路透社快讯:美国的第一记重锤将砸向哪里

图片来源:Mark Wilson/Getty Images

据7月6号华盛顿(路透社)–川普总统的幕僚长马克-梅多斯(Mark Meadows)透露川普总统正在考虑几项针对中国、制造业和移民的行政命令,不过他提供的细节很少。

梅多斯说白宫正在准备将要出台的一系列行政命令,包括了处理我们面临的一些移民问题,制造业和就业的问题,到最终如何来处理中国的问题,这些问题需要我们重新设定平衡。

早些时候,梅多斯在福克斯新闻上说:”我们要研究一些涉及到处方药价格的问题,我们要在国会无法完成的情况下把它们完成。”

目前还不清楚任何针对中国或制造业的行政命令会带来什么影响。

评:梅多斯对记者透露的内容很少,另据消息川普正在与国务卿进行闭门会议。我们可以嗅到白宫将要对中共国的制造业有所行动。译者认为白宫应该是会首先考虑与药品相关的供应链可能受中共国牵制而对市场供应和价格的影响,这是美国的软肋,在决战之前美国必须考虑到对手的打击目标和自己的应对之策。而打击中共国在短期内必将影响美国国内的就业,所以川普政府必须在这三者之间找到平衡之策,以将损失减小到最小,让我们拭目以待美国的重锤首先会砸向哪里。

原文链接

翻译报道:Skagen
校对整理:Sonya

+5
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 7月 06日