福克斯新闻停播川普坚定支持者鲁道博(Lou Dobbs)商业节目

翻译者:冰糖葫芦喵

英文原文报道链接:https://www.latimes.com/entertainment-arts/business/story/2021-02-05/fox-news-cancels-lou-dobbs-tonight   

据洛杉矶时报报道–福克斯新闻媒体(Fox News Media)本周五停播了《鲁道博今夜秀》(Lou Dobbs Tonight)节目,这位75岁的主持人是川普总统的坚定支持者。

在鲁道博被取消节目的消息传出的前一天,福克斯新闻的三名主持人-鲁道博、玛丽亚.巴蒂罗姆、让恩.皮罗被投票机制造商Smartmatic提起的诽谤诉讼中均被列为被告。该公司称,这三名主持人虚假指控该公司帮助民主党操纵选举对抗唐纳德.川普。

穿着西装笔挺的男子与图片配字

描述已自动生成
福克斯电视网表示,结束鲁道博节目的安排早就在计划之中,这是基于去年11月美国总统大选结果,共和党人川普被民主党人拜登击败后,福克斯新闻需要做出的一项调整。
图片来源:福克斯商业网络

在11月30日的节目中,鲁道博告诉律师鲍威尔,他认为川普应该需要采取“激烈的行动,以确保这场选举的公正性得到理解,以及对拜登和美国人民犯下的罪行。”如果司法部不想这么做,如果联邦调查局不能这么做,那么我们就必须在联邦政府内部寻找其他资源。”

关于Smartmatic诉讼案,福克斯周四表示,该电视台“为我们对2020年大选的报道感到自豪,并将在法庭上积极捍卫这一毫无价值的诉讼。”     

“就像我们在10月份说过的那样,福克斯新闻媒体经常考虑节目调整,并已制定计划,在选举后推出合适的新节目,包括福克斯商业频道,”福克斯新闻发言人表示。“这是计划改变的一部分。”

福克斯电视台表示,在这起诉讼之前,结束鲁道博节目的行动就在筹划之中,这是基于去年11月美国总统大选,共和党人唐纳德川普在大选中被民主党人拜登击败后的一项改革。

鲁道博是福克斯新闻前首席执行官罗杰·艾尔斯(Roger Ailes)在2011年签下的,一直是该公司对川普总统的经济和移民政策最直言不讳的支持者。在选举结束后的几个星期里,他对自己的计划表示了愤怒,因为共和党没有采取更多行动来回应前总统关于选举被人为操纵、有利于拜登的说法。

他的节目通常在晚上7点平均有30万观众收看。他还在福克斯新闻频道担任评论员。鲁道博虽然与福克斯还有合同在身,但是他不太可能再出现在福克斯频道了。

从下周一开始,鲁道博的节目将被称为“今夜福克斯商业”(Fox Business Tonight),将由杰姬·迪安吉利斯(Jackie DeAngelis)与大卫·阿斯曼(David Asman)轮流主持。

鲁道博周五表示,他不予置评。

新闻来源:

https://www.latimes.com/entertainment-arts/business/story/2021-02-05/fox-news-cancels-lou-dobbs-tonight

https://www.reuters.com/article/us-smartmatic-lawsuit-fox-corp-idUSKBN2A42JO

校对发稿:Bingo

+13
2 评论
Inline Feedbacks
View all comments
我是1,小一
25 天 之前

加油💪

0
Yellowlotus777
26 天 之前

感谢冰糖葫芦喵的即时新闻,文笔精炼、用词到位!

0