用美國內部種族歧視問題混淆追責中共病毒及其“種族滅絕罪”

譯評:Wendy | 責編:人間四月

圖片來源:delta-optimist.com

據《 布雷特巴特新聞》3月18日報道,眾議院司法委員會主席傑裏·納德勒(紐約州民主黨人)在聽證會上指責在中共病毒大流行問題上“妖魔化中共國”的立法者是導致如今亞裔美國人受攻擊增加的主要原因。

他說:“重要的是要認識到,這並不是僅僅因為人們對中共病毒大流行的恐懼而自發產生的。部分責任完全歸咎於妖魔化中共國的政治領導人–既是因為病毒,也是因為持續的地緣政治緊張局勢–反過來,亞裔美國人也受到了傷害,“納德勒在一場關於”針對亞裔美國人的歧視和暴力“。“語言是有力量的。我們說的話很重要。我們如何對待彼此很重要,“ 他補充道,“我們今天進行的對話早就應該進行了,國會對這一問題的關註非常重要。”

納德勒沒有點名批評任何針對中共國的議員。根據仇恨與極端主義研究中心的一份報告,從2019年到2020年,針對亞裔美國人的仇恨犯罪上升了149%。在納德勒發表評論之前,佐治亞州伍德斯托克的羅伯特·亞倫·朗(Robert Aaron Long)承認周二晚上在亞特蘭大大都市區的按摩院殺害了8人,其中6人有亞洲血統。郎(Long)是白人,在殺戮事件發生後不久被捕,並被指控犯有謀殺罪和襲擊罪。官員們在周三的新聞發布會上說,郎告訴警方,槍擊事件不是出於種族動機,他可能患有“性癮”。


評: 左派議員把美國一些官員批評中共惡行及對病毒追責批判成是造成美國亞裔族群被攻擊的原因,這顯然是一種別有用心的把中共病毒帶風向,變成“種族歧視”的神操作。左派某些和中共串通一氣的美國內奸最想借機抹殺川普及其鷹派團隊努力對中共病毒生物武器定性的成果,利用種族問題,把反共,與反華甚至反亞裔族群混為一談,把病毒問題轉移成種族矛盾,這樣美國就再也沒有底氣說中共是“種族滅絕”罪了。可見,這種裏應外和與這次中美會談的“做秀”完美配合,讓我們繼續看大戲登場吧。

>>原報道鏈接>> Jerry Nadler Blames Lawmakers who ‘Demonized China’ over COVID for Anti-Asian Attacks



+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 3月 22日