美国海军在南海动用两个航母打击战斗群,向北京传达“灭共”信息

比尔·格茨(Bill Gertz)-《华盛顿时报》-2020年7月8日,星期三

在饱受争议的南海上航行的两个航母舰战斗群的指挥官说,他们的行动表明了对海洋自由的支持。

以尼米兹号航空母舰为首的军舰战斗群司令吉姆·柯克少将说,目前在东亚海域进行的双舰作战赋予了军事指挥官“在必要时无与伦比的作战灵活性。”

柯克上将说:“我们的训练演习增强了我们提供区域防空能力,并扩大了行动范围,以应对那些挑战区域稳定的人。”

北京已将南海90%的海域作为其主权海洋,这一主张遭到美国和该地区各国的拒绝。

本周的行动包括从尼米兹号和第二艘航母罗纳德·里根号(Ronald Reagan)的战机进行24小时航母飞行。联合打击小组包括六艘导弹战舰。

柯克上将说,作为美国支持地区盟友的努力的一部分,迄今为止,航空母舰的战机已经在海上进行了数百架次飞行演练。

里根号的乔治·维科夫少将说,两个航母舰队中的6000多名水手正在加强对地区盟友的安全承诺。

维科夫将军说,本次行动“加强支持自由和开放的印度太平洋地区的国际规范”。 “在作为一支联合打击部队的同时,我们已经展示了美国海军如何部署一支反应迅速,灵活而无与伦比的海事团队,致力于与印度太平洋地区的盟国和合作伙伴达成防御共识。”

中国海军官员正在密切注视着我们的航母,过去,中国人民解放军的海军舰队曾试图将美国海军军舰赶出该地区,但均未成功。

柯克将军说:“在进行演习时,看到许多中国海军在我们周围活动。”

他说,在演习附近的中国军事存在“帮助我们提高了在训练对抗时的准备水平。” “所以这对我们来说是一个绝佳的机会。”

尽管下被监视状态下,但迄今为止,没有涉及中国的事件发生。

他补充说:“我们当然看到了解放军海军,他们当然也看到了我们。” “我们希望所有国家在我们的任何海上行动中都能保持安全和专业,这些期望得到了满足。”

维科夫将军说,军事活动是按照国际惯例在公海航行进行的。维科夫将军说:“在我们的行动中,我们有机会与几个国家合作。” “双舰作战使我们能够模拟一个复杂的训练场景,这确实提高了我们在海上的总体作战能力。”

航母的武力展现促使社交媒体上的一场对决,使美国海军与中国官方的《环球时报》在推特上发生冲突。

《环球时报》在推文中向航母舰群​​发出了隐蔽的威胁,指出中国“有多种防空武器选择,例如DF-21D和DF-26’航空母舰杀手的#导弹”。

“南中国海完全在#PLA的掌握范围内; 《环球时报》发推文说:“在该地区,任何美国#航母运动都是解放军的掌控内。”

海军情报局长查理·布朗少校发推文说:“然而,我们来了(在这里)。在南中国海国际水域训练的两艘@USNavy航空母舰。 #USSNimitz和#USSonaldReagan并未受到#AtOurDiscretion的威胁。”

当被问及此对峙时,柯克将军注意到中国政府发言人的有趣评论。

他说:“我们完全按照国际法运作,并与那些在该地区促进法治的志趣相投的国家保持一致,”他补充说,“我们只是在磨练我们的技能,以确保我们能够将我们的战斗准备水平提高到最高,我们做到了这一点。”

两船均在加强健康保护措施下操作,以避免船员感染由新冠病毒引起的疾病。指挥官说,船员一直在遵循最佳做法,并且保持了零病例。中国外交部发言人赵立坚本周早些时候对记者说,美国的航母正在谋求“促进海上军事化”。

他说:“美国故意向相关水域派遣强大的军事力量进行大规模的演习,完全是别有用心。” “美国打算在各地区国家之间挑拨,促进南海的军事化,破坏该地区的和平与稳定。”

翻译: Ailee

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

GM12

Live Laugh Love 3L Plan 7月 09日