英国下院外委会主席猛批英国大学亲中共

翻译:billwilliam
责编:文旺

图片来自:www.unidirection.com

英国下议院外交委员会主席汤姆·图跟哈特(Tom Tugendhat)近日在《每日邮报》(Daily Mail)撰文批评英国大学与中共合作,跪舔中共,甚至为中共提供军事技术,其原因是贪婪,因为中共乐意出钱。

图跟哈特指出,中共在新疆和中共国西部犯有种族灭绝罪,对少数民族施行非法囚禁,酷刑,洗脑,系统性强奸,强制绝育。但是英国的大学无视这些惨绝人寰的暴行,继续与中共合作,拍中共马屁,其原因是贪婪,因为中共乐意出钱。

比如说,即将离任的中共住英国大使刘晓明,曾经被英国的哈德斯菲尔德大学(University of Huddersfield)和诺丁汉大学 (University of Nottingham)授予荣誉学位。哈德斯菲尔德大学在2019年授予刘晓明荣誉博士学位,该大学有同上海华东科技大学合作开设的孔子学院。诺丁汉大学也授予刘晓明荣誉法学博士,他曾在那里发表演讲,吹捧中英关系的黄金时代。那么凭什么给刘晓明这些荣誉呢?

图跟哈特称,美国国务卿定义中共犯有种族灭绝罪,英国也吊销了中共媒体CGTN在英国广播的执照,中共国与解放军有关的企业还试图窃取西方的科技,所以刘晓明当然不是英国的朋友。西方媒体曾播放过被蒙眼、戴手铐、剃光头的新疆维族人在火车站转车的视屏图像,但刘晓明无耻地撒谎说这是普通的转运犯人。然而英国大学居然给这种人授予红地毯的礼遇。

那么为什么英国大学要趴下来跪舔压制言论自由的中共国呢?丑陋的现实是,英国某些大学是出于幼稚和贪婪。英国一些最顶级大学接受来自与中共军方有关联的企业的赞助。这些大学虽然拿着英国纳税人数十亿英镑的经费,却倒向中共,不站在英国的利益上。英国有10万中国留学生,却没有讨论中共对校园的影响,尽管有证据显示中共一直压制学术自由以及关于西藏和台湾的自由辩论。

据图跟哈特的文章,由140所大学组成的英国大学联盟曾经警告,中共的公司会盗窃研究数据和知识产权,但是英国很多大学仍然继续与中共合作,因为中共有资金实力。有些英国大学的科技成果甚至被用于帮助中共镇压少数民族和民主人士。举三个例子说,在Civitas项目中,剑桥大学就曾与中共的国防科技大学合作。帝国理工学院的一些科研部门也接受中共军事企业“中国航空工业集团”的赞助。还有更甚,苏格兰的研发中心帮助中共军事实验室研发干扰雷达的装置。这些都是英国最顶级的科研单位。英国某些大学放弃道德底线,转而帮助中共破坏英国的战略利益。

最后,图跟哈特提出改进的建议。他说大学应该觉醒了。大学的管理者们应该意识到,梦想通过经济发展让中共进行政治改革的绥靖政策是行不通的。所以大学不应该把技术拱手让给敌对的中共。中共在香港大肆抓捕民主人士,英国外相多米尼克·拉布(Dominic Raab)称这是对香港人权和自由的严重侵犯。因此,英国计划让香港BNO护照持有者获得在英国的工作居住权。图跟哈特还建议英国政府应设立规定来限制高等学府与中共的科研合作,包括赞助。不能让中共获得高科技。

评论:

当然,也不仅是英国大学,西方学术界和政商界都有人与中共有千丝万缕的利益关系。这绝不是思维幼稚。蓬培奥已经定义中共在新疆犯有种族灭绝,但是在这之前还有许多侵犯人权的案例,比如在香港的镇压,对西藏人的迫害,30年前的六四天安门大屠杀,更久远的文革。西方的领导人和学术界真的不了解中共是独裁政府吗?也未必,而是他们拜倒在中共的经济实力或者叫蓝金黄之下。举例来说,前几天世界卫生组织前往武汉调查病毒溯源的科学家不就发推说要去中共国喝白酒唱卡拉OK。对于P4实验室,路德揭露说穿防护服以及进行各种保护操作都需要几十分钟,那世卫组织专家所谓访问武汉病毒所只呆了3小时,他们可能仔细检查吗?甚至不止是学术界,西方的一些政客都收受中共的贿赂或者说利益,他们自然不愿意去制裁中共。

能够对付中共蓝金黄计划的同时有两种办法。第一是通过媒体唤醒民意,让西方的老百姓意识到中共的邪恶,包括中共投放病毒生物武器。社会舆论就会倾向于灭共。只依赖道德约束也不一定能抵挡中共的蓝金黄。在巨大的金钱诱惑下,会有一部分掌权者愿意同中共合作。所以第二步是打击中共的经济。只要能堵住中共的虚拟货币和银行系统,断其财路,中共就没有钱进行蓝金黄了。

原文链接

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 2月 09日