CCP欲把其恐懼統治推向全世界嗎?

(圖片來源Taiwan News)

國家安全法是名為安全實為極權恐怖統治的惡法

根據作者(George F. Will) 7月4日在專欄的報導,1793-1794年法國大革命期間,負責恐怖統治(又稱雅各賓專政)的組織是公共安全委員會(Committee of Public Safety)。而在21世紀的今天,CCP如果不是對這一殘酷歷史的無知,要不就是傲慢,才會把執行惡法的組織稱為“維護國家安全委員會”。名為維護國家安全,實際則是厲行恐怖統治。歷史再一次重演,安全兩字再次被加在真正恐怖的暴政組織之上。

列寧主義深入骨髓的中國共產黨領導人才履行承諾不到一半的時間就撕毀了《中英聯合聲明》,該聲明明確規定,截至2047年,除外交和防禦等事項,香港享有高度自由與自治權。而在新的《國家安全法》中,規定了四項重大罪行:(一)分裂國家罪、(二)顛覆國家政權罪、(三)恐怖活動罪以及(四)勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪。這麼影響鉅大的法案,卻是被CCP秘密地閉門運作,並且趕在周二(6/30)深夜11點發布的。目的就是為了要嚇阻隔天7月1日香港大遊行的示威活動,今年的7月1日是香港移交23週年。

現代化科技反而加重極權統治

現代通訊科技技術可以讓世界上主要的大都市的黑暗勢力逐漸減少,但在中國,現代化的監視技術反而讓CCP在高壓監控管理人民方面達到滴水不漏、插翅難飛的程度。讓我們不由得回想到前英國首相邱吉爾(Winston Churchill)在1940的演講,當時他說如果我們沒能阻擋希特勒的步步進逼,黑暗勢力的勝利將意味著整個世界“都會淪陷到無盡的深淵之中。這是一個誤用科學的光輝所打造出來的黑暗年代,比過去更邪惡,也可能比過去拖得更久。”

CCP 的虛假法律與斯大林對法律的隨機性使用從而加劇恐懼的做法相呼應,其目的有兩個:摧毀香港的異議人士。在列寧主義下的“黨”是至高無上的,這使人們忽略了,CCP正在建構一種邪惡的融合主義,它將列寧斯大林主義與法西斯的國家民族主義融合在一起。

據報導,CCP正在使用強迫墮胎和絕育手段,對穆斯林維吾爾人和其他少數民族實施所謂的“人口滅絕”計劃。美國海關官員查獲了一些中國製造的美容產品,這些產品很有可能是用關押在新疆集中營裡的人的頭髮製成的。中國雖然簽署了《聯合國防止及懲治滅絕種族罪公約》,但是作者調侃地說,這個公約的簽名和在保證香港自治的《中英聯合聲明》上的簽名的效果是一樣的。作者希望美國總統和國會應該拿出與英國接納香港難民同樣的勇氣,敞開懷抱歡迎才華橫溢、熱愛自由的香港難民。

美國應積極重新主導亞洲情勢並鞏固臺韓戰略位置

用外交辭令來說,CCP走的是“修正主義”路線,旨在改變全球秩序。直白一點講,CCP採用的是一種海盜外交,其本性野蠻、妄自尊大,對其他文化毫不尊重。接下來,美國的緊急外交政策任務應包括修改美國長期以來對台灣的“戰略模糊政策” (Strategic Ambiguity) 。 CCP在香港早已證明了所謂的“一國兩制”根本就是笑話,實際上就是一國一制。這又一是列寧主義、史達林主義和法西斯主義融合的例子。

報導說,中共不止一次地提出,無法容忍台灣的現狀,且“總不能一代代拖下去”。新政府應制定政策,結束美國在亞洲被邊緣化的地位,清楚地告知CCP,美國會根據相關的法律規定出售防禦自衛性武器給台灣。

在70年前的韓戰,在當時美國總統哈里•杜魯門(Harry S. Truman)以及國務卿艾奇森(Dean Acheson)發表演講之後,美國將國防防衛重點設定在南韓。 CCP劃出了一條“ 九段線”來劃定CCP對南中國海主權並且宣告了過份的主張,這種主張與國際法完全不符,並漠視了該地區其他各國的合法權利。美國政府應該劃清界線,並且重新定義以及規劃台灣於此防衛體系之中的角色,以符合周邊國家以及美國的利益。

CCP應該要知道,法國大革命的公共安全委員會成立於1793年4月。馬克西米利安•羅伯斯庇爾(Maximilian Robespierre)於7月27日加入了該委員會,之後他成為公共安全委員會主導的力量,加入後的一年零一天,他帶領的部隊發生政變,他被處決。 CCP極權主義就像早期崇尚恐怖統治的法國大革命人士,總有一天,CCP這群嗜血的黑幫也會嚐到被政變的一天。

評:
CCP 無所不用其極地奴役14億中國人,不管是用列寧主義、斯大林主義還是法西斯主義,說穿了就是一群黑幫以黑治國、以警治國、以假治國、以貪治國的強盜。它們還利用竊取來的高科技監控技術來監控壓制人民。這篇文章可以說是美國輿論對CCP發出的警告以及明確的立場,美國已經知道CCP 就是用恐嚇、暴力,來對待自己人民,甚至其它國家的。美國輿論再次發聲敦促美國政府應該要從科技、亞洲軍事防衛等多方面角度,加速對CCP 展開明確有力的行動。由此可見,民意輿論近乎備齊,由下而上一致地要求對CCP強硬行動的態勢也近乎完整。估計,很快就會有更大的重錘妥妥落下了。

原文鏈結

翻譯報導:william

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 7月 05日