中共又开始在西菲律宾海重建人工岛

翻译:Alton
责编:文旺

图片来自:reddit.com

据《询问者》(inquirer.net)网站2月17日报道,卫星图像显示,中共国继续在其占领的西菲律宾海岛礁上进行建设。

报道称,周二(2月16日),美国科技公司Similarity旗下的南海快速预警服务(South China Sea Rapid Alert Service)发布的潘加尼班礁(美济礁)(Panganiban‘Mischief’)图像,显示了自2020年底中共病毒大流行以来该岛礁的新发展。

通过对比相似性,Similarity公司确定了美济礁上七个地点的变化。例如,拍摄的标记为1号站点的图像显示,截至2020年5月7日,该区域仍然是裸露的,但2021年2月4日的图像显示出”一个直径16米的永久性圆柱形建筑结构”,该结构最早于2020年12月初被发现,似乎是一个天线装置。

图像还显示,在标记为2号场地的区域,出现了一个新的大型雷达罩和一个可能是固定的雷达结构,而这些东西在一年前是不存在的。在标识为4号和7号场地的区域,一年前曾有矩形结构,截至2021年2月4日,这些区域已被清理。标记为5号和6号场地的区域,也已确定出现了可能是新的建筑工地。

海事专家杰伊·巴通巴卡尔(Jay Batongbacal)博士在脸书(Facebook)上发文称,新的雷达设施似乎处于完成阶段,施工设备和营房正在四处移动,一些地区可能正在被清理,以建设新的建筑物。

美济礁位于菲律宾在南中国海370公里专属经济区(EEZ)内,该水域在当地被称为西菲律宾海。海牙法庭2016年的裁决称,美济礁距离巴拉望(Palawan)岛约232公里,是构成菲律宾专属经济区和大陆架的一部分,应属于菲律宾,中共国对该礁的占领和建设侵犯了菲律宾的主权。

报道指出,2020年始于武汉的中共病毒疫情并没有阻止中共国在南中国海的活动。除了不断地部署海岸警卫舰之外,中共还加大力度设立了两个新的行政区,给全部能标志所有权的地理结构起了中文名称,启动了两个新的研究设施,以及其他一些举措来强化其毫无根据的海域主张。

评论

中共国刚从中共病毒的疫情中缓过劲来,又继续开始了在南中国海的扩张。中共期待拜登政府可以改变川普总统曾经的强硬路线,重启密切关系。然而,美国海军“西奥多-罗斯福”号和 “尼米兹”号航母战斗群才在不久前的2月4日穿越了台湾海峡。美国的军事行动显示,至少在一些领域,美国新政府会继续对中共持强硬态度。中共对几乎整个南中国海都声称拥有主权,而美国两个航母群穿越台湾海峡的行动旨在挑战中共,维护南中国海整个区域的和平,促进该地区的自由和开放。

原文链接

+2
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 2月 18日