英国决定2027年之前将华为5G设备移除

图片来自 asia.nikkei.com

据BBC 2020年7月14日报道,本周二英国文化大臣奥利弗·道登(Oliver Dowden)在下议院宣布决定:禁止英国的移动电信供应商在12月31日之后购买新的华为5G设备,并且还必须在2027年之前从其5G网络中移除所有华为公司的5G设备。

在此之前,美国对华为实施了制裁,称该公司对美国国家安全构成了威胁,而华为对此予以否认。

5G网络技术有望带来更快的互联网速度和支持更多无线设备的能力,从移动游戏到更高质量的视频流乃至无人驾驶汽车之间的信息互动都从中得益。  5G连接已在英国数十个城镇中使用,但覆盖范围可能还很稀疏。

英国弃用华为5G网络设备的代价

道顿表示,此举将使英国的5G推出推迟一年。此举的累计成本,加上早前宣布的针对华为的限制,将高达20亿英镑。他说:“这不是一个容易的决定,但是对于英国电信网络,我们的国家安全和我们的经济,无论是现在还是从长远来看,这都是正确的决定。”

由于美国的制裁只会影响未来的设备,英国政府评估华为提供的2G、3G和4G设备没有安全问题,没有必要从网络中移除。但是,既然华为没有未来,电信服务供应商在移除华为5G设备的时候,早期几代的网络设备也很可能会切换到其它供货商。

各界对英国禁用华为5G设备的反应

华为表示,此举是“对英国每一个手机使用者来说是个坏消息”。并威胁这会“将英国推向数字慢车道,增加客户费用,而且跟不上世界数字时代的发展。”

中共驻英大使周晓明说:“这个决定令人失望,大错特错。不禁令人怀疑英国能不能给其它国家的公司提供一个公开、公平、公正的商业环境。

而美国国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)则欢迎英国这个决定并表示“全世界越来越多的国家站出来捍卫自己的国家安全,禁止使用不可信任的、高风险的供货商”,欢迎英国加入这个行列。

但是,此举并没有限制华为向消费者出售其智能手机或其运营方式。

光纤网络宽带也限制华为设备

 新禁令的限制也包括了华为公司宽带工具包的使用。 政府还建议运营商最好在两年之内完成”过渡“, 购买全光纤网络新设备时弃用华为,转向别的供货商。道顿表示,政府将就此与运营商“进行简短的技术磋商”。他解释说,英国需要避免完全依赖诺基亚。诺基亚目前是某些设备除了华为以外的唯一供应商。政府承诺过2025年英国所有人能用上千兆速度的宽带,他希望避免造成“不必要的延迟”。

禁用华为后的芯片问题

英国于1月份对华为在其电信基础设施中的作用进行了最后一次审查,当时决定继续使用华为作为供应商,但对其市场份额设定了上限。但是到了五月,美国实行了新的制裁措施,旨在干扰华为自己制造芯片的能力。 川普政府声称华为设备上留有后门,使中共有能力监视和攻击使用其设备的国家。根据相关制裁,安全官员得出结论,如果华为必须从第三方采购芯片用来制造其设备的话,则他们将无法再确保其产品的安全性。

部长引用了一份英国国家网络安全中心评估报告,担心使用第三方芯片的华为产品“可能会遭受更多的安全性和可靠性问题”,因此有必要作出改变。但是,这其中也包括其他政治因素的考量,包括英国渴望与美国达成贸易协议;中共在处理中共病毒方面的不当行为;以及香港问题导致中英关系日益紧张。

一些保守党议员敦促政府缩短禁令的时间,特别是有人呼吁在2024年5月的选举之前实施5G禁令。不过,道顿表示:“我们将移除时间表定得越短,对手机网络造成实际破坏的风险就越大。”

 英国电信和沃达丰曾警告说,如果客户被迫在较短的时间内删除华为的所有5G套件,他们将面临断网情况。

华为英国董事长辞职

华为表示,它在英国拥有约1600名员工,并声称其是英国最大的中共投资来源之一。华为公司周一宣布2020年上半年的销售额与2019年同期相比增长13%,总额达到人民币4,540亿元(合648亿美元; 513亿英镑)。英国将占其中的一小部分。 该公司英国负责人最近指出,迄今为止,华为在英国仅部署了20,000个5G基站,安装了无线电接收器/发射器设备。 相比之下,它预计今年将在全球范围内交付50万台。

即便如此,该公司担心英国对华为5G设备实施禁令以后,如美国希望的那样发生多米诺骨牌效应,其它国家会竞相效仿弃用华为5G。尽管希望渺茫,华为表示仍在敦促英国部长重新考虑。华为发言人埃德·布鲁斯特(Ed Brewster) 说:“我们将对今天宣布的消息进行详细的审查,这将对我们的业务产生影响,我们将与英国政府合作,来证明我们如何继续为英国建设更好宽带做出贡献。”

在宣布这一消息之前不久,天空新闻披露了华为英国董事长,英国石油公司前首席执行官布莱恩·洛德勋爵(Lord Browne)将在他的任期届满之前离开这家中国公司。 消息说他几天前已经发出通知,并将于九月正式辞职。

行业反应

鉴于英国电信(BT)同时运行EE移动网络和Openreach,该公司将成为受此决定影响最大的电信运营商,后者为各个互联网提供商提供固定线路基础设施。该公司说:“我们需要进一步分析该决定的细节和含义,再进一步考虑潜在成本和影响。”

但是,此举将使另外两家主要的5G套件供应商诺基亚和爱立信受益。诺基亚表示:“我们有能力和专业知识,能够大规模,快速地替换英国网络中的所有华为设备,而对使用我们网络的客户影响却很微小。”

爱立信说:“今天的决定消除了造成英国部署5G投资决策放缓的不确定性,我们随时准备与英国运营商配合,按照他们的时间要求来供货。”

但是,两家公司都由中共为他们制造一些5G设备,这也引起了美国的关注。6月,美国国防部公布了20家与中国军方有密切关系的公司名单。其中包括熊猫电子公司,爱立信与熊猫电子公司在南京市有合资工厂。当被问及此事时,爱立信公司公关负责人彼得·奥洛夫森(Peter Olofsson)告诉英国广播公司,“许多公司在中国组装或制造设备。我们的相关人员已经查看了该禁令列表,他们认为这对爱立信或对公司的运营没有影响。”

然而华为认为这是一项政治决定,而不是一项商业决定。如果政治风向发生变化,那么华为的命运也可能会改变。从英国从网络中移除其5G设备的时间越长,对华为就越有利。即使在今年年底之后英国移动运营商不再购买新的华为设备,但英国要到2027年才能从其所有网络中删除华为的5G套件,这一事实也可以被视为潜在的积极因素。 11月美国大选以后的新政府可能会改变美国对华为的立场。因此,对于华为来说,时间拖得越长,对它越有利。

华为的下场如何,我们拭目以待。

原文链接

翻译:吴一秒
校对:Yamap

+1
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
7 月 之前

太慢

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 7月 15日