加主流媒體的烽煙(一):中(共)國,一個將吞噬世界的失控霸獸!

圖片來源:TRUENORTH

加拿大魁北克主流媒體《魁北克日報》於4月6日,罕見在其網絡頭版刊登由該報出版人和總編輯親自撰寫的宣告文章,針對目前中共國自“中共病毒”疫情爆發以來在國際舞臺上的所作所為,特別是在加拿大議會將其暴政定義為“種族滅絕”後,而造成進一步惡化的加中關系,以及中共習近平的政治立場和野心等深涉全球和加拿大前途命運的議題,而特邀該報時政專欄作家,蒙特利爾大學講師,著名中國問題研究專家路易克.塔賽(Loïc Tassé)在該報進行連續7天的重量級分析和解讀。由此可見,加拿大各界和主流民意已經清醒地認識到,“中共病毒”以及中共政權的“種族滅絕”不僅已經嚴重危害了各國的生存發展,更儼然成為全世界新聞媒體都無可逃避而置身事外,並且攸關人類生死存亡的首要問題。

全文編譯如下:

一年多以前,在(中共病毒)COVID-19肆虐塗炭期間,全球的目光焦點都轉向了中(共)國。從那以後,外界對這個中原帝國的爭議此起彼伏,連續不斷。這些評判有時是出於“好意”,但更多情況下是對它的質疑和譴責。

近年來,中(共)國與包括加拿大在內的許多國家都發生了嚴重的沖突和對抗,特別是自從其電信巨頭華為的負責人孟晚舟被加拿大政府逮捕以來,雙邊關系為此進一步惡化有加。

此外,兩名加拿大公民邁克爾·斯帕沃(Michael Spavor)和邁克爾·科裏格(Michael Kovrig)也因為該事件而在中(共)國被監禁至今,並為此在這場兩國司法紛爭中付出了代價(而慘為替罪羊)。

最近,加拿大民選議會所采取的嚴厲譴責中(共)國政權對維吾爾人“種族滅絕”的鮮明立場進一步將兩國惡劣的外交關系推至到了冰點。

文章後續系列:

中(共)國這個“巨無霸獸”今後會不會對全球現有秩序和穩定發展構成威脅和破壞呢?

為了尋找出答案,《魁北克日報》將特邀我們的時政專欄作家路易克.塔賽(Loïc Tassé)對此進行專門的研究和探討。

在從今天開始的,並將在接下來的連續7天內一系列相關議題的討論中,這位著名的中(共)國問題專家,蒙特利爾大學講師將全面和深刻地剖析中共習近平政權的立場及其將給人類社會帶來的各種潛在危險和災難。

這是一個不容錯過的論壇。祝各位閱讀有益!

-塞巴斯蒂安·梅納德(Sébastien Ménard)

《魁北克日報》出版人兼總編輯

(全文完)

正是:

民意激流無可避,口誅筆伐狼煙起。

危權將崩眾皆唾,三尺劍指加速習!

原文鏈接

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments