擦槍走火:中美關係緊張引發台灣對沖突的擔憂

收集:天使

翻譯:文盲2020

審核:Lori文噠

【圖片來自路透社】2020年7月16日,在台灣台中,台灣國產本土防衛戰士(IDF)參加模擬敵方入侵的實彈反登陸漢光軍演。

台北/北京(路透社)— 眾多的中美軍事演習、台灣導彈追踪中共戰機和中美關係驟降,造成了緊張的氛圍,這讓人擔心台灣危機會引發衝突。

在過去的三周里,中共宣佈在其沿海地區舉行四次單獨的演習,從北部的渤海灣到東海、黃海和南海,以及其他演習,它說這些演習的目的是”當前台灣海峽兩岸的安全形勢”。

與此同時,被中共宣稱為其”神聖”領土的台灣表示,在美國衛生部長阿扎爾(Alex Azar)本月訪問該島時,其地對空導彈已經追踪到了接近的中共戰鬥機——台灣通常不會提供細節。

針對中共的演習,台灣國防部周二表示,中共噴氣式飛機離島越近,台北就會”更積極地”作出回應,不過這不會”使衝突升級”,也不會”引發事件”。

美國本月又派軍艦通過台灣海峽,幾天后美國航母群在有爭議的南海進行演習,本周中共抱怨美國間諜機觀察了中共的實彈演習。

中共軍事專家、上海政法大學退休教授倪樂雄( Ni Lexiong)說,這是非常罕見的,也可能是中共首次在同一時間進行多場演習。

“同時在三個海域進行演習,這意味著中共在測試自己同時對抗來自三個方向的敵人–比如來自台灣、來自日本和來自南方的美國–的能力,”他說。

“從歷史上看,頻繁的演習是戰爭的明顯預示。”

驚愕與擔憂

台灣的安全和外交人士說,”擦槍走火”——這是中國人對意外碰撞引發更廣泛衝突的說法——的機率正在上升,主要是因為美國和中共在該地區的軍事活動增加。

“雙方都不想引發衝突,基本面沒有太大變化”一位研究台灣海峽兩岸軍事活動的西方外交官說。

“但頻繁的活動確實增加了意外衝突的機率”這位外交官說。

中共國防部及其台灣事務辦公室沒有回應置評請求,五角大樓和美國國務院也沒有回應。

中共外交部在發給路透社的聲明中說到,“我們有決心也有能力製止任何旨在將台灣從中國分裂出去的活動”。

編者評論

CCP的做法在香港已經臭名昭著,強調民主法制自由的台灣,當然不能坐以待斃,步香港的後塵。

CCP以武力咄咄逼人,是對自由台灣寶島的赤裸裸的侵犯,不僅對台灣2378萬同胞是種威脅,也是對西方堅守民主法治自由國家的極大挑釁!

台灣的地緣位置,在東亞是得天獨厚的,有令華人引以為傲的法制體制。

台灣有著自己出色的IT產業,醫學,農業,管理者、工程師文化。

維護台灣本土安全,是所有華人的期許,也是世界正義力量義不容辭的義務!

CCP侵犯台灣,只會自食惡果!

新聞鏈接: https://www.reuters.com/article/us-taiwan-china-security-analysis/polishing-the-gun-china-us-tensions-raise-taiwan-conflict-fears-idUSKBN25M0VE

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

文橙

8月 27日