中共逼迫下的加拿大教会

翻译评论:喜马拉雅联盟加拿大农场 鹰嘴逗逗

校对上传:HUH

图片来源:FT

近期,温哥华太阳报发表了关于加拿大教会现状的文章,文章中刊登了一篇加拿大威斯敏斯特教区神父里查德∙苏的发人深醒的谈话,他表示,他一直以为在加拿大很安全,直到在一个礼拜天,支持北京的示威者占领了教会的周围和停车场,中共红旗插满了现场,这引起了他极度的震惊和恐慌。在场的一位记者也受到包围,而且受到威胁“她的照片将会被上传,会让所有人都来骚扰她“。

如神父所言,教会是一个不论政治的地方,是给受伤人群提供祷告和安慰的圣所。这次事件让他想起了当年发生在乌克兰教区的惨剧,“乌克兰政府镇压了反对政府腐败、要求人权的学生示威,政府出动了警察和地痞流氓袭击学生,最终射杀了一百多名学生。”而从去年至今,香港也发生了、且仍在时刻发生着暴警镇压街头运动的惨剧。

正如卑诗省天主教网站所引述的,当年香港曾是天主教自由崇拜的地方,但是今天香港教会受到的迫害远比文化大革命时期更加严重。特别是中共境内教堂被拆,圣经被改写,习总书记的照片挂遍教会,监控摄像头无处不在。很多不顺从“爱国教会”条例的慕道者和神职人员被投入监狱,甚至有传闻他们成了非法器官移植的受害者。

神父查德∙苏表示,“我们不应该沉默,作为基督徒我们富有使命,要为被压迫者发声,为正义发声。正如我们的前辈先烈们曾挑战罗马教会,曾为犹太人流血牺牲。”他引述马丁路德的话:“对一个地方正义的威胁就是对所有地方正义的威胁。凡是直接伤害个体的行为就是对群体的间接伤害。”

在中共国教会被毁灭时,我们岁月静好;在香港教会被迫害时,我们保持沉默;今天加拿大教会已经受到逼迫,还会有人麻木不仁。如果持续这样事不关己,高高挂起,下一个就是你!你准备好被绞杀后,而无人为你伸张正义吗?

加拿大的兄弟姐妹们,全世界兄弟姐妹们,圣经这样简洁地描述了灵性的生命:“神需要你行正义,爱善良,谦卑地与神同行!“你愿意站在神的一边,去行正义吗?

参考链接:

https://bccatholic.ca/voices/richard-soo-sj/the-holy-see-and-beijing-pray-for-miracle-in-hong-kong-china-and-canada

https://vancouversun.com/opinion/op-ed/father-richard-soo-is-the-church-in-canada-a-sanctuary-or-target

+3
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
6 月 之前

0