美国继续扩大黑名单,涉及强迫奴工和基因监视的11家中共国公司被制裁

图片来源:Endslaverynow.org

据大纪元新闻网最新报道,美国商务部7月20日将11家中共国公司列入其经济制裁黑名单,理由是它们参与了新疆西部地区侵犯人权和虐待的行为。

该部门表示,这些公司牵涉到帮助中国共产党政权进行“针对新疆穆斯林少数民族的镇压运动、大规模肆意拘留、强迫奴工、非自愿收集生物识别数据以及建立基因分析数据库。”这些公司将被添加到美国制裁实体黑名单中,禁止他们获取美国的商品和技术,除非事先获得美国政府的批准。商务部长威尔伯·罗斯(Wilbur Ross)在一份声明中说:“中共积极推广强迫奴工和滥用DNA收集与分析方法,用来压制其公民。这一作法受到国际社会广泛谴责。”“这项行动将确保我们的商品和技术不会被中国共产党卑鄙地利用来对付手无寸铁的穆斯林少数民族,随意冒犯他们。”

这是自2019年10月以来被列入黑名单的第三批中共国公司。川普政府早些时候已经增加了37家公司和机构到黑名单中,这些公司帮助共产党政权在新疆搞镇压活动。此前被列入黑名单的公司包括海康威视和大华科技,这两家公司是全球最大的视频监控设备制造商。

新名单包括九家中共国公司,这些公司参与了将维吾尔族民众和其他穆斯林少数群体当作强迫奴工的活动。其中南昌欧菲光科技也在名单中,这家公司是美国二十多家科技和汽车公司的供应商,其中包括亚马逊,苹果,戴尔,通用汽车和微软。另一家公司是昌吉溢达纺织有限公司,由溢达集团(Esquel Group)创立。溢达集团是一家中国纺织品制造公司,为拉尔夫·劳伦(Ralph Lauren),汤米·希尔菲格(Tommy Hilfiger),雨果博斯(Hugo Boss)和巴塔哥尼亚(Patagonia)等知名品牌生产服装。

参与强迫奴工的有关公司名单中, 有四家公司是中共国证券交易所的上市公司,它们是:南昌欧菲光公司、合肥美菱公司、今创控股集团和碳元科技公司。此外,还有两家公司:新疆丝绸之路华大基因科技和北京六合华大基因科技,在“进行用于进一步镇压维吾尔人和其他穆斯林少数群体的基因分析”中的起了很大的作用,也被添加到实体制裁名单中。

美国议会议员一直关注中共国的工厂使用强迫奴工的情况。最新来自密苏里州共和党参议员乔什·霍利(Josh Hawley)提出议案,呼吁对参与涉及奴工商品供应链的美国公司进行惩罚。他在7月20日宣布,他将递交《无奴工企业认证法》议案,该法将提高公司披露要求,强制进行定期审核,并要求公司高管证明其公司的供应链不依赖强迫奴工。该法案还将惩罚那些没有遵守基本人权标准的美国公司。

澳大利亚战略政策研究所的一份报告显示,至少有83个涉及高科技、服装和汽车等行业的全球知名品牌参与了中共的强迫奴工,包括苹果,宝马,盖普,耐克和三星。这份报告于今年3月发布,估计2017年至2019年期间,有八万多名维吾尔族人被强迫送往中国各地,分散到工厂里当奴工。

评:

中共在新疆建立“再教育培训营”、非法羁押维吾尔穆斯林,强迫他们到各个工厂当奴工,这方面的报道越来越多。美国的知名大企业的供应链有参与其中,他们为了获取价格低廉的产品,赚取更大利润,对奴工问题昧着良心视而不见,听而不闻。

配合华尔街资本的奴工除了被羁押的新疆维族以外,还包括所有中国广大底层老百姓,他们是另外一种形式的奴工,他们是社会制度造成的”自愿奴工“,社会普遍地忽略了他们。中共是人类当代历史上最邪恶的非法政府。他们剥夺中国人民的基本人权、建政70年来,欺骗中国人民,从来没有意愿和行动去帮助中国人民建立起基本社会福利体系,他们故意压低中国人民的人权。社会主义制度本身已经是很糟糕的,被证明是失败的落后而且有欺骗性的制度,而中国共产党的“有中国特色社会主义制度”更是复制前苏联的冒牌货,其理论经不起推敲,实践一直在失败。但是中共流氓集团利用这个制度让自己变成中国最大的资本家和地主的结合体,制度性有策略地剥削中国人民。底层民众为了养家糊口背井离乡去沿海发达城市打临时工,他们把儿女留在农村老家让爷爷奶奶帮助看顾,歧视性地称他们为“留守儿童”。他们的身体发育、心理健康得不到安全保障。中共政府在过去的几十年里,公开歧视性老百姓,称呼他们为“盲流”、“农民工”、“低端人口”。可怜的老百姓青壮男女,把青春美好年华贡献给了工厂流水线。他们在工厂车间辛勤劳动但是薪水微薄,时薪长期低于两美元,必须加班加点透支体力去赚取更多的钱,希望多剩一点钱寄回老家,支持家里的老人和孩子。打工者没有社会福利,手停口停。微薄的薪水被强迫扣除“社保费”,感冒发烧尚可应付,一旦身患重疾,很多人把全部的积蓄花在医药费上,社会制度没有给他们提供安全保障。由于最低的社会保障制度的缺失,如果没有亲友的资助,很多人只有躺在床上等死。跳楼、投河、上吊自尽的情况在广大落后农村普遍存在,就那么静悄悄地发生,没有人关心。老百姓被共产党设计的制度逼成“自愿奴工”。

中共利用中国老百姓的奴工结合华尔街资本,几十年来赚取了大量的美元。这个独裁政权的各个大小家族、各级官员没有把心思放在老百姓身上,而是几十年如一日把外汇利用各种洗钱手段转移到自己的账上,购置海外资产,将大量现金洗到离岸账户上。对内滥发人民币,稀释老百姓的购买力。为了实现自己霸权梦想,每年花费亿万美元支援非洲国家,补助外国留学生。几十年如一日“宁与外邦,不予家奴”。对待中国老百姓猪狗不如。

中国老百姓欢迎美国及其盟友加快制裁中共、进而消灭中共的步伐,帮助中国回归人类文明社会,愿民主、自由早日的新中国联邦早日替代中共国。

原文链接

翻译报道:吴一秒
校对整理:人间四月

+3
2 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
7 月 之前

0
maliya
7 月 之前

是的,希望美欧早日制裁更多公司,更快冻结高官海外资产!

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 7月 21日