,然后所有的棉签和血样将由区疾控中心进行检测,并录入当局的大众监控系统。

该文件没有说明哪些人属于高危人群,但从6月中旬开始,当局就对新发地市场的所有摊贩进行了隔离,并强制要求所有在5月下旬以后到过新发地市场的居民接受核酸检测。

评:

事实证明,北京此前所谓的“零感染”不过是谎言,最近的“二次爆发”也不过是疫情一直延续而再也无法掩饰的暴露。中共当局继续用强硬、不透明的手段对付疫情,在居民中造成了人为的、不必要的恐慌。相信那位谢女士如果知道疫情真相,也不至于崩溃至此,甚至可能避免被传染。希望北京居民以及生活在中共国的所有人能够早日认清中共的谎言,不再相信虚假宣传,保护好自己和家人。

原文链接

翻译报道:Himalaya Cat
校对整理:人间四月

0
3 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
3 月 之前

… [Trackback]

[…] Read More on on that Topic: gnews.org/zh-hans/253688/ […]

0
trackback

… [Trackback]

[…] Info on that Topic: gnews.org/zh-hans/253688/ […]

0
trackback

… [Trackback]

[…] Find More here to that Topic: gnews.org/zh-hans/253688/ […]

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 7月 04日