拜登任总统后 美国海军首派军舰穿越台湾海峡

翻译报道:理工男文峰
责编:白夜
图片来源: USA Today

据CNN香港报道,美国海军周四向台湾海峡派出了一枚导弹驱逐舰,这是美军在拜登执政期间首次穿越分隔中共国和台湾的水道。

“基地在日本的美军导弹驱逐舰麦凯恩号(USS John S McCain)根据国际法进行例行过境,”美国海军第七舰队发言人乔·凯利(Joe Keiley)中校在一份声明中表示,“这艘船在台湾海峡的过境,表明了美国对自由开放的印度太平洋的承诺。美国军方将继续在国际法允许的任何范围内飞行、航行及操作。”

自治的台湾问题成了美国总统拜登(Joe Biden)首批重大外交政策的挑战之一。台湾是一个民主国家,位于中共国大陆东南沿海,有将近2400万人。尽管事实上两国已经独立执政了七十多年,但北京仍然宣称对台湾拥有完全主权。在拜登总统任期的第一个周末,中共国在该岛附近派出了两架大型战机,促使台北采取防御措施,包括派出战斗机以监视中共国的飞行。

北京方面认为,美国军舰此次穿越台湾海峡是挑衅,旨在鼓励台独支持者,对该地区的稳定产生威胁。根据美国海军的声明,麦凯恩号和第二艘驱逐舰柯蒂斯·威尔伯号(Curtis Wilbur)在新年第一天夜晚也执行了穿越海峡的任务。

根据美国第七舰队的数据,美国军舰在2020年总共穿越台湾海峡13次,比前总统奥巴马(Barack Obama)政府在执政的最后一年(2016年)曾进行过12次穿越任务,还要频密。而刚离任的前总统川普(Donald Trump)在执政期间,表现出对台湾防卫的坚定承诺,批准向台北出售包括F-16战斗机、先进导弹和主战坦克在内的先进军事装备,同时派遣高级特使前往台湾。

拜登政府最近发表的声明也显示,这些行动将不会退缩。美国新任国务卿安东尼·布林肯(Antony Blinken)上周在确认听证会上表示:“两党对台湾的承诺是长期的。这项承诺的一部分是确保台湾有能力抵御侵略。这是一项在拜登政府中绝对能够承受的承诺。”

简评:

拜登总统上任后,中共多次派出机群入侵台湾防空区,通过对台湾的军事施压制造紧张局势,中共这些举动或许是显示筹码把美国拉到谈判桌上,同时也是对美国进行底线测试。美军通过例行的穿越台湾海峡给与回应,拜登政府也公开表态美国对台湾的防卫保护承诺是长期的。我们知道美国新政府和中共政府至今没有任何对话,中共急于和美国新政府能建立正常的对话机制,希望通过勾兑确保一旦对台湾有军事入侵,美国不会对中共开战。

自2021年1月19日川普政府定性中共犯下了种族灭绝的反人类罪之后,为了自保,中共各几大家族正进行激烈的内斗。由于川普政府采用了与中共国软脱钩的政策,对中共国的众多国企、军企采取了制裁,加上病毒的影响,中共国的经济(尤其是房地产和金融)正在快速的崩塌中。内斗的需要,加上转移经济危机的需要,中共很有可能加速侵占台湾,而这些举动也将加速中共的灭亡。

原文链接

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 2月 04日