彭佩奧再揭中共和WHO掩蓋病毒真相的黑幕

翻譯:Evalu | 責編:人間四月

圖片來源:路德社

據《華盛頓觀察家報》2021年3月21日報道,剛卸任的川普內閣國務卿彭佩奧在該報的采訪中談到了在起源於中共國武漢的致命性新冠病毒造成全球大流行中,中共對真相竭盡掩蓋,阻止真相的傳播並阻礙人們對真相的調查,他對世衛組織與中共合作將發表的關於中共病毒如何起源以及來自武漢實驗室將要呈現的證據表示懷疑。

關於對世衛組織與中方共同調查這個事件有何看法,彭佩奧認為當這個報告出來後,所有人應該與這些調查人員當面對質,提出一系列問題,告訴大家針對選擇對象有什麼樣的限制,這些人是如何被選出來的,有沒有利益沖突,在確立調查範圍時,所獲得資料的寬度如何?哪些是中共特別規定不允許去查的?調查人員能獲得2019年及2020年早期武漢病毒研究所科學家的情況嗎?能與科學家們自由談話嗎?能獲得真實的原始數據而不是人為改動的二手信息嗎?這些問題對這個報告的出臺極為重要,否則彭佩奧擔心這個報告根本不能反映出真實的被蒸發了的情形,因為他無法相信這些調查人員做了這些調查或者能夠獲取完全的信息來揭示武漢病毒最終導致爆發的真實情況。

彭佩奧也確認已經在一月中旬國務院解密文件中公布了事實清單。該清單是由國務院主導所作的努力,彭佩奧說他看到這些數據,要確保全世界都能看到這些數據,所以,他和同事們做了三件事,第一,核實了所得到的信息以確保是正確的,不能把那些未經證實的信息公布出來,只有從事實的不同角度確實能理解時才公布;第二,與情報部門聯系以確保能夠向公眾去公布這些信息而不會損害到信息源或收集方法。第三,把所有信息放在一起形成一個模式,以確保政府國家安全部門所有人都能理解,彭佩奧所要做的事是分享他認為重要的關於病毒的起源以及在武漢病毒所發生的什麼樣的危險事情。

當時國務院每個人都同意應該盡快把這些準確的信息公布出來,彭佩奧本希望更快公布但這還是化了一段時間去確保事情的準確性。

關於病毒是否從武漢病毒所不小心泄露,彭佩奧表示有很多事情還不知道,但所有事實都指向病毒來自武漢病毒研究所的釋放。很明顯,中共病毒是經過了一些改造,功能活性增強,這個工作自2017年在武漢病毒研究所內已經做了相當長的一段時間了,這在生物安全領域是不適當的。有三件事情合在一起,首先,他們一直在研究著該病毒,這是事實,第二,該研究所的生物安全措施不夠恰當,第三,來自中共最高層的大量隱瞞,這三個因素都足以說明很有必要去調查清楚。

彭佩奧還表示,關於武漢病毒研究所,所有這些廣泛的生物活動都發生在中共國國內,美國當時已經盡所能去讓世界衛生組織標註這個事。他認為所有這些專業的實驗室標準都來自於法國,但中共P4實驗室還沒有達到全球標準,中共仍然在國內搞這種活動,這已經不是第一次中共發生病毒從實驗室逃逸的事件,以前看到過SARS就是這個情況。推廣西方和美國所用的標準,這是一個挑戰,在中共看來,只是投資些錢讓人在裏面研究而不在乎標準。這是需要全球去推動中共去走正確的路,這也是世衛組織失敗的關鍵地方—-要擔負起加強國際衛生規範,而不幸的是,世衛組織已變成了政治機構而不是科學機構。

有關世衛組織調查團成員之一的彼特 達乍克(Peter Daszak) 是環境衛生聯合會的主席,並與武漢病毒研究所合作多年,彭佩奧認為他作為一個與之有關的人會被選中值得提出疑問,所以應該要求他講清他以前所做的以及他在調查中做了什麼。

彭佩奧還強調,從一開始,美國高層疾控中心(CDC)和人類健康服務部(HHS)官員們就試圖獲得原始病毒樣本,但中共方面很可能破壞掉了,如果這是真的,這個數據就永遠不會得到,希望有人能把它從中共國悄悄傳遞出來,或者有人有該病毒的復制品。而其他數據將最終會獲得,不管需要多久,但最終會還原出那裏所發生的事,彭佩奧很有信心,在那裏工作的科學家們會回答這些問題,雖然目前那些人肯定不會被允許與西方人自由接觸,但隨著時間推移和歷史發展,會有這麼一天,他們可以找到他們的方式來與世界分享他們所知道的事情,並不只是2019年12月和2020年1月或更早那裏所發生的事情,而是之前幾年所發生的全部事情,他們所受到來自上級單位醫學科學界的政治壓力不得不做的對全球帶來真實危害的活動。

最後,彭佩奧很確定病毒起源於中共國是美國國務院無人質疑的事情。他認為美國不應該花納稅人的錢去支持一個世衛組織,他對拜登政府重新加入世衛組織感到失望,美國不應該讓中共來操控世衛組織,中共的行為與他們在國際衛生規範中所保證的完全不一致,而美國,在川普以前的政府,曾經試圖改革世衛組織的很多方面,但中共病毒已經證明這種改革完全是失敗的。


點評:剛卸任的彭佩奧國務卿詳細談論了針對中共武漢病毒造成全球大流行的前前後後事件,揭露了中共在生物安全方面的不當行為,私自做病毒功能增強試驗,隱瞞疫情和數據,銷毀最初病毒樣品,以及世衛組織在這件事上行動緩慢,遷就放任中共,隨意讓與利益相關人員去調查等不負責任的行為,是造成全球大流行的原因。

>>原報道鏈接>> EXCLUSIVE: Mike Pompeo talks to the Washington Examiner about China, WHO, COVID, and the Wuhan lab

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 3月 23日