飢荒捲土重來,存糧迫在眉睫

圖片來源:Josh Sosland

根據每日信號(The Daily Signal)的報導,中共正面臨著食品危機,這次食品危機主要來源以下幾點。

蝗蟲豬流感:

非洲豬流感在中國南部迅速傳播,2019年的豬流感已造成1.8億頭豬死亡,約佔中國養豬總數的40%。 2019年秋季時分,蝗蟲向北方進軍,沿途已吞噬近3百萬英畝的農作物。這些問題導致食品價格飛速上漲,特別是豬肉在七月份就上漲了85%,蔬菜價格也上漲了8%。

洪災:

2020年進入雨季後,長江的汛期也如約而至。大量降雨加上中共給三峽大壩開閘洩洪,從而造成人為的洪災。洪災不但使得豬流感更加難以控制,還影響了1300英畝的耕地,造成近210億美元的損失。

直到現在,洪水造成的威脅還未消退。上周中共發出公告,督促人們停止浪費糧食,並威脅要對違反規定的人進行懲罰。此公告發出後,對餐飲業造成巨大衝擊,並且在抖音平台上也造成不小的影響。食品價格的上漲令中國經濟雪上加霜,從CCP病毒造成的衰退中復蘇更是難上加難。人們不得不將食品和生活必需品作為開銷重點,這導致零售業仍處於虧損狀態。

各種人為或非人為的災害使得中共不得不大量增加食品進口量。 2020年上半年中共農牧產品進口量與2019年同期相比增長5倍。肉類進口額度同比增加100億人民幣,油料種子進口額度同比增加1170億人民幣。

上世紀50年代,中共一手導致的全國性飢荒餓死了三千多萬人,如今物價持續上漲,人民也可能會面臨難以飽腹的風險。中共這樣一意孤行下去,只會加速滅亡。

簡評:

存糧的問題文貴先生已經提了不止一次了。如今中共發出節約糧食的公告,等於直白的告訴你糧庫不夠了。存糧迫在眉睫,不要天真的想著通過進口糧食而求生,一旦全球與中共完成脫鉤,中共的“人冥幣” 還能從哪進口糧食?中共從來沒把人民當回事,到時候中南坑自身難保,哪裡還會管普通民眾?面對現狀,我們必須警醒,為了自己也要開始存糧行動了!一旦糧庫空了,或者中共強行實施數字貨幣,如同當年的糧票一般,人們沒有自由購買糧食權,到時候想買都晚了!存糧自救!

原文鏈接

翻譯報導:Chris

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 8月 22日