基辛格說,美國需要與中共國達成新的諒解,否則有衝突的風險

翻譯:康州盤古農場 – Mike Li
校對:康州盤古農場 – TrueSky
編輯:康州盤古農場 – 轟炸機

據《路透社》 作者:Guy Faulconbridge,2021年3月26日報導:

倫敦(路透社)–美國資深外交官亨利-基辛格說,美國必須與中共國就新的全球秩序達成諒解,以確保穩定,否則世界將面臨像第一次世界大戰前那樣的危險時期。

現年97歲的基辛格在擔任共和黨總統理查-尼克森和吉羅德-福特的國務卿期間,影響了20世紀70年代一些最重要的轉折

基辛格在倫敦查塔姆大廈的一次活動中通過Zoom發表講話,他說,最終的問題是美國及其西方盟友能否與中共國就新的全球秩序達成諒解。

他說,”如果我們不能達到這一點,我們就不能在這一點上與中國達成諒解,那麼我們就會陷入歐洲一戰前的那種局面,在這種情況下,有一些常年的衝突會立即得到解決,但其中會有一個衝突在某個時候失去控制。”

“現在比當時要危險得多”,基辛格說,雙方的高科技武器可能導致後果嚴重的衝突。

在中共國和西方國家在從人權和貿易到香港等一系列問題上關係惡化的情況下,臺灣表示,中共國正在加強其攻擊和封鎖中共聲稱主權島嶼的能力。

基辛格說,美國很可能會發現很難與中共國這樣的對手進行談判,因為中共國很快就會在某些領域變得更大、更先進。

他說,另一個問題是,中共國是否會接受這種新秩序。

基辛格讚揚了中共國在國家控制下組織自己進行技術進步的動員能力。

但他說,西方必須提高自己的水準。

“西方必須相信自己”,基辛格說,”這是我們的國內問題–這不是中國的問題。”

他補充說,中共國的經濟實力並不自動意味著它將在本世紀的所有技術方面佔據優勢。

基辛格在1971年代表尼克森秘密前往北京就中共國向西方開放進行了談判,但沒有將談判內容告訴時任華盛頓駐聯合國大使的喬治-布希。

在被問及脫歐的問題時,基辛格說,他反對離開歐盟的運動,因為他認為一個 “自主”的英國在美國和歐洲其他國家之間發揮著橋樑連接作用。

評語:前幾天中共國發出新聞稿說,基辛格在中國會議上呼籲要努力加強美中兩國的合作,這是功利主義或中共的宣傳吹風。西方民主國家相信“均勢”外交,一旦中共獨大並威脅到世界秩序,就一定被清除。美國注重實用主義(基辛格主義),但是新冠病毒是中共發起的超限戰,對事實無法逃脫西方聯合追責,香港和新疆的問題僅僅只是前戲。

文章來源:https://www.reuters.com/article/us-usa-china-kissinger-idUSKBN2BI2MK

康州盤古農場歡迎您加入:(或點擊上方圖片)

https://discord.gg/2vuvRm7z6U

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments