H&M關於中共國新疆“強迫勞動”的舊言論引發網上風暴

翻譯:康州盤古農場 – Raul
校對:康州盤古農場 – TrueSky
編輯:康州盤古農場 – 山東老爺們

據《路透社》作者:Gabriel Crossley, Anna Ringstrom and Josh Horwitz,2021年3月24日報導:

圖片資料:2019年11月15日,紐約曼哈頓時代廣場,H&M的衣店

北京(路透社)–在社交媒體對H&M的攻擊中,至少一家中共國網路零售商下架了H&M的產品,因為這家瑞典公司表示“深切關注”發生在西部偏遠地區新疆的強迫勞動的報導。

歐盟、美國、英國和加拿大週一對中共國官員實施制裁,指責他們在新疆侵犯人權。作為報復,中共國對歐洲立法委員和機構實施了制裁。

H&M此前曾在一份聲明中表示,該公司“對來自公民社會組織和媒體的報導深感關切,這些報導包括對強迫勞動的指控”,並且該公司沒有從新疆採購產品。

活動積極人士和一些西方政界人士指責中共國在新疆對維吾爾穆斯林使用酷刑,強迫勞動和絕育。中共國否認這些指控,說中共國正在提供職業培訓,並說中共國需要採取措施打擊極端主義。

目前還不清楚為什麼H&M的一份關於棉花產地的舊聲明又回到了公眾視線中,該聲明去年曾被媒體報導過。

週三,H&M在阿裡巴巴旗下電子商務平臺天貓上的官方門店無法訪問。官方的《人民日報》報導聲稱,在京東和拼多多平臺上搜索H&M產品不再顯示任何結果。路透社無法確定之前是否有此類產品。

阿裡巴巴、京東和拼多多並未回應置評的請求。

中共國是H&M的第四大市場,截止2020年11月的12個月裡銷售額為29億瑞典克朗(3.39億美元)。

中共國執政黨的青年組織—共青團在社交媒體平臺微博上發帖稱,“一邊散步謠言抵制新疆棉花,一邊又想在中共國賺錢?一廂情願!”

在另外一篇帖子中,該組織提到了中共國最高外交官楊潔篪上周在阿拉斯加與美國舉行的一次充滿敵的會議上的言論,他在會議中提到了美國的各種行動,稱中共國人民“不吃這一套”。

該組織表示,新疆棉花“不吃這一套”。

演員黃軒在他的官方微博社交媒體上說終止了與H&M代言的合同,並表示反對“誹謗和製造謠言”。H&M還在其最初的聲明中表示,將逐步停止與一家被控強迫勞動的中共國供應商聯繫。

官方的中央電視臺一篇評論裡的一張圖表抨擊H&M的立場說:“立場說,你不再時尚”。

一些人在微博上呼籲H&M離開中共國並進行抵制。

一位人士表示:“抹黑新疆太無恥了,我們不買你的產品”。

H&M中共國表示,公司尊重中共國消費者,並致力於在中共國的長期投資和發展。

該公司補充稱,H&M不直接從任何供應商採購棉花。

在一份聲明中稱:“H&M集團始終以開放和透明的方式管理我們的全球供應鏈,以確保我們的全球供應商遵守我們的可持續發展承諾,例如《經合組織負責任的商業行為準則》,並且不代表任何政治立場。”

國有報紙《環球時報》總編輯胡錫進敦促西方企業要“高度謹慎”而不是“壓制中共國的新疆”。

他在一個社交媒體的帖子裡說,這樣做將“毫無疑問激起中共國公眾的憤怒”,他沒有單獨指出哪家公司。

原文來源:https://www.reuters.com/article/us-china-xinjiang-cotton-idUSKBN2BG1G4

康州盤古農場歡迎您加入:(或點擊上方圖片)

https://discord.gg/2vuvRm7z6U

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments