布林肯表示将延续川普对中共国的政策

新闻来源:《HKFP 香港自由新闻》| 作者:| 发布时间:2021年2月7日

翻译/简评:wmorpho | 校对:SilverSpurs7 | 审核:万人往 | Page:拱卒

简评:

华盛顿时间上周五,美国与中共国两大强国政府高层进行了自乔·拜登总统就职以来的首次通话。美国国务院在声明中说,国务卿布林肯就中共国对待维吾尔人、藏人和香港人的暴行向北京施压;同时,中共国则表示要捍卫自己对待维吾尔人、藏人和香港人的政策。声明中还说,布林肯还应用缅甸的前称“向中共国施压并要求中共国加入国际社会谴责缅甸的军事政变”。与此同时,北京在对具有曾经确保独立运行体系的金融中心发生的大规模抗议活动提出了新的反颠覆法律,并加强了对香港的镇压行动,逮捕了主要的活动领导者。

布林肯在国会听证会上表示,他将继续前总统唐纳德·川普对中共国的政策,这是两届政府之间罕见的共同认同点。美国从上到下,从左至右都已经认清了中共真实的邪恶面目,新政府的表态是让中共国抛弃继续欺骗的幻想,要中共国对全世界人民所犯下的罪行负责!

原文翻译:

美国新任国务卿安东尼·布林肯(Antony Blinken)在首次通话中就维吾尔人和香港问题向中共国施压

自乔·拜登总统就职以来,在美国与中共国两大强国政府高层首次通话中,美国国务卿安东尼·布林肯就中共国对待维吾尔人、藏人和香港人的暴行向北京施压;同时,中共国则表示要捍卫自己对待维吾尔人、藏人和香港人的政策。

布林肯在推特上谈到他与中共国高官杨洁篪通话时说:“我明确表示,美国将捍卫我们的国家利益,捍卫我们的民主价值观,并要求北京对国际体系的滥用负责。”

安东尼·布林肯。档案照片:通过Flickr拍摄的美国宣教照片/埃里克·布里迪尔斯。

美国国务院在声明中说,在华盛顿时间星期五,布林肯在电话中告诉杨洁篪,美国将“继续捍卫人权和民主价值观,这包括新疆、西藏和香港在内。”

声明中还说,布林肯还应用缅甸的前称“向中共国施压并要求中共国加入国际社会谴责缅甸的军事政变”。

美国高级外交官表示,美国将要求北京“对其威胁包括整个台湾海峡在内的印度太平洋稳定的行为,以及中共国对国际体系规则的破坏负责。”

布林肯在其任职国会听证会上表示,他将继续前总统唐纳德·川普对中共国的政策,之后,他发出了以上口气强硬的声明,这是两届政府之间罕见的共同认同点。

但在中共国驻美使馆的一份声明中,杨洁篪警告说,香港、新疆和西藏是“中国的内政”,“不允许任何外部势力干涉”,敦促美国纠正近年来犯下的错误。

杨洁篪还呼吁华盛顿“严格遵守一个中国原则”,根据该原则,北京认为台湾是其领土不可分割的一部分,他还说:“台湾问题是中美关系中最重要、最敏感的核心问题。”

布林肯表示,他同意川普领导下的国务院的一项决议,即北京在新疆西部地区的行为是种族灭绝。人权组织称,新疆有超过一百万维吾尔族人和其他讲穆斯林语言的突厥人被关进集中营。

北京在对具有曾经确保独立运行体系的金融中心发生的大规模抗议活动提出了新的反颠覆法律,并加强了对香港的镇压行动,逮捕了主要的活动领导者。

九龙抗议活动。照片:Incendo工作室。

尽管如此,拜登在周四关于外交政策的演讲中还是向中共国抛出了一个小小的橄榄枝,他说尽管美国将“对抗中共国”,但“为了美国的利益,我们愿意与北京合作。”

布林肯以前曾说过在气候变化领域,中美两国有合作的空间,因为中共国和美国是两个最大的温室气体排放国。

北京长期以来一直与缅甸保持特殊的利益关系,并在十年前与美国一起支持军方让位给民主的政府。

东南亚国家缅甸的军方本周进行了一次政变,逮捕了平民领袖昂山素季,中共国官方媒体则称这是“一次重大的内阁改组”。

在川普对专制国家领导人的示好后,拜登誓言要在世界范围内促进民主。他坚决谴责缅甸军方的政变,并威胁说如果缅甸军方不恢复民主权力,美国将对缅甸将实行制裁。

🔗原文链接

编辑:【英国伦敦喜庄园编辑部】

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 2月 09日