新西蘭暫停與香港的引渡協議

新聞來源:《衛報》

作者:Charlotte Graham-McLay

發佈時間:2020年7月28日,星期二

翻譯/簡評:1818

校對:leftgun

審核:InAHurry

Page:拱卒

簡評:

隨著新西蘭宣布暫停與香港的引渡協議,五眼聯盟所有成員國全部都以實際行動對中共暴力破壞香港自治,踐踏國際法治規則的行為表示了反對。很可惜的是,香港也就此失去了幾十年來建立起的世界金融中心地位,淪為中共統治下的普通城市。不過相信在中共偽政權覆滅後,勇敢抗爭的香港人在國際社會的幫助下,一定能實現香港的新生,讓香港真正成為精神聖城。與此同時,全球正義大軍旗幟鮮明地開始了滅共組合拳,共產黨苟延殘喘的日子不多了。

新西蘭暫停與香港的引渡協議

中共國大使館批評此舉為“粗暴干涉內政”和“嚴重違反國際法”

新西蘭已暫停與香港的引渡協議,稱中共國的國安法侵蝕了法治原則。照片:Isaac Lawrence/法新社/蓋帝圖片

在中共國實施了這項頗有爭議的國家安全法後,新西蘭暫停了與香港的引渡條約。該國安法賦予了中共對(香港)半自治區絕對的控制權力。

新西蘭外交部長溫斯頓·彼得斯(Winston Peters)週二在一份聲明中表示:”新西蘭無法再相信香港的刑事司法制度是足夠地獨立於中共國的。如果中共國今後表現出對’一國兩制’的基本框架的遵守,那麼我們可以重新考慮這一決定。

他補充說,新西蘭政府認定的敏感商品出口到香港——包括軍事和兩用貨物及技術——視同出口到中共國。彼得斯說,前往香港的新西蘭人也將被提醒“國家安全法帶來的風險”。

中共國駐新西蘭大使館表示,這一決定“嚴重違反國際法”而且“粗暴干涉中共國內政”。

“任何在香港問題上向中共國施壓的企圖都是不會成功的。”一份沒有註名的聲明表示。

聲明補充說,新西蘭政府應”立即停止以任何形式乾涉香港事務和中共國內政,以免進一步損害中新關係”。

分析師表示,一個依賴出口中共國,2019年出口收入達201億新西蘭元(130億美金)的政府能做出此舉,可能標誌著兩國關係的重新調整, 因這是新西蘭在試圖含蓄地批評它的最大貿易夥伴。

奧塔哥大學政治學教授羅伯特·帕特曼(Robert Patman)說,這是由澳大利亞、英國、加拿大和美國組成的五眼情報共享聯盟中最後一個對這項法律採取行動的國家。

他表示:”新西蘭試圖向中共國發出信號,表明(此舉)也是出於自身的擔憂,並非僅僅是對美國顧慮的一種(跟隨)反應。

今年6月,中共國繞過香港立法機關強行實施國安法(反叛亂法),以期平息過去一年來一直進行的反政府和民主抗議活動。該法針對的是分裂國家、顛覆、恐怖主義和與外國勢力勾結等罪行,其刑罰嚴厲程度可達終身監禁。

新西蘭副總理溫斯頓·彼得斯;攝影:Fiona Goodall /蓋帝圖片

此舉震驚了國際社會;澳大利亞、英國和加拿大本月早些時候終止了與香港的引渡條約,美國總統唐納德·特朗普還終止了對香港的優惠經濟待遇。

在新西蘭,彼得斯表示,政府仍在審查其與香港的關係,以便採取進一步行動。

他說:”中共國通過新的國家安全法,削弱了法治原則,破壞了支撐香港獨特地位的’一國兩制’框架,也違背了中共國向國際社會作出的承諾。

彼得斯說,政府將繼續監督安全法在香港的實施。

本月早些時候,當新西蘭外交部長對安全法表示”深深的失望”時,中共國駐新西蘭大使館曾警告說其堅決反對”任何外來干涉香港事務的行為”。

原文鏈接

編輯: 【喜馬拉雅戰鷹團】

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 8月 02日