美國制裁新疆建設兵團

作者:Bethany Allen-Ebrahimian
编撰:Cash2019、文佑(荆棘不鸟)、文非、文肯尼

特朗普政府宣布将制裁新疆生产建设兵团(XPCC),这是一个在新疆活动的准军事组织,中国当局在新疆生产建设兵团的帮助下,正在对少数民族进行文化和人口灭绝。

图片来源:华尔街日报

为什么它很重要。新疆建设兵团控制着新疆绝大部分的经济。根据制裁的严格程度,新疆地区的经济发展将会受到沉重打击,同时也将对中国进一步发展该地区制定的经济计划形成较大威胁。

根据财政部的新闻稿,川普政府还表示,将制裁两名隶属于新疆建设兵团的中共官员。

  1. “正如之前所说的,美国承诺将充分运用其金融权力,追究新疆和全世界侵犯人权者的责任,”财政部长史蒂文-姆努钦在一份声明中说。
  2. 美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)也在推特上宣布了制裁措施,他写道:”我们呼吁全世界和我们一起谴责中共对本国公民人权令人发指的侵犯。”
  3. 该项制裁主要根据2016年实施的《全球马格尼茨基法案》,该法案旨在使美国政府更容易制裁参与侵犯人权的外国政府官员和实体。

背景介绍:在中国以外,新疆建设兵团鲜为人知,它被称为”兵团”,中文意思是”军事单位”,是一个强大的秘密组织,几十年来一直主导着新疆的经济和政治。

  1. 它的雇员几乎占新疆总人口的12%,这些雇员很少来自于非汉族群体(非汉族群体占该地区人口近一半)。
  2. 新疆建设兵团参与了中国三分之一棉花产业的生产,2014年,新疆建设兵团控制的经济实体占新疆整体经济发展体量的17%。
  3. 新疆政府认为新疆建设兵团在 “打击恐怖主义和维护稳定方面发挥着至关重要的作用”其实这指的是当局对当地的维吾尔族和其他穆斯林团体实行严厉的安全措施。

作者观点:这是特朗普政府的重大举措,也是人权倡导者的重大胜利。他们对新疆建设兵团在管控大规模集中营方面扮演的角色提出了警告。

  1. 此外,对这样一个庞大而秘密的组织实施制裁是一项巨大的工程。这些制裁的力度有多大,很大程度上取决于政府愿意投入多少资源来揭露中共的违法行为并加以执行。
  2. 要注意什么?中国政府肯定会认为这是重大的挑衅,也是对其国内主权的侵犯。很可能会采取报复性措施。

编者观点:

新疆是中国陆地面积最大的省,占中国疆域面积的六分之一,达到了163万平方公里,但人口仅有2580万人,是中共“一带一路”计划沿线最重要的省份之一。新疆具有巨大的经济价值,当地拥有丰富的油气资源,而且还作为从哈萨克输入能源的重要通道。此外,新疆还是中国核武器和导弹试验的重要场所。

中共在新疆设立建设兵团,主要目的是为了镇守和开发新疆。它实行计划单列的特殊社会组织,实行党政军企高度统一的特殊管理体制。近年来,新疆自治区内的”维吾尔突厥人”以及其他穆斯林族群的基本人权正在遭到践踏,而且在”最近两年内严重加剧”。中共肆意拘捕了累计愈超过百万名的穆斯林,将他们投入”集中营”等场所进行”政治洗脑”,这”早已不再是秘密”。新疆建设兵团为虎作伥,被制裁也是理所应当。美国的雷霆之锤正在一个个打向中共,对新疆兵团的制裁也仅仅只是一个开始。

原文链接:https://www.axios.com/us-sanctions-china-paramilitary-xinjiang-xpcc-41e29c92-9649-4e47-9e91-a7f78330d4d8.html

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments