中共末日来临

–福克斯新闻玛利亚采访彭佩奥

收集:Cash2019
直译:文佑(荆棘不鸟)

提问:现在和我一起,来介绍他的措施以及现在中美之间的事态的是美国国务卿迈克-蓬佩奥。国务卿先生,很高兴你今天早上能来。非常感谢您的到来。

蓬佩奥:玛利亚,很高兴今早能和你一起讨论这个重要的话题。

提问:所以我想从美国制裁新疆建设兵团及其两名官员开始说起,因为他们与新疆的人权侵犯事件有关。请告诉我们这家公司的情况,它的影响力,为什么这些制裁对推动事态的发展很重要。

蓬佩奥:嗯,这对该地区人民造成的风险是巨大的,我已经谈过这个问题。这是本世纪迄今为止最大的侵犯人权事件。而我们试图做的是向中国表明,如果你想参与世界舞台,你就不能出现这样的行为。所以我们已经开始对参与其中的个人和企业实施制裁。

财政部最近发布的一系列制裁措施,将会让在那里经营的企业注意到,他们必须改变他们的行为,他们必须停止使用奴隶劳工,他们必须停止参与这些体系,这些体系与强制绝育,强制堕胎有关。这些都是发生在那里的可怕,很可怕的事情,我们要让这些企业付出代价。

这家公司从事棉花贸易,所以与西方企业,包括美国的企业有很深的联系。我们已经非常清楚:我们已经告诉美国企业要真正地、深入地审视他们的供应链。我不认为企业–美国这里的一些品牌商–希望与那里发生的事情有关系。

问题:好吧,我们提到了NBA。在你说话的时候,我们正在播放视频。这段视频拍摄于2018年,它清楚地显示了维吾尔人排着队,在某些情况下被蒙住眼睛,被带到某个地方。美国公司不明白这里发生了什么?例如,NBA,其他想要做交易的公司?我一会儿想说说微软想收购TikTok的事情。但你认为企业是否涉及了你在过去几年中所阐述的国家安全问题?

蓬佩奥:我认为他们开始意识到这一点,醒悟过来了,看到这对他们的品牌,对他们的公司,对他们的供应链所带来的挑战。我认为他们开始看到这一点。

但正如我们之前所讨论的那样,我认为在很长一段时间内,全世界的人都没有认识到对自由的威胁,没有认识到那里政权的专制性质,所以我们–我们不该让一些事情继续下去。我非常希望这些企业能够评估正在发生的事情,然后为他们的企业做出正确的决定。我相信他们会的。

问题:我们今天早上有消息称,微软已经暂停了收购TikTok的计划,TikTok是这款视频分享应用的美国业务。彼得-纳瓦罗上周和我们一起参加了这个节目。以下是他对TikTok的评价。我想听听你对这个年轻人中非常流行的应用的看法。这是彼得-纳瓦罗Peter Navarro说的,

“美国人民必须明白的是,所有的数据都进入了那些孩子们玩得很开心,看起来很方便的手机应用中,这些数据直接进入了中国的服务器,进入了中国军方,中共,以及那些想要窃取我们知识产权的机构。这些应用程序可以用来窃取个人和财务信息,用于勒索和敲诈。它们可以用来窃取商业知识产权和专利秘密。”

国务卿先生,TikTok是怎么回事?

蓬佩奥:我希望美国人民能够认识到这一点:这些在美国做生意的中国软件公司,不管是TikTok还是微信,还有无数的软件公司,就像彼得-纳瓦罗说的那样,他们把数据直接提供给中共的国家安全机构,这可能是他们的人脸识别模式,可能是他们的住所、电话号码、朋友、与谁联系的信息。这些都是川普总统已经明确表示我们要处理的问题。这些都是真正的国家安全问题。他们是美国人民的真正隐私问题。

而在很长一段时间,很长一段时间里,美国只是说,好吧好吧,如果我们对它感到高兴,或者如果一家公司可以从中赚钱,我们将允许这种情况发生。川普总统已经说够了,我们要解决这个问题。所以他将在未来几天就与中共有关的软件所带来的一系列广泛的国家安全风险采取行动。

问题:我的意思是,即使微软收购了TikTok的美国资产,你真的能相信中国的监控已经从TikTok的美国业务中消失了吗?

