美共和黨參議員湯姆·科頓: 收取中共資金的當被定罪

圖片來源: https://images.app.goo.gl

據華盛頓觀察家報8月5號報導,在周三福克斯商業頻道(Fox Business)節目主持人瑪麗亞-巴蒂羅莫(Maria Bartiromo)的一檔節目中,阿肯色州的共和黨參議員湯姆·科頓(Tom Cotton)說”接受中共錢的行為本身就應該被定罪”。

他說”中共持續進行著盜竊知識產權和強迫技術轉讓的活動,我們早就該堅決制止這種行為。本屆政府和川普總統一直以各種方式對此進行打擊。我已經立法,以後也將會採取更多的措施。例如把中共或其國有企業向美國教授和學者支付工資的行為定為犯罪。”

5月份科頓與參議員瑪莎-布萊克本(Sen. Marsha Blackburn)提出了一項名為《安全校園法》(SECURE CAMPUS Act)的法案,”將禁止中(共)國公民獲得赴美攻讀STEM領域研究生或碩士學位的簽證”。

“現在你只能以電匯詐騙或在聯邦文件上撒謊等罪名起訴這些案件”,科頓在周三表示,”接受中共資金的行為本身就應該被定罪。我們還可以採取其他措施,站在美國公司的立場上,這些公司本不應該以在中(共)國開展業務為條件,而不得不將其知識產權轉讓給中共合作夥伴。”

今年夏初,一個大陪審團起訴了一名哈佛大學教授,罪名是他在與中共政府合作方面向政府官員撒謊。哈佛大學化學和化學生物學系前主任查爾斯·利伯(Charles Lieber)因為向調查他從中方收錢的聯邦調查人員作虛假陳述的罪名被起訴。

司法部指稱利伯在2018年故意告訴官員,他從未被要求參加中(共)國的”千人計劃”(China’s Thousand Talents Program),該計劃用於為中共從美國招募科學家,並向其提供資金以促進該國的科學發展。然而指控文件顯示在武漢理工大學(Wuhan University of Technology)的代表要求他加入後,利伯於2012年簽署了一份千人計劃”高級外國專家”的合同。

如果向聯邦當局撒謊罪名成立,利伯將面臨”最高5年監禁、3年監督釋放和25萬美元罰款”。另外他還面臨沒有向稅務局(IRS)報告武漢理工大學收入的指控。

原文鏈接

翻譯:DG
校對:Yamap

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 8月 06日