拼多多创始人黄峥辞去董事长职务

翻译报道:Holland

责编:白夜

据《华尔街时报》新加坡站报道:中国电商公司拼多多创始人兼董事长黄峥周三辞职,拼多多首席执行官陈磊将兼任公司董事长一职。

现年41岁的黄峥請辞之际,强大的中国互联网行业正在受到日益严格的政府审查。最近几个月来,中共政府不断采取行动,约束包括电商在内的中国强大的互联网行业。首当其冲的有阿里巴巴及其创始人马云,还有阿里巴巴的金融科技关联公司蚂蚁集团。其中阿里巴巴正在接受反垄断调查,蚂蚁集团的IPO则在去年11月被叫停。

黄峥在写给股东的信中说,辞职后他将专注于自己感兴趣的生命科学领域。据说黄峥正与中国多家高校讨论建立生物科技研究实验室。这位知情人士说,黄峥接下来将在这些实验室研究生物技术。不再担任董事长和管理职位后,黄峥所持股份的超级投票权也随之失效。黄峥说,他名下股份的投票权将委托给拼多多董事会。

原文链接:Pinduoduo Founder Colin Huang Steps Down From Company

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 3月 19日