中俄利用舆论、法律和心理超限战打击美国

翻译:Wendy | 责编:Wenwang

图片来源:threatsketch.com

《华盛顿时报》(Washington Examiner)周二发表了比尔·格茨(Bill Gertz)的专文,题为:三场战争:俄罗斯和中共国发动的秘密造谣战争重创美国。

舆论战,法律战和心理战

文章指出,五角大楼高级情报官员周二透露,中共国和俄罗斯正在对美国进行复杂的信息战,散布虚假的故事,以破坏社会凝聚力,播下分裂的种子。美国国防情报局(Defense Intelligence Agency)网络安全专家詹姆斯·沙利文(James Sullivan)在众议院军事情报和特种作战小组委员会的听证会上表示,两个对手都在利用虚假信息——故意欺骗性信息——针对美国公众和政府进行隐蔽战争。中共军队正积极利用全球媒体进行情报官员所称的“三战”,即舆论战、法律战和心理战。沙利文对众议院小组说,“解放军可能寻求利用数字影响力活动来支持其总体三战理念,并破坏对手的社会凝聚力、经济、士气和治理。”

另外,美国司法部(Justice Department)和国土安全部(Department Of Homeland Security)在周二上午的听证会进行期间,发布了一份联合情报评估报告,其结论是,俄罗斯和伊朗试图影响2020年的总统选举,但没有任何外国政府试图改变投票结果或改变选票。情报官员说,中共国没有干预美国大选,但许多新的参与者,包括黎巴嫩真主党运动、古巴和委内瑞拉采取了措施影响选举结果。司法部和国土安全部表示,他们调查了多项指控,称外国政府试图扰乱或控制美国的选举基础设施,但这些指控都不可信。他们在报告中写道:“这些部门没有发现任何证据表明,有任何与外国政府有关联的行为者操纵了选举结果,或者以其他方式损害了2020年联邦选举的完整性。”

在国会山,议员们被告知,莫斯科正在发动如国防情报局(DIA ‘Defense Intelligent Agency’)官员所说的“信息对抗”战,使用的是自20世纪20年代新的苏联共产主义政权磨练出来的传播方式。沙利文说,“过去在信息领域,人们说俄罗斯引入了恶劣天气,而中国正在改变气候。”“我的认为却是俄罗斯在改变气候,而中(共)国在引入恶劣天气.”

这位国防情报局分析师说,中共国正在提高其在全球反美宣传行动中传播战略虚假信息的能力。他表示,中共国将利用技术成为那样的角色,他们“在机器学习和人工智能方面将比俄罗斯人发展更快。”该小组的资深共和党人,密西西比州众议员特伦特·凯利(Trent Kelly)指责说,中共国在信息领域犯下了“侵略和胁迫”的罪行,包括编造关于导致新冠肺炎大流行的中共病毒起源的虚假报道。凯利说,“恶意信息的传播试图在美国境内散布恐慌和不信任,甚至声称美国陆军要为把病毒带到中共国负责。”中共国外交部发言人去年暗示是美国军方将冠状病毒带到中共国,其目的可能是为了转移越来越多的批评中共国政府在疫情初期对新冠肺炎疫情的处理,以及它在允许这种高传染性病毒在世界各地传播中所扮演的角色。

印度-太平洋司令部司令,海军上将菲利普·S·戴维森(Philip S.Davidson)上周在国会听证会上表示,中共国官员操纵着“一台巨大的造假机器”,这台宣传机器由多达近100万人运行,利用常规媒体和社交媒体破坏美国的利益,他们以对自己有利的话语权叙事,让我们的盟友和伙伴对美国的可靠性产生怀疑,破坏合作环境。

俄罗斯是虚假信息的世界领导者

DIA专家沙利文说,在战略性使用秘密虚假信息方面,俄罗斯“毫无疑问”是世界的领导者,“因为这些信息非常之多,破坏力也大得多。”他说,在寻求破坏美国民主和削弱社会凝聚力方面,莫斯科的信息行动比中共国的要咄咄逼人得多。沙利文说,“信息领域的威胁将持续存在,因为这真的归结为常规军事力量的超强竞争”,在这一领域,莫斯科和北京都没有准备好挑战美国的军事实力。莫斯科的虚假信息运动在2016年总统竞选中取得了重大成功,当时,一项重大的公开秘密努力,帮助美国国内滋生了尖锐的政治分歧。沙利文和另外两名五角大楼官员的证词表明,美国军方正在努力寻找有效的方法来打击和平时期和战争中的虚假信息行动。

美军方如何开展打击外国虚假信息

2020年1月,9名美国战斗司令部领导人签署了一份“36星备忘录”,敦促情报机构采取更多措施打击外国虚假信息。五角大楼和国家情报总监办公室要到9月份才能完成对将军们的回应。国防情报局的尼尔·蒂普顿(Neill Tipton)是负责收集和特殊项目的情报主管,他告诉众议院小组说,情报机构缺乏他们所需的专业知识,“我们正在重建自冷战以来从未真正锻炼过的肌肉记忆,因为我们在这个信息领域开展工作。”他还说,“我们在如何做到这一点上存在差距。我们正在努力解决这个问题。”

报道披露,在听证会上,北卡罗来纳州布拉格堡的第一特种作战群最近建立了一个信息战中心,并计划为其行动制造“影响力炮弹”。这说明了信息是作战理念的一部分,特种作战司令部是负责“军事信息保障行动”(MISO)的主要军事单位。

五角大楼国防科学委员会(Defense Science Board)在最近的一项研究中得出结论:美国军方“需要在灰色地带采取更具攻击性的行动,并将每一次行动都视为一场运动,以阻止竞争对手做出与美国目标背道而驰的行为。沙利文说,所有国家都在一定程度上发动信息战,但没有一个国家像莫斯科那样,同时经常利用信息和虚假信息进行战争。


评:中俄利用超限战,舆论战,法律战和心理战打击美国,其实通俗来说,就是流氓无耻的共产国家利用人们的良知道德和守法行为,为他们无底线的虚假造谣,混淆是非提供舆论掩护。不仅如此,中共还利用释放超限病毒武器打击美国和其他国家,摧毁他们的医疗系统,经济系统和人们的心理,以达到统治奴役全世界的目的。经过一年多的疫情和爆料革命的推动,我们看到美国军方已经了解中共的意图和做法。接下来让我们看看美国军方会有什么样的行动。

>>原文链接>> Three Warfares’: U.S. pummeled by covert disinformation war waged by Russia, China

+1
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 3月 18日