川普总统第二届任期施政纲领

图片来源:www.bostonherald.com

据川普竞选团队发布的消息,8月24日至8月28日,美国共和党举行全国代表大会,唐纳德·J·川普(Donald J.Trump)总统已经在昨天8月24日(周一)的大会上正式接受提名作为共和党总统候选人参加2020年11月3日举行的总统大选,与民主党总统候选人乔·拜登(Joe Biden)一决胜负。

川普总统连任竞选团队最近发布了川普的竞选口号“为你而战”(Fighting for You)和第二届任期的主要施政纲领。8月27日(周四)川普总统将在共和党全国代表大会上致辞进一步阐明这些施政纲领。 在未来的几周内,川普总统还将通过竞选活动的演讲具体分享有关政策的更多细节。

川普第二届任期施政纲领的10个方面要点如下:

1 工作

  •  在10个月内创造1000万个新的工作岗位
  •  创建一百万个新的小型企业
  •  实施减税以增加员实得工资并维护美国就业
  •  制定保护美国就业的公平贸易协议
  •  对“美国制造”产品给予税费抵免优惠
  •  扩大就业机会区
  •  继续放松管制促进能源独立

2 战胜CCP病毒

  •  在2020年底前研发出疫苗
  •  2021年恢复正常生活
  •  所有医护人员使用的关键药品和防护用品都在美国生产
  •  补充库存并为将来的流行病做好准备

3 终结我们对中国的依赖

  •  从中国转移一百万个制造业工作岗位回美国
  •  对从中国转移工作回美国的公司给予税费抵免优惠
  •  对将制造业岗位转移回美国的基础行业(例如制药和机器人技术)允许扣除

100%的成本费用抵税

  •  对外包给中国的公司禁止联邦政府合同
  •  追究中共国造成病毒传播到世界各地的全部责任

4 卫生保健

  •  降低处方药价格
  •  让患者和医生重新负责我们的医疗体系
  •  降低医疗保险费
  •  结束高额惊人帐单
  •  涵盖所有现有疾病条件
  •  保护社会保险和医疗保险体系
  •  保护我们的退伍军人并提供世界一流的医疗保健和服务

5 教育

  •  为美国每个孩子提供学校选择
  •  教育美国特殊例外主义

6 排干沼泽

  •  通过立法限制国会议员任期
  •  结束官僚主义政府对美国公民和小企业的欺凌行为
  •  公开华盛顿的资金来源和支出,将权力交还给人民和各个州
  •  排干全球主义沼泽,与伤害美国公民的国际组织作斗争

7 捍卫我们的警察

  •  雇用更多的警察和执法人员并提供充裕的资金
  •  加大对执法人员袭击的刑事处罚力度
  •  对开车上门枪击作案作为家庭恐怖行为起诉
  •  将安蒂法(ANTIFA)这样的暴力极端主义组织绳之以法
  •  终止无现金保释并将危险犯罪分子关押直至审判

8 终止非法移民并保护美国工人

  •  禁止非法移民享受纳税人资助的社会福利,医疗保健服务和免大学学费待遇
  •  强制将非公民身份的帮派成员驱逐出境
  •  清除人口贩运网络
  •  关闭庇护城市以恢复我们的邻里社区并保护我们的家庭
  •  禁止美国公司用低薪酬的外国工人替代美国公民
  •  要求新移民有经济能力支持自己

9 面向未来的创新

  •  建立太空部队,在月球上建立生活设施永久性驻人,并向火星发送首次载人飞行
  •  建设世界上最伟大的基础设施系统
  •  赢得5G竞赛并建立全国范围高速无线互联网网络
  •  继续引领世界提供最清洁的饮用水和最清洁的空气
  •  与其他国家合作共同清洁地球的海洋

10 美国优先的外交政策

  •  终止无休止的战争并将我们的部队撤回美国
  •  让盟国分担公平防卫份额
  •  维持和增强美国无与伦比的军事实力
  •  消灭威胁美国人的全球恐怖分子
  •  建立完善的网络安全防御体系和无敌的导弹防御体系

原文链接

翻译报道:下里巴人

+2
6 评论
Inline Feedbacks
View all comments
bird
6 月 之前

100%支持川普总统的十项施政纲领,為你而战!

0
Yinjieliming
6 月 之前

take down ccp!

0
lfdemo
6 月 之前

灭共才能梦想成真

0
joop12345
6 月 之前

0
wilson1990
6 月 之前

真正为人民的政府

0
灭共52165 新中国联邦

take down ccp

0

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 8月 25日