澳大利亞支持美國,拒絕北京的南中國海主張

新聞來源:《HKFP》

作者:AFP

發佈時間:07/25/2020

翻譯/簡評:文明明

校對:理工男文峰

審核:海闊天空

Page:刀削麵面

簡評:

隨著病毒真相浮出水面,全球範圍內滅共的力量正在集結。下週,澳大利亞外交部長馬里斯·佩恩(Marise Payne)和國防部長琳達·雷諾茲(Linda Reynolds)將飛往華盛頓,與美國同行進行年度會談。這是自三月份澳大利亞關閉國際邊界以來,政府部長們的首次海外訪問,足以可見,澳大利亞對此次會議的重視。本週四,澳大利亞向聯合國正式提交聲明,拒絕北京在南中國海的領土和海洋的主張。本週六,佩恩(Payne)和雷諾茲(Reynolds)在的《澳大利亞日報》上撰文,抨擊了上個月在香港實施的國家安全法。

澳大利亞的這一系列行動證明了澳大利亞已經覺醒,並將與美國結成聯盟,一起反對中共的威脅和擴張。正如佩恩(Payne)和雷諾茲(Reynolds)在的《澳大利亞日報》寫的那樣:“我們正面臨著公共衛生危機和經濟動盪,而復興的專制政權正以此作為威脅、以犧牲我們的自由和主權為代價來奪取權力和影響力。”

澳大利亞支持美國,拒絕北京的南中國海主張

澳大利亞在對聯合國正式聲明中拒絕了北京在南中國海的領土和海事主張,在不斷升級的紛爭中更加緊密地與華盛頓聯合在一起。

澳大利亞在周四提交的一份聲明中說,中共國在海上的一些有爭議的、包括在淺灘和礁石上建造人工島的有關主張是“沒有法律依據”的。

聲明說,澳大利亞拒絕承認中共國對南中國海“悠久的歷史實踐”中確立的“歷史權利”或“海洋權益”的主張。

“中國沒有法律依據將領海基準線畫至連接南中國海最外層的海域以及包括’四沙’、’大陸’或’外圍’在內的’島嶼群’。”

這一聲明是在美國國務卿邁克·蓬佩奧(Mike Pompeo)宣布北京對南中國海的領土和資源的要求是非法的以及明確表態支持東南亞國家反對中共國的領土主張後宣布的。

北京對南中國海的幾乎所有主張來自於所謂的九點劃線—— 一張1940年代地圖所描繪的模糊輪廓線。

最新爭端的升級是在澳大利亞和美國之間的年度對話之前開始的,這是自從冠狀病毒大流行澳大利亞關閉邊境以來,部長們首次前往華盛頓。

外交部長馬里斯·佩恩(Marise Payne)和國防部長琳達·雷諾茲(Linda Reynolds)在星期六的一份聲明中說,這些會議舉行的時間點“至關重要”,並且面對面的會議是非常有必要的。

最近幾個月,美中關係明顯惡化,尤其是在貿易爭端,冠狀病毒大流行以及北京對香港持不同政見者的鎮壓方面。

上週五,北京下令關閉美國駐成都的領事館,以此來報復中共休斯敦使館因涉嫌成為知識產權盜竊中心而遭到的關閉。

佩恩(Payne)和雷諾茲(Reynolds)同時也在周六的《澳大利亞日報》上撰文,稱上個月在香港實施的國家安全法是“籠統和含糊的”。

他們寫道:“我們正面臨著公共衛生危機和經濟動盪,而復興的專制政權正以此作為威脅、以犧牲我們的自由和主權為代價來奪取權力和影響力。”

原文鏈接

編輯: 【喜馬拉雅戰鷹團】

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 7月 29日