白宮新聞秘書就《美國墨西哥加拿大協議》發表聲明

Statement from the Press Secretary Regarding the United States- Mexico- Canada Agreement

新聞秘書就《美國墨西哥加拿大協議》發表聲明

Issued on: July 1, 2020

2020年7月1日簽發

Today, the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA) will go into effect. Thanks to the bold leadership of President Trump, the agreement will mean stronger economic growth, more jobs for American workers, and fairer trade for our country. President Trump has delivered for American manufacturers, farmers, businesses, and workers. The agreement will drive job creation and includes the strongest, most advanced, and comprehensive set of labor provisions of any United States trade agreement. American farmers will have access to fairer markets in Canada and Mexico, opening up more opportunities to export their goods. USMCA will strengthen American manufacturing, including incentivizing investment in high paying auto manufacturing jobs here in the United States. Just as promised, President Trump is replacing the disastrous North American Free Trade Agreement, which drove American jobs overseas for years. USMCA is a fair deal for American workers and finally brings our trade relationship with Canada and Mexico into the 21st century.

今天《美國墨西哥加拿大協議》將會生效。感謝川普總統的堅定領導,此協議意味著更強勁的經濟增長,為美國工人提供更多工作崗位,以及對我國有更公平的貿易交易。川普總統對美國的製造商、農民、企業及工人提供了援助。此協定將加速推動創造就業機會,並包括任何美國貿易協定中最強大、最先進和最全面的勞工規定條款。美國農民將有機會進入加拿大和墨西哥的更公平市場,為他們的出口商品開闢更多機會。《美國墨西哥加拿大協議》也會加強美國製造業,包括鼓勵對在美國本土汽車製造業高薪職位的投資。正如承諾那樣,川普總統正在取代多年來讓美國就業機會流失海外的災難性的《北美自由貿易協定》。《美國墨西哥加拿大協議》是一項對美國工人公平的協議,最終會把我們跟加拿大和墨西哥的貿易關係引領到21世紀。

出處: Statement from the Press Secretary Regarding the United States- Mexico- Canada Agreement

翻譯:【V%】 校對:【GM31】

戰友之家玫瑰園小隊出品

0
3 則留言
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

… [Trackback]

[…] Information on that Topic: gnews.org/zh-hant/251757/ […]

0
trackback

… [Trackback]

[…] Find More here on that Topic: gnews.org/zh-hant/251757/ […]

0
trackback
4 月 前

… [Trackback]

[…] Information on that Topic: gnews.org/zh-hant/251757/ […]

0

喜马拉雅玫瑰园小队

"For everyone practicing evil hates the light and does not come to the light, lest his deeds should be exposed." [John 3:20] 7月 02日