班农战情室299 蓬佩奥分清“三中”•中共的惊讶与恐惧

翻译总结:VOG翻译组 starwar   
编辑:VOG翻译组 flasher

杰克现场主持,还有一位助理。班农和郭文贵先生在Lady May船上,视频连线。

班农说彭培奥国务卿在尼克松图书馆演讲时,随行的只有比尔·格茨一个记者。比尔评论说彭培奥的演讲指明了美国的未来政策转为推翻中共政权,并号召中国人民一起。班农问郭文贵是不是觉得这个评论有些过激,还是说这就是彭培奥国务卿的本意?

郭文贵说,非常感谢。我作为中国人可能和美国人角度不同,我很惊讶。作为中共的头号敌人,我觉得更有信心推翻中共政权了。比尔作为军事方面记者,中共内部军人很尊重他。作为法制基金董事,他在30年一直在说中共很危险,中国人民很感激他。首先我想说,之前美国对苏联也采取了对抗政策,但中共和苏联完全不同。苏联差不多100亿GDP(班农补充,和纽约差不多),一亿多人;现在中共14万亿GDP,绑架了14亿人。过去苏联很少同盟,在美国没有很强大的间谍网和力量,但中共在美国的力量超过它在中国国内的力量。之前只有在珍珠港和911事件中,美国人在本土被谋杀,现在中国过去30年通过芬太尼,以及现在的中共病毒,每天都在美国本土杀人。我了解中共,不要低估他们。第二,中共病毒是什么时间,通过谁,如何传播的(When,who,how)?过去六个月没有看到对此的追究。美国可以去查清病毒来源,这表明其实这次也是可以做到的。中共和苏联情况完全不同,如果美国仅仅依靠过去的策略(孤立和制裁),我保证不会成功,中共会把美国打败。班农复述郭先生的观点,因为中共对美国渗透非常严重,所以依靠孤立和制裁不会击败中共,因为中共在美国内部有很大的力量,无法被完全孤立。

郭文贵继续说,听到彭培奥的讲话很感动,自己为中国人、美国人和美国祈祷。中共内部人士给我的看法是,美国政策转变,不会回到从前。但是中共根本不在乎,你觉得中共害怕、恐惧这些吗?不是的。因为中共打败美国的核心力量不在中国,而在美国——在美国内部。中共通过渗透、收买、蓝金黄等手段,利用西方的制度和力量对抗美国。他们从苏联的失败吸取了教训,改变了策略——他们要完全渗透美国。彭培奥的演讲结束了基辛格主义——不再讲双赢互惠,而且要推翻中共政权,信息非常清楚。但为什么没有在两年前、三年前就开始呢?

杰克说,疫情改变了你的生活,我们要做的就是推翻中共。

班农问,推翻中共要靠中国人完成,我们如果可以如何来帮到他们?郭文贵说,大部分党员和14亿中国人都不支持中共政权。过去70年,当权政党和总统都是一开始对中共强硬,后来变成合作,这一过程从来没变过。我想美国应该明确告诉中国人:首先,下星期经济完全脱钩;第二,与任何与中共有关联的国家和企业脱钩;第三,如果谁站出来推翻中共最高领导层,并公布病毒真相,美国保证保护你和家人的安全和财产。

班农问,有人说脱钩最受打击的是普通老百姓,你怎么看。郭文贵提到:重赏之下必有勇夫。中共反腐抓了100万人,美国要利用中共内部人推翻中共。经济制裁和脱钩是向世界传递一个信号——美国是要坚定地推翻中共,这很重要。不脱勾无法推翻中共。一旦中共没钱,就会养不起支持者和军队。

杰克和班农都读了一段环球时报抨击彭培奥讲话的评论,郭文贵说他接到很多中共高层和内部朋友的信息,并分享了几个观点:第一,彭培奥可能是未来二三十年的世界领袖,他找对了方向;第二,中共很尊重彭培奥,包括你(班农),他们知道你们都毕业于西点军校,懂军事,懂世界政治和西方世界,而且了解中共,所以他们一直攻击你和彭培奥——因为他们害怕你们。昨天中共退休的将军告诉我:文贵,昨天世界改变了,彭培奥会成为世界领袖,他让中共内部很多人清醒了,而且他有能力做到他想要做的;他是西点第一名,从来没有被打败过。中共内部人士要思考,是想跟着中共还是与美国合作。我想,昨天是美国真正再次伟大的开始。

班农讲述了华盛顿邮报社论在内的美国主流媒体和评论,还有大企业的观点——都是批判彭培奥。郭先生说,中共内部和高级军官很惊讶彭培奥的讲话这么清晰——直接分清了中共、中国、中国人。很多人根本不懂中国社会和中国历史,他们只受利益驱使;他们不了解,共产主义来自苏共,中国五千年都没有去侵略别人,中国人也没有主动去要共产主义。班农补充,这些大媒体和评论家从来不提,中国人没有投票选过中共;中共通过武力在二战后夺得了中国政权,中共让国民党在抗日中牺牲,自己不去抵抗却有时暗中协助日本,然后在内战中击退了国民党。郭先生之前讲过,中共信奉“枪杆子里出政权”。班农历数了中共之前的承诺:让中国拥有美国式的民主,让百姓拥有土地,让中国拥有法治。这些都是谎言,像毛泽东自己说的,宪法就是一张废纸,弄来欺骗西方的。

班农问郭先生,为什么西方很多知识分子都相信中共的政治口号呢?郭文贵总结道,两个原因:一是金钱驱使;二是很多人确实不了解中共和中国。他们很多人还相信中共长征是真的,中共其实是外来政权,通过欺骗绑架了14亿中国人,普通中国人从来没有想过要让中共政权进入中国。所以彭培奥说中共政权是犯罪组织,要推翻它,这非常关键。

杰克和班农回顾了疫情发展过程和中共所掩盖的事实和时间点。班农问,为什么中共高层没有人感染病毒?郭文贵说,我过去两三年一直说,2020年川普大选的对手是习近平王岐山(中共)。现在讲,他的对手是中共和中共病毒。班农追问,为什么你一直叫它中共病毒。郭先生继续说,之前毛泽东一直崇尚的战争策略就是在敌人的领地展开战斗,中共一直都在这样——他们用极低的成本制造病毒,把斗争引到美国。这就是为什么他们一开始就在武汉掩盖真相,封锁媒体,杀害吹哨人,而且现在高层没有人感染。然后他们让病毒传到世界各地——先是欧洲,然后是曼哈顿。

+3
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
7 月 之前

0

WENZI

7月 28日