我們是第一個喊出反對歧視中國人、把共產黨和中國人分開的人

簡述:在2021年3月21日的蓋特視頻中,郭先生對美國最近的反種族歧視和發歧視華人運動發表評論,指出在西方第一個喊出把共產黨和中國人分開和保護華人的是新中國聯邦。無數的戰友還有美國朋友為此正在不懈地努力,他們包括:班農先生、朱利安尼市長、前國務卿蓬佩奧和 Miles Yu 先生。

下載字幕

我們是第一個喊出反對歧視中國人、把共產黨和中國人分開的人

Anti-Discrimination Against Chinese Is First Voiced by the NFSC

像這些天在美國在全世界,現在開始有人想起來了,反對種族歧視,反對歧視中國人,反對仇恨。扯蛋吶。我們兩三年了,我們喊兩三年了。沒有新中國聯邦,沒有新中國聯邦為中國人,把共產黨和中國人分開,沒有在西方說絕對是共產黨病毒,不是中國病毒,沒有我們一再地說,「所有的共產黨綁架了中國人民,所有共產黨不等於中國人民」,要不是早這幾年說,不是種族仇恨,一定會是像印尼亞排華事件一樣,是種族大屠殺,甚至種族大動亂。如果但凡有點良知有點心的人去想一想,他就是這個結果。

Now in the U.S. and in the world, there are people who suddenly remembered the issue of anti-racial discrimination, anti-discrimination against Chinese, and anti-hatred. All bullshit. We have being voicing this for two to three years! Without the NFSC’s years of effort of separating the CCP from Chinese people, telling the West that it’s the CCP virus rather than China virus, repeatedly saying that the CCP has kidnapped Chinese people, and that the CCP cannot represent Chinese people, we would not have just racial hatred now, we would have something like the discrimination of Chinese decedents in Indonesia, which was basically a genocide, or even a racial turmoil. Anyone who has some conscience and think a little about this would reach this conclusion.

新中國聯邦和爆料革命我們每個人,我們的《路德訪談》,我們的博士軍團,我們無數個戰友們,在全世界各地的上街遊行呼籲,和G-News上寫了這麼多文章的,我們的戰友和義工們,還有我們現在秘密翻譯組,以及所有即時翻譯西方和東方的即時新聞的這些義工戰友們,做出了巨大的貢獻。讓東西方逐漸明白中共不代表中國人,是共產黨病毒,不是中國人想要的,中國人也是受害者。我們和西方的所有的戰友們,班農、朱利安尼、蓬佩奧、 Miles Yu 等等等,告訴這不是中國人乾的。這個功勞,這個給中國人帶來的利益是用金錢不能衡量的。

It’s everyone in the NFSC and the WM, our Lude Media, our doctor team, as well as our countless fellow fighters who protested in the street all over the world, the many articles on G-News, the enormous contribution of our fellow fighter volunteers, including the G-Translators, and all the volunteers who translate real-time news in the West and East, that made the West and East gradually understand that the CCP cannot represent Chinese people, the CCP virus is not what the Chinese people wanted and Chinese people themselves are also victims. We together with all the Western fellow fighters, such as Bannon, Giuliani, Pompeo, Miles Yu, and many more told the world that the virus was not made by Chinese people. This contribution and the benefit brought to Chinese people cannot be measured by money.   

這是為什麼昨天有一個人說:「我要投資你巨額資金,就是因為我的孩子在西方得到了安全,新中國聯邦把中國人和共產黨分開。」有良知的人是絕大多數的。所以兄弟姐妹們永遠不要忘了,「把共產黨和中國人分開、乾掉共產黨」是我們唯一生存下去的希望和手段,其它都是可以往後擱。不要因為一粒灰塵讓你失去了未來,所有的事都是小事,我們的未來就是滅共,滅掉共產黨一切都好講。

This is why someone told me yesterday, “I want to invest a huge amount of money in you because my kids have safety in the West due to the NFSC’s effort in separating Chinese from the CCP.” The majority of people have conscience. So, brothers and sisters, please always remember that separating the CCP from Chinese and taking down the CCP are the only hopes and means for us to survive, and everything else is less important than these things. Don’t let your vision of the future be blurred by just one tiny piece of dust. Everything is trivial compared with taking down the CCP, which bears our future. Once the CCP is taken down, everything will be fine.

(以上翻譯整理僅代表作者個人觀點,不代表GNEWS或其他方立場。)
視頻來源:https://gtv.org/getter/60575c13d1608d609ea69e30  (7:21-9:36)
鳴謝:感謝彩虹橋提供中文文本於https://www.gnews.org/zh-hans/998813/


翻譯:【7PawBear】校對:【Isaiah4031】【BruhM】字幕:【Rock小哥】視頻解碼:【恆久忍耐】推廣:【V%】【TINALS】編輯:【Isaiah4031】
喜馬拉雅玫瑰園小隊出品
敬請關注:
GTV: 喜馬拉雅玫瑰園中文頻道Himalaya RGT
Gab: https://gab.com/HimalayaRGT
Blog: https://himalaya-rgt.blogspot.com/

+2
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

Himalaya Rose Garden Team

“but those who hope in the Lord will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint” 【Isaiah 40:31】 3月 23日