中共近日判處一澳大利亞人死刑 與兩年前對加拿大人如出一轍? !

圖片來源:悉尼早報 (The Sydney Morning Herald)

2020年6月13日華爾街日報記者大衛.溫寧(David Winning)從悉尼報導:一名澳大利亞男子卡爾姆·吉爾斯皮(Karm Gilespie),在6月10日被中共國廣州市中級人民法院,因走私毒品被判處死刑。這發生在中澳貿易、旅遊和教育方面的衝突後不久,他認為此事件會導致中澳外交緊張局勢進一步升級。

澳大利亞外事貿易部表示,領事館正在向此澳大利亞男子提供有關幫助。一位發言人說:“聽到這一判決,我們感到非常難過。澳大利亞反對在任何情況下、對任何人判決死刑。”該報請中共外交部解釋的請求沒有得到立即回應。該報也無法聯繫到吉爾斯皮先生。

自從澳洲4月中旬尋求歐洲支持,一起來調查中共病毒早期的失誤以導致大流行,中澳外交關係日趨惡化。澳洲總理莫里森(Scott Morrison)敦促中共賦予世界衛生組織(WHO)和武器檢查官相同的權力,進入中共國調查。此舉動激怒了中共,他們聲稱澳洲出於政治動機。中共國駐澳大使成競業,報復性地威脅要抵制澳大利亞牛肉和葡萄酒。

文章列舉就一周前,中共國又警告其公民不要去澳大利亞旅遊,聲稱在新冠狀病毒大流行期間,澳洲種族歧視和暴力行為劇增。四天后,中共國教育部又說中國學生應該謹慎選擇澳大利亞。之前,中共國還對澳洲大麥徵收了80%以上的關稅,並暫停從澳洲的4個屠宰場進口牛肉。

撰稿人指出,外國人在中共國被拘留、被定罪的時間點,通常與國家爭端發生巧合,外交官們就不得不懷疑他們的關聯性。例如兩年前,加拿大逮捕華為首席財務官孟晚舟之後不久,北京拘留了加拿大前外交官邁克爾·科夫里格(Michael Kovrig)。一個月後,另一名加拿大人羅伯特·謝倫貝格(Robert Schellenberg)在一不同尋常的重審後,因走私毒品被判處死刑。

評:判處一澳大利亞人死刑能脅迫澳洲退出呼籲中共病毒大流行的調查嗎?中共編織的絞索繩最終只會絞死它自己。

原文鏈接

翻譯報導:triumph6420
校對整理:瑞安平

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 6月 16日