中共再次嘗試發射火箭,妄想和美國在太空肩並肩

圖片來源:wemp.app

據美聯社最新報導, 本週四,中共國發射了迄今為止最具野心的火星航天器,被形容為最雄心勃勃的任務。中共國大膽的嘗試想要和美國同時期登陸這顆紅色星球。該任務發言人劉同傑更是在新聞發表會稱, 此次發射是為了中共國更遙遠的太空探索的關鍵一步,不是為了和其他國家競爭, 只是想要和平地探索宇宙。

眾人“歡呼“火箭送上太空

長征五號火箭從海南島起飛, 大批太空愛好者聚集對岸觀看。 CCTV電視台上,發射指揮官張學宇在控制室的歡呼聲中宣布火星探測器已經正常飛行進入軌道。中共國航天局也表示火箭成功地將探測器運載,在36分鐘後將進入火星繞太陽更遠的軌道。

澳大利亞科廷大學的行星科學家卡塔琳娜·米爾科維奇(Katarina Miljkovic)說:“令人驚訝的是,另一個國家也為火星啟動了這一研究。” “這更像是我們所有人都希望的太空馬拉松。”

繼阿拉伯酋長國從日本發出的火箭,這是本週第二個飛向火星的飛行器。而美國的目標是在下週弗羅里達推出的毅力號,將是有史以來最先進的火星探測器。

在本月早些時候發表的《自然天文學》(Nature Astronomy)的一篇文章中,任務總工程師萬衛星說,天問一號將在2月份進入火星軌道,並在烏托邦平原上尋找一個著陸點。美國宇航局已經檢測到地下冰的可能證據,而蹊巧的是萬衛星在今年五月已死於北京。

中共 野心勃勃之路

中共野心之路遭遇的顛簸:一枚長征五號火箭因其體積龐大而被暱稱為”胖五”,但今年早些時候未能發射。中共冠狀病毒大流行迫使科學家在家工作。今年3月,當儀器需要從北京運往上海時,三名團隊成員開車12小時送達。天問一號配備軌道飛行器和火星探測器, 如果一起進行順利,七個月可以到達火星, 甚至有可能找到地下水甚至是古老的生命的證據。此次已不是中國第一次發射,早在2011年就曾有所嘗試。中國軌道飛行器在從哈薩克斯坦發射後未能脫離地球軌道,最終在大氣中燃燒,因此失踪。

這一次,中國企圖獨立行動, 征服火星的計劃將聚集中國更多的精英。華盛頓傳統基金會(Heritage Foundation)研究中國航空航天項目的專家程院長說:“這個項目有很大的威望。”

而於本月兩個其他項目的不同, 中共嚴格控制關於此項目的信息,甚至隱瞞探測車的任何名稱,國家安全問題導緻美國限制了NASA和中共國太空計劃之間的合作。

哈佛史密森天體物理中心的天文學家喬納森.麥克道爾(Jonathan McDowell) 說,這次發射是”勇敢的”。接下來的挑戰是,航天器到達火星和著陸以後仍能正常工作。登陸火星是出名的困難, 美國自1976年來嘗試8次最終成功降落在火星的土壤上, 而美國宇航局的著陸器和好奇號漫遊者仍在運行工作, 另外六個航天器正在從軌道探索火星:三個美國,兩個歐洲和一個來自印度。

儘管中共國正在與美國、俄羅斯和歐洲一起創建一個基於衛星的全球導航系統,但專家表示,中共國並沒有試圖超越美國在太空探索方面的領先地位。但是中共認為正與印度,日本進行緩慢的比賽, 先建立亞洲太空強國。

評:

不跟美國爭霸是煙霧彈,人家航母已經開到南海, 跟印度日本比更是無恥, 人家全民已經實現免費醫療。眼下上億國民流離失所, 水深火熱,在21世紀還有何顏面上火星?還是土匪的祖宗說的對:“衛星上天,紅旗落地。” 堅信即使可以成功發射這根擀麵杖, 等發回信號來的時候地球上肯定沒有CCP。

新聞鏈接

翻譯報導:喜相逢
校對整理:人間四月

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 7月 24日