中共國的長征火箭墜落失控

新聞來源:今日新聞意大利(today.it)
發表日期:2021年5月3日
翻譯整理/簡評:斬草要除根

中(共)國“長征”火箭於4月29日在將新空間站的第一個模塊送入軌道後,這艘重達21噸的第二級漂流了,該段落進入了對地球的不受控制的墜落,與2020年一樣,大約有30米的模塊碎片可能會掉落到有人居住的區域中。

“這是第二次使用這種版本的火箭。安塞爾莫觀察到,第一次是在2020年,當時碎片落在了西非的一些村莊上”。

一顆重達21噸的巨型火箭再次長約30米,寬約5米,繞著紐約,馬德裏和北京,在到達智利和新西蘭的路線繞地球旋轉。可以合理地認為,當它返回大氣層時,大部分時間都被消耗掉了,但是物體的殘留物可以保持完好無損並到達地面。

在4月29日發射之後,長征並沒有墜入海洋,而是 開始冒著危險進入地球,這不僅有被撞擊成碎片的可能性,而且還可能幹擾其他軌道物體。這一事實使人們對中(共)國太空計劃的實際安全性產生了爭議,並對中(共)國在接下來的十次發射中會帶來令人不安的陰影。

簡評:

暫時還不知道這些碎片會落在哪裏,是否會帶來傷害。火箭發射,一直是中共給強國人打雞血的好工具。靠著偷、騙、搶的下三濫手段發展起來的航天事業其實也不過是個繡花枕頭。看看美國的個體戶馬斯克的回收火箭技術,再看看中共國舉國弄出來的這能升不能降,並且有可能對地球產生極大危險的太空垃圾。不負責任的態度可見一斑,這又讓世界看低它一等。
(本文僅代表譯者個人觀點,跟GNEWS平臺無關。)

新聞原文鏈接:
🔗Il razzo cinese Changzheng è in caduta incontrollata sulla terra


編輯整理/校對: Ting Guo

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场

欢迎战友加入喜马拉雅意大利罗马达芬奇农场,请使用官方DISCORD链接 : https://discord.gg/77fCxw5mFv 官方联络邮箱: [email protected] 5月 04日