中美大战第一声号角 – 关闭休斯敦中国领事馆

  • 美国不会容忍中共侵犯美主权和对美国人民的恐吓。
  • 中共对抗方针引用毛录:

“丢掉幻想,准备斗争”

据《华盛顿邮报》最新报道,有关美国下令关闭休斯敦领事馆一事,中国承诺采取相关报复行动。

美国突然命令中国在周五之前关闭其在休斯敦的领事馆,官方对美国官员的指控北京间谍活动中心感到震惊。 这一举动将世界两大政治和经济大国之间的关系推向新低。

美国对中共前所未有的强硬之势

国务院发言人摩根·塔塔格斯(Morgan Ortagus)周三表示,特朗普政府下令关闭中国领事馆,是为了”保护美国知识产权和美国人的私人信息”。

她说:“美国不会容忍中共侵犯我们的主权和对人民的恐吓,就像我们没有容忍中国的不公平贸易做法,美国工作被盗和其他不良行为一样。” 

 国务院在另一份声明中指责中国从事“大规模的非法间谍和政治影响活动”,干涉“国内政治”,胁迫“我们的商业领袖”并威胁“居住在中国的华裔美国人的家庭,等等。”  

在哥本哈根举行的新闻发布会上,国务卿迈克·蓬佩奥说欧洲知识产权也被中国盗取,“这使数十万个在欧洲美国辛勤工作的人们失去工作蒙受损失。”

 “我们对中国共产党的行为提出明确的规则,如果他们不遵守规定,我们将采取一系列措施来维护,保护美国人民,保护我们的安全,我们的国家安全以及保护我们的行动。 我们的经济和就业,”他补充说。

 美国命令的第一个迹象出现在休斯顿NBC附属机构KPRC2播出的录像带上,显示出领事馆院子里的人显然是在晚上8点以后烧文件。 当地时间星期二。 领事馆的工作人员在下午4点告知,必须从建筑物中撤离。 周五,《休斯顿纪事报》报道。

美国对中共的无数间谍盗窃行动的反击

 一位美国官员说,中国政府利用休斯敦领事馆作为激进的情报行动的枢纽有很大嫌疑,而美国官员说这已经太过分了,关闭它可以被理解为对北京的谴责和警告。 他愿意在匿名的情况下讨论敏感信息。

另一位美国官员说,中国人民解放军已经将中国学生送到美国大学学习,休斯敦领事馆是中国推动的一切恶性活动的中心。

在领馆下令关闭的前一天,司法部展开了针对两名中国黑客的起诉书,指控他们从美国研究新型冠状病毒和其他敏感信息公司中窃取知识产权。

根据美国司法部7月21日公开的起诉书,两名中国黑客被指控进行了长达十年的全球知识产权盗窃行动。外交部周三再次向在美的中国学生发出警告,建议他们有可能收到讯问,没收个人物品和可能的拘留。清华大学教授朱认为可能会出现进一步的紧张局势。他说:“中国总是可以驱逐美国领事馆进行报复,而且这种情况可能会不断发生。”

 一名执法人员说,FBI正在调查美国研究机构中的秘密中国活动。 这位官员说,解放军的官员伪装成医​​生和医学研究人员,并扎根于大学,研究机构和制药公司。

例如,周一,联邦当局逮捕了一名自称是神经病学家的中国妇女,她是来加州斯坦福大学进行脑疾病研究的。 根据司法部的说法,实际上,她隶属于中国空军。

上个月,美国当局逮捕了一名试图逃离洛杉矶的中国科研人员。 根据法庭文件,他说他的军事大学实验室负责人命令他在旧金山的加利福尼亚大学观察实验室的研究情况,并传递信息,以便可以在中国复制。

共立即回应对美史无前例紧张局势进行报复

这场冲突引发一场针锋相对的战斗,这可能促使北京尽快关闭至少一个美国领事馆,并在以后采取更多惩罚措施。

有可能第一个目标是美国驻武汉领事馆。 该领馆在今年1月冠状病毒流行病蔓期间关闭了。 武汉和休斯顿的外交使命相近,被视为“姐妹”领事馆。

在中国互联网上,马上开始传出一则毛泽东在1949年写的关于中美关系的语录:“丢掉幻想,准备斗争”。

 中共驻华盛顿大使馆谴责所谓的“残酷无理的举动,破坏了中美关系。 关系。” 大使馆说,它遵守了《维也纳外交关系公约》中规定的规则,并指控美国非法打开外交邮袋并搜查其内容。

它在一份声明中说:“由于美方的蓄意攻击,侮辱和煽动仇恨,中国驻美使馆外交使团人员不止一次收到受到人身攻击、安全威胁。”

 美国希望外国政府在其境内进行情报活动应该遵循一些潜规则。参议院情报委员会代理主席参议员马可·卢比奥(R-Fla)称领事馆为“共产党庞大的间谍网络的中心节点”,并说关闭它是“需要发生的”。

在北京,外交部对该命令作出了愤怒的回应。 外交部发言人王文彬周三对记者说,美国政府周二“突然通知”中国,必须立即关闭其在休斯敦的领事馆。

 “美国在中国有更多的外交使团和工作人员。 因此,如果美国决心走这条错误的道路,我们将坚决回应。”他说。

 除了在北京的大使馆外,美国还在沈阳,上海,武汉,成都和广州设有领事馆。 分析人士预计,中国政府将下令关闭其中之一作为回应。 美国官员说,随着冠状病毒在该市开始传播,武汉领事馆已于一月份撤离,但尚未重新开放,该大使馆和其他领事馆只有个别人在办公。

 王说,这一命令是在美国对中国政治制度的攻击,对中国外交官的骚扰和对中国学生的恐吓中做出的。 他说,领事馆不断收到恶作剧电话,甚至在周一前收到炸弹威胁。

中美关系到了撕裂历史上最糟糕的境地

华盛顿和北京之间的争吵已经持续了几个月,但目前尚不清楚美国为何勒令休斯敦领事馆立即关闭。

据一位前美国高级官员了解情况,他们周二早些时候向领事馆下达关闭通知。 这位前官员说,美国特工观察到领事馆人员前往家得宝(Home Depot)购买桶装燃料,用来烧制证件,出于此事的敏感性,他们不愿透露姓名。

 这位官员说:“休斯敦领事馆因其恶性活动而在美国情报和执法界广为人知。”

一场两国间精彩间谍小说般的对抗,进一步扩大了在现有的,贸易和技术,新闻和宗教自由,学生和科学家,人权原则以及冠状病毒疫苗竞赛的冲突。

双方分析人士说,中美关系自1979年美国正式承认中华人民共和国以来,处于最糟糕的状态。

清华大学美国政治和外交学教授储树龙说:“按这个速度,如果特朗普决定有一天断绝与中国的外交关系,我甚至不会感到惊讶。”他说,这是特朗普总统连任战略的一部分。

康奈尔大学中国外交关系专家杰西卡·陈·魏斯(Jessica Chen Weiss)表示,美国此举似乎是为了让人民知道中共存在的威胁,而不是对特定行动的起诉。

原文链接

翻译报道:叮当

校对整理: 瑞安平

+4
2 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
7 月 之前

消灭ccp

0
灭共52165 新中国联邦

消灭共产党

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 7月 24日