蓬佩奥:玛丽亚,我向你承诺,当总统做出决定的时候,会确保我们所做的一切都能让美国人民的利益接近零风险。这是他几个月前为我们所有人制定的任务集,当我们得到–我们在就开始评估这个问题了。我们正在接近一个解决方案,我想你们很快就会看到总统的宣布。

问题:国务卿先生,我想问你关于联邦调查局局长克里斯托弗-雷在上周对参议院情报委员会的讲话,他警告说中国干预美国选举的能力增强了,他说–这些是参议院情报委员会到本周的机密听证会–说中国已经发展出了干预地方选举和针对国会议员影响中国政策的能力。你能告诉我们什么?

蓬佩奥:好的,玛利亚,你刚才说的我不想再多说了。其余的信息都是机密。但不要搞错了–我在二月份的时候对全美州长协会谈过这个问题–中共–你们也看到了,我们关闭了休斯敦的领事馆—该领事馆正在美国境内进行间谍活动,并试图对美国商界领袖、美国国会议员、市议员进行深度影响。我们看到它发生在威斯康星州的一位参议员身上。

这是深度努力地操作影响我们,以破坏美国民主并使我们的国家处于危险之中。本届政府,川普总统–第一次–说这已经够了,我们要解决这个问题,并给我们所有的指导。而且你们已经看到了我们的行动,无论是我们对休斯顿领事馆所做的事情,还是你们看到联邦调查局起诉了几名在美国这里学习的解放军成员,他们从事的活动显然是非法的。我们正在认真对待这一威胁。我们要保护美国人民免受这些中国的操作影响。

问题:嗯,我的意思是,本周黛安-范士丹称赞中国是一个值得尊敬的国家,她说。为什么国会中的一些人没有说与你说的一样的话,政府一直在沟通?国会内部似乎没有就此达成一致?

蓬佩奥:我看到了范士丹参议员的声明。我觉得很困惑。我看到本周美国大科技公司高级CEO们的声明,说他们没有听说或看到美国的知识产权盗窃。这是疯狂的言论。

好消息是这样的。好消息是,我们正在让几乎所有的国会议员都与政府的对华政策保持一致。当我们就香港自由问题进行投票时,众议院有400多票,参议院几乎每一票都是如此;对于中国西部发生的事情,侵犯人权的情况也是如此。

我认为潮流正在转向。我认为不仅在美国这里,而且在全世界范围内,来自中共的威胁正变得越来越清晰,全世界志同道合的国家都开始走到一起,重新平衡,反击这一切,保护我们的自由和民主。

我在尼克松图书馆谈到,这不是美国和中国之间的战斗,而是专制主义和自由之间的战斗。这是世界需要参与的斗争,我希望我们让每一位国会议员都站在自由的一边。

问题:我的意思是,我对黛安-范士丹印象特别深刻,因为她不是有一个20年的司机,最后我们发现是一个中国间谍吗?

蓬佩奥:是的,你会记得她和扎里夫外长在那里见面的频率也很高。有一些事情不太对劲。

问题:嗯。

蓬佩奥:我是说,这不是……

问题:好吧,我们一定会继续关注。是的。

蓬佩奥:这在任何情况下都不符合美国的国家安全。这些都是意图伤害她所在的加州公民的对手,我希望她不要参与这种破坏美国人努力的言论和这种会议。

问题:是的,这里似乎有一个新的角度,那就是中共政府试图妥协某些反对川普总统的民主党议员。我们会继续关注。

我想问你关于中国如何使用新的国家安全法,以及现在香港发生了什么,国务卿先生,因为香港现在正在推迟选举–它的选举推迟一年。他们正在谈论的是COVID-19问题。你的反应是什么?

