
新加坡《海峽時報》(The Straits Times)8月2日消息,瑞士外交部長周日告訴記者中共國正在逐步關閉開放的大門,如果他們持續這麼做,西方社會將對此作出決絕的反應。
“經濟自由並沒有帶來政治改革和人權改善,反而呈現惡化的趨勢。”瑞士的外交部長Cassis明確的說道。
中共正在走向閉關鎖國。這意味著,瑞士將對此作出政策的調整,基於瑞士的國家利益和信仰的價值觀念。比如,將強調國際法的執行和多邊外交系統實施。
Cassis 說道:“我們與中共國有70年的外交歷史,有建設性的方面但是也充滿了挑戰。”
瑞士在外交策略中一直強調法制和人權。但是,現在外交關係充滿了動蕩的因素。中共持續惡化的人權問題是外交關係的一大挑戰。北京方面強行實施的香港國安法就是對香港法制和人權的踐踏。北京在1997年和英國方面簽署的協議、承諾的一國兩制、給予香港特殊的自治地位和自由經濟已經蕩然無存。
外交部長Cassis補充道,如果中共已經放棄一國兩制的原則,將影響在香港投資的很多瑞士企業。最後,外長繼續強調如果中共繼續走這條道路,西方會做出決絕的反應。
評:瑞士一直都是盜國賊藏錢的地方,現在瑞士的態度變化是不是預示著盜國賊資產查封已經提上日程。瑞士外長說的西方會採取決絕的行動包不包括查封盜國賊資產呢?我們拭目以待。
翻譯:匿名
校對:文投
+2
感恩秘密翻译组,你们是最棒的!