【澳洲热点】澳大利亚应紧随盟友将中共定为种族灭绝

翻译:Ping

校对:文泓

编辑:翼族

图片来源:墨尔本雅典娜农场设计组(Mr.Robot)

紧随美国和加拿大,澳大利亚政府目前也面临着将中共国对维吾尔少数民族的镇压宣布为“种族灭绝”的呼吁。这一举措得到了澳大利亚维吾尔族社区的支持,因为有越来越多的证据表明,穆斯林少数民族的人权受到了侵犯,包括酷刑、强迫劳动和妇女绝育。

加拿大议会本周投票认定中共政府涉嫌对少数民族的暴行为种族灭绝。美国国务院1月宣布,中共国对新疆地区的维吾尔人实施了种族灭绝。

现在澳大利亚的维吾尔人呼吁政府采取同样的立场——他们说这些报道真实地揭露了维吾尔族人民所经历的苦难。“我们要团结一致,认识到(中共)对维吾尔人的种族灭绝(事实),”东突厥斯坦澳大利亚协会主席努尔穆罕默德·马吉德告诉SBS新闻记者,“这种种族灭绝是反人类罪,在所有西方国家都确定中共国对维吾尔人(实施)的种族灭绝之前,澳大利亚不应该沉睡”。

联合国援引报告说,至少有100万的维吾尔人被关押在新疆的政治再教育营中,那里的侵犯人权行为都已记录在案。北京强烈否认有关侵犯人权的指控。加拿大立法者周一批准了一项不具约束力的动议,宣布中共国对新疆维吾尔族和其他穆斯林少数民族的暴行为种族灭绝。

加拿大总理特鲁多和内阁高级成员对反对派保守党提出的议案投了弃权票,特鲁多先生本人对中共国针对新疆维吾尔族的暴行是否属于种族灭绝一直犹豫不决,他称这个词“太有分量”了。

现任和前任美国国务卿安东尼·布林肯和迈克·彭培奥都表示,维吾尔族人在中共国的待遇等同于种族灭绝。 

英国也升级了反对中共国在新疆暴行的言论,外交大臣多米尼克·拉布(Dominic Raab)警告说,新疆“被报道的虐待行为”正在中共国大规模的进行中。 

澳大利亚国立大学副教授迈克尔·克拉克(Michael Clarke)说,在澳大利亚的国际盟友中正在形成态势,以对维吾尔人在中共国的遭遇采取更强硬的立场。他告诉SBS新闻说:“使用该标签可能会引起争议,当下你就可以基于我们拥有的确凿证据做出一个非常有力的主张”。克拉克博士说,他相信澳大利亚政府也应该在考虑如何“平衡”证据。他说:“对澳大利亚而言,最复杂的因素是我们目前与北京的双边关系正处于低谷”。

根据《联合国防止及惩治灭绝种族罪公约》第二条,种族灭绝具有法律定义,中共国是该公约的签署国。该定义涉及到旨在全部或部分摧毁民族、种族、种族或宗教团体的行为。它包括杀害该群体的成员,造成严重的精神或身体伤害,或旨在造成文化或物质破坏的措施。克拉克博士说,宣称种族灭绝是为了让中共国政府对新疆有记录在案的虐待事件负责。

他说:“这是根据联合国关于种族灭绝的公约追究国家责任,与通过国际刑事法院之类的东西有根本区别”。他呼吁澳大利亚谴责(中共国)“种族灭绝”行为。

澳大利亚政府一直对新疆的侵犯人权行为深表关切,并与其他国家一起在联合国人权理事会上呼吁中共国结束对少数民族的拘留,它还呼吁支持让联合国独立调查机构“不受限制地”进入新疆,以调查所报道的虐待事件。但澳大利亚至今没有加入美国和加拿大的行列,将中共国对待维吾尔人的行为贴上种族灭绝的标签。

独立参议员雷克斯·帕特里克(Rex Patrick)也支持要求澳大利亚将维吾尔人在中共国的遭遇描述为种族灭绝的呼吁,称中共国对少数民族的系统性压迫是“不可否认的”。

“现在是澳大利亚与加拿大和美国一起宣布中共国对维吾尔人的待遇为种族灭绝的时候了,”他告诉SBS新闻,“在中共迫害维吾尔人的问题上,澳大利亚政府正在与我们一些最亲密的盟友在行动上脱节。”

工党参议员、各国议会联盟中国问题主席金伯利·基钦(Kimberley Kitching)说,这一立场表明了“国际社会不能再忽视正在发生的现实的强烈信号”。而北京回击了对其在新疆进行种族灭绝的指控——称这是“出于无知和偏见的捏造”。

国际特赦组织澳大利亚活动家钦佐敦杜(Kyinzom Dhongdue,藏族)告诉SBS新闻,面对“不断增加的证据”,中共国有责任证明新疆没有发生种族灭绝。她说,“如果中共国没有什么可隐瞒的,就应该允许真正独立的人权监督员立即不受限制地进入新疆——这是它迄今为止坚决拒绝做的事情”。

原文链接

+5
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

墨尔本雅典娜农场

墨尔本雅典娜农场是新中国联邦在澳洲的驻地之一, 期待战友们的加入, 来共同建设我们的雅典娜家园: https://discord.gg/aaqJrdY 🌹欢迎大家订阅GTV频道: https://gtv.org/user/5f72f8f60cd82c6bb6a248a6 2月 28日