蓬佩奥: COVID-19不是推迟选举的原因。延迟的原因是–香港原定于9月6日举行选举。延迟的原因是,中共的候选人会被击垮,而热爱自由的香港人会获胜,北京的领导层根本不能允许这种情况发生。

你看,这是我们看到的中共威胁的一部分:越来越多地剥夺本国人的自由;然后现在又把这种情况扩大到境外的人。这部国家安全法可以适用于全世界的人。它有域外条款在里面,说这么多香港人说反对自由,就违反了国家安全法,受到中共的威胁。这是一个新的、增加的范围,这也是我们看到的习总书记领导下的中共的发展方向。

问题:那么,我的意思是,你是否期望香港有一次选举?我的意思是,在你提到的尼克松图书馆的演讲中,你说我们正在看到潮流的转变。我的意思是,你刚才说,我们的很多盟友都明白这个威胁。你认为美国在这里有盟友吗?我的意思是,我们知道,印度已经禁止了那59个应用程序。我们知道英国在不使用华为的5G方面已经回心转意。我们知道在南海发生了什么。那西欧呢?西班牙、德国和意大利呢?你觉得你已经得到了世界其他国家的支持吗?

蓬佩奥:嗯,现在比6个月前要好,而且还会更好。我想整个世界都看到了这一点。并不是因为美国要求这些国家从事反击中共的活动,他们就应该这样做。他们应该这样做,因为这样做符合他们国家主权的最佳利益。而我们看到,无论是在捷克共和国还是在马来西亚,在越南。

问题:对的。

蓬佩奥:世界各国都开始了解中共所带来的挑战,美国将在那里,美国将在那里领导这场运动,以确保下一个世纪仍然是一个自由和民主的世纪,而不是一个被这个共产主义政权制定的规则所控制的世纪。

问题:国务卿先生,我想继续谈伊朗,因为现在我们了解到,北京将进入批准与德黑兰达成的4000亿美元经济和安全协议的最后阶段。除了大规模的基础设施投资之外,《福布斯》报道称,这份协议还将在国防和情报共享方面进行更紧密的合作。有什么影响,国务卿先生?

蓬佩奥:嗯,你应该不会感到惊讶吧,在国内不尊重自由的政权,在国外制造国家安全问题的政权会想携手合作!我们一定会执行我们所有的规定,我们对伊朗伊斯兰共和国的所有制裁,也适用于中共及其企业和国有企业。

我想中东地区的国家也应该看到这一点。中国进入伊朗会破坏中东地区的稳定。它将使以色列处于危险之中。它会让沙特阿拉伯王国和阿联酋也面临风险。伊朗仍然是世界上最大的恐怖活动赞助国,而能够获得武器系统和来自中共的商业和资金流,只会加剧该地区的风险。

问题:我们是否应该期待对伊朗实施新的制裁?

蓬佩奥:所以我们在本周五提出了一些新的制裁措施。我们扩大了对他们–金属项目的制裁。然后在10月份,我们联合国全面行动计划(JCPOA)有一个重要条款将到期,这是第一个到期的主要条款。它将允许中国和俄罗斯人向伊朗出售武器系统,然后允许伊朗也在世界各地出售这些武器系统和其他武器。

美国从2018年开始就一直在努力,试图阻止这个条款的到期,在未来几天就会在联合国提出一个旨在这样做的安理会决议。我希望全世界都能明白,允许伊朗购买和出售武器真的非常非常危险。

问题:是的,当然。国务卿先生,今天早上很高兴见到你。非常感谢您的到来。

蓬佩奥:谢谢你,玛利亚。谢谢你。

原文链接:
https://www.state.gov/secretary-michael-r-pompeo-with-maria-bartiromo-of-fox-news-sunday-morning-futures-2/

+2
2 评论
Inline Feedbacks
View all comments
poul_h
6 月 之前

正义终将战胜邪恶!
 

0
joop12345
6 月 之前

0