中共外管局高官同時任加州公務員退休基金首席投資官孟宇被迫離職

圖片來源:Twitter

據路透社最新報導,美國最大的公共養老基金加利福尼亞州公務員退休基金周三表示,在川普政府要求遏制對中共投資的施壓下,其首席投資官孟宇(Yu (Ben) Meng)已經辭職。

加利福尼亞州公務員退休基金(CalPERS)這只規模高達4000億美元的基金在一份聲明中表示,其副首席投資官丹·比恩維尤(Dan Bienvenue)將被臨時任命為首席投資官,該基金表示他們將很快確定首席投資官的正式接任人。

根據加州公務員退休基金官方網站的描述,美籍華裔孟宇曾兩次任職於加州公務員退休基金,第一次是從2008年開始,第二次是從2019年1月開始,當時他擔任首席信息官。在加州公務員退休基金任職期間,孟宇在中共國國家外匯管理局(SAFE)擔任了三年的副首席信息官,該局負責監管中共國在美國債的持有量。

孟宇在星期三晚些時候發表的聲明中提到其離職的原因是他想把更多精力放在健康和家庭方面,但其離職之際正值川普政府不斷施壓要求美國基金撤資中共國公司。

上個月,白宮官員敦促美國鐵路退休委員會不要讓聯邦管理的鐵路工人退休計劃對中共國公司進行投資,以避免遭受制裁的可能性。

此外,白宮還成功地遊說了一家獨立委員會暫停一系列允許某基金追踪投資於中共國公司的指數計劃,該委員會負責監督數十億美元的聯邦退休金。

加州公務員退休基金同樣未能逃脫白宮的審查。今年年初,國務卿邁克·彭培奧(Mike Pompeo)譴責該基金投資了為中共軍隊提供產品的公司,從而把美國人的生命置於危險之中。美國國家安全顧問羅伯特·奧布賴恩(Robert O’Brien)也表示,加州公務員退休基金對中共軍工企業的投資早就引起了川普政府的“持續關注”。

週四,白宮國家安全委員會(NSC)拒絕對孟宇的人事變動予以評論,但發言人約翰·尤利奧特(John Ullyot)高度讚揚了白宮對投資中共國企業問題的立場。他在給路透社的一份聲明中說道:“把勤勞美國人的退休金投資給中共國企業,既沒有從風險性考慮,也沒有從長遠考慮,這是不負責任的。”

週四,美國共和黨眾議員吉姆·班克斯表示其對孟宇的離職感到欣慰。他在一份聲明中表示:“美國納稅人不應該被迫資助我們的敵軍。孟宇的辭職使得加州公務員退休基金現在有機會糾正其戰略方針,並從中共軍工企業撤資。”

事實上,早在今年二月,班克斯就鎖定了孟宇。當時他就呼籲調查孟宇與中共的“曖昧”關係,並在今年初的一封信中猛烈抨擊了該基金對中共國公司的投資。

針對班克斯當天的言論,加州公務員退休基金拒絕發表評論,但對於班克斯2月份的信件內容,其首席執行官瑪西·弗羅斯特在一份聲明中為孟宇辯護道:“對一位美國公民發出如此惡劣的言語攻擊應受到譴責,我們堅定地支持我們的首席投資官孟宇,在他初來加州公務員退休基金時就已經擁有了很高的國際名望。”

該基金管理著超過160萬加州公職人員、退休人員及其家屬的養老金和健康福利。

評:一個前中共外管局的高官拿到美國身份就可以管理這麼重要的基金,真把美國人民當傻子嗎?當初孟宇先生申請美國國籍,是否隱瞞自己的中共黨員身份了呢?建議美國移民局好好查一下。

原文鏈接

翻譯報導:punkcat
校對整理:人間四月

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 8月 07日