挑战的小瓶:对中共病毒战斗至关重要

翻译 喜妈 喜安娜

图片来源:Canva.com

题注:闫丽梦博士曾提到过:中共国不要说独立研制疫苗,就是装疫苗的质量过关的小玻璃瓶都制造不出来。参看本文,疫苗小瓶的故事,有助于大家了解邪共关于中共病毒的谎言。

制药公司的工人站在楼梯间的顶部,手里拿着一个小玻璃瓶。他们将小瓶伸出来,凝视着下面三层楼的地面,故意将小瓶扔下。康宁制药技术公司科学总监罗伯·绍特(Rob Schaut)说:“它反弹能力强得令人难以置信。”他与同仁合作发明了用于制造小瓶的玻璃,并向一位想要测试玻璃强度的客户讲述了楼梯间事件。这家不愿透露姓名的公司员工曾在实验室进行压力测试时试图打破小瓶,但没有成功;所以他们去了楼上。肖特博士补充说:“这是他们所能找到的最严峻的考验。”

康宁是大猩猩牌玻璃的制造商,大猩猩玻璃是一种特别强化的玻璃,用于制造超硬智能手机屏幕。该公司历史悠久,除此外,还发明了用于互联网通信光纤电缆的早期产品。它是为制药工业生产玻璃小瓶的少数公司之一。在该公司中,用于盛装药物或疫苗的容器必须符合极高的安全标准,包括防碎和耐极端温度。

该行业中的其他公司还包括德国的肖特(Schott),该公司由福德里克-奥托-肖特(Friedrich Otto Schott)创立,他于1897年发明了硼硅酸盐玻璃。这种增韧的材料至今仍用于医药容器,肖特说,世界上中共病毒疫苗项目的四分之三都使用其产品。但是康宁最近凭借其瓦拉(Valor)玻璃产品的实力吸引了业界的关注,该产品于2017年推出。根据福克斯-咨询公司(Fox Advisors)的分析师史蒂文·福克斯(Steven Fox)说:“基本上,它是用于药品的大猩猩玻璃。”

康宁公司说,用瓦拉玻璃制成的小瓶非常坚固,可以在生产现场更快地装瓶,使生产速度提高了50%。全世界在尽可能短的时间内需要数十亿剂疫苗的一年中,这可能是至关重要的特征。由于小瓶能够承受更大的机械应力,因此可以实现更快的填充速度。有一个事实是:由于采用了特殊的涂层,当数百个小瓶在生产线上相互摩擦时,它们产生的摩擦较小。相反,它们成组地一齐快速滑动在一起,跌倒的可能性较小,更少需要人工干预。

玻璃是用沙子中的二氧化硅制成的,二氧化硅会融化并与其他微量物质混合。由于使用瓦纳铝、钙和镁,提高了材料的强度。在生产过程中,将瓦拉玻璃熔化并热成型为试管,然后将其冷却并重新加热,再成型为小瓶。肖特博士解释说,下一步涉及使用制造大猩猩玻璃所需相似的化学强化技术。

通过将小瓶浸入熔融盐浴中,可以将玻璃中的钠离子替换为较​​大的钾离子。 肖特博士说,这具有“填充”效果的玻璃表面更坚硬。 “当我们这样做时,它将玻璃表面置于压缩状态,使其非常坚固。”

这些药瓶不仅设计用来承受猛烈敲击,而且在微观视角下也很耐力。康宁的研究人员试图用瓦拉玻璃解决一种叫做分层的难题。这种现象是玻璃碎片从玻璃小瓶的内部剥落,并与所含的疫苗或药物混合,可能与药物产生反应并损坏药物。

在玻璃瓶制造过程中,硼和钠会从玻璃中蒸发,这会破坏玻璃表面的稳定性,使其在随后填充玻璃瓶时易于分层。通过消除硼并从玻璃表面去除钠,康宁防止了这种蒸发的发生,从而使玻璃保持完整。

最后一步是在玻璃小瓶中添加聚合物涂层。这减少了小瓶之间在生产线上碰到一起所有的摩擦力。这种摩擦力的减少还降低了小瓶冲撞时产生的微粒状,微小的玻璃尘埃。它会因此污染药品。

使用mRNA的中共病毒疫苗(例如由辉瑞Pfizer / BioNTech和摩德纳Moderna生产的疫苗)需要在-80°C左右储存。瓦拉玻璃可以承受-180°C至400°C的温度。耐极热是有用的,因为制药公司会在将产品装满之前先清洗小瓶并将其加热到350°C左右以进行灭菌。

玻璃小瓶的坚固性很重要,但在世界接种疫苗的竞赛中,数量可能和质量一样重要。肖特表示,其目标是到2021年底前生产出20亿瓶。美国制造商SiO2,该公司用塑料制造小瓶,然后在玻璃上涂上一层薄玻璃,希望到2021年四月底达到10亿瓶。康宁尚未透露2021年瓦拉玻璃小瓶的生产目标,但该公司已加快了会在今年底开设在北卡罗莱纳州新工厂的建设。

现在是否能及时提供足够的样品瓶,取决于供应,制造能力和分配。但是肖特博士相信他参与发明的玻璃将有所作为。他说:“我从来没有想过会有中共病毒大流行需要我们的发明。” “我希望这可以使世界度过这种大流行,并包装注射到人手臂上所需的疫苗。”

 (本文纯属原文翻译无个人观点添加)

Reference:

Baranuik. C., (2021). The tough little bottles crucial to fighting Covid. [online]. bbc.com. [Viewed 8 February 2021]. Available from: https://www.bbc.com/news/business-55808640

澳喜文章

欢迎加入澳喜农场

+3
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

Himalaya Australia

One Team One Family 共同的梦想把我们团结 在一起,澳喜一家人。 2月 08日