重磅: 美国务院针对中共开展“清洁网络”行动

图片来源:路透社

以下是美国国务院的公告全文

国务卿蓬佩奥:

“清洁网络”行动是川普政府主导下,在面对共产党等敌对势力攻击的情况下,为保护美国公民隐私和美国公司的机密信息而开展的全面行动。今天我宣布几条新的保护美国关键电信业和技术基础设施的行动。

这些项目立足于国际认可的数据传输标准还有2020年4月29日宣布的5G“清理路障”行动的倡议,旨在保护美国内和国外的外交机构在5G网络中的数据传输安全。

这五条新的清洁网络措施如下:

  • 禁止中共电信公司:确保不受信任的中华人民共和国电信公司不会连接到美国的电信网络。这些公司威胁到了美国的国家安全而且不应该为美国提供国际电信网络服务;
  • 清理应用软件商店:从美国的应用商店中移除不受信任的手机应用。中华人民共和国的应用对我们有下列危害,侵犯隐私,传播病毒并且传播大外宣与错误信息。保护储存在手机上的美国最私密的个人和公司信息不被中国共产党获取和利用。
  • 禁止中共应用:阻止不受信任的中华人民共和国智能手机制造商预安装或者提供应用下载,亦或是来自他们的应用商店即使是受到信用的应用。华为是极权统治下中国的武器,正在用钱从美国的公司购买创新和名誉。这些公司应该把他们的应用从华为的应用商店移除,来确保他们不会成为迫害人权的帮凶。
  • 禁止中共云服务:保护美国公民的敏感信息还有美国公司珍贵的知识产权,包括COVID-19疫苗研究成果,使这些信息不经由外国敌对势力控制的云服务公司诸如阿里巴巴,腾讯,百度处理和储存。
  • 清理线路:确保连接美国国内至全球网络的海底光缆不被中华人民共和国利用于大规模情报搜集行为。我们也会与盟友合作保证全世界的海底光缆也不被利用。

“清洁网络”行动的势头不断增长。超过三十个国家和地区已经付诸实施,世界上很多电信业公司巨头都在清理电信服务。我们承诺,我们只和这些国家已经清理干净网络的电信服务供应商合作。

美国呼吁在全世界的政府以及相关产业中的盟友和合作伙伴加入这场声势浩大的运动中来,保护我们的信息安全不受共产党极权国家或其他敌对势力侵害。为我们的公民建立起一座干净的堡垒,保护我们这些国家的安全。

评:国务卿蓬佩奥的确提到了敌对势力和共产党极权国家,美国已经醒了。第二和第三条对GTV 是重大利好!像郭先生所说:该我们赢了!

新闻链接

翻译报道:张雨桐
校对整理:人间四月

+1
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
6 月 之前

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 8月 